Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:557

sur métaux. Fondeur en caractères d'imprimerie,
ou, simplement, Fondeur en caractères.

FONDOIR. n. m. Lieu où les bouchers
fondent les graisses et les suifs.

FONDRE. v. tr. Liquéfier ou rendre fluide,
par le moyen de la chaleur, une substance
plus ou moins solide. Fondre un métal.
Fondre de la cire. Le soleil a fondu la neige.
Plomb fondu.

Fondre les métaux signifie particulièrement
Fabriquer, mouler certains objets avec
des métaux que l'on fond à cet effet. Fondre
un canon, une cloche, une statue, un vase, des
chandeliers, etc.
On dit de même : Fondre des
caractères d'imprimerie. Fondre des balles. Etc.

Il signifie figurément Unir et combiner
une chose avec une autre; faire que deux
ou plusieurs choses, auparavant distinctes,
ne forment plus qu'un tout. Fondre un ouvrage
avec un autre, le fondre dans un autre. Fondre
plusieurs règlements en un seul. Cette maison
de commerce s'est fondue dans une autre, avec
une autre.

Il se dit particulièrement, en termes de
Peinture, des Couleurs, des teintes contiguës,
lorsqu'on les joint et qu'on les mêle,
de manière que le passage de l'une à l'autre
soit ménagé. Fondre les couleurs, les teintes.
Fondre une couleur, une teinte avec une
autre, dans une autre. Ces deux teintes se
fondent bien ensemble.

FONDRE s'emploie aussi intransitivement ou
pronominalement et signifie Se liquéfier, se
dissoudre. Faire fondre du beurre. Le sucre
fond dans l'eau. L'étain fond facilement.

Par exagération, Fondre en pleurs, fondre
en larmes,
Répandre beaucoup de larmes,
pleurer abondamment. Il fond en larmes,
quand on lui parle de la mort de son fils.
On
dit quelquefois figurément, dans le même
sens Fondre en eau. Le ciel se fond en eau,
Il pleut abondamment. Fig., Entre ces deux
personnes la glace s'est fondue,
Un rapprochement
s'est fait entre elles.

Il signifie encore Diminuer rapidement, se
réduire à rien. L'argent fond entre ses mains.
Toute cette grande fortune fondit en quelques
années. Cette armée se fondit en quelques marches.

Fam., Fondre à vue d'oeil, Maigrir rapidement.

Il n'a pas fondu se dit familièrement de
Quelque chose qui a disparu sans que l'on
sache ce qu'il est devenu.

Cheval fondu, Sorte de jeu où plusieurs
enfants sautent l'un après l'autre sur le dos
d'un d'entre eux qui se tient courbé et ne doit
pas s'affaisser. Jouer au cheval fondu.

FONDRE SUR signifie S'abattre sur quelqu'un,
sur quelque chose avec impétuosité,
avec violence. La cavalerie fondit sur l'aile
gauche des ennemis. Il fondit sur lui l'épée à la
main.
Par extension, Les maux qui fondirent sur
nous.
Absolument, L'orage fondit tout à coup.

FONDRIÈRE. n. f. Excavation bourbeuse
dans un chemin défoncé par la pluie. La voiture
a versé dans une fondrière.

FONDS. n. m. Le sol d'une terre, d'un
champ, d'un domaine. Cultiver un fonds. Bâtir
sur son fonds.

Biens-fonds se dit des Biens immeubles,
comme les terres, les maisons. Être riche en
biens-fonds.

Fonds dotal, Immeuble constitué en dot à
la femme.

Le fonds et le tréfonds, Le fonds et tout ce qui
en dépend. Vendre le fonds et le tréfonds, Fig.
et fam., Savoir le fonds et le tréfonds d'une affaire,
La posséder parfaitement.

Il se dit encore d'un Établissement industriel
ou commercial, avec ce qui en dépend
comme marchandises, ustensiles, clientèle et
bail. Ce marchand a vendu son fonds et s'est
retiré des affaires. Fonds de commerce. Un fonds
de boulanger, d'épicier, de bijoutier, etc. Il a
un excellent fonds de librairie.

Il se dit figurément de Ce qu'une personne
a d'essentiel dans ses qualités naturelles ou
acquises. Cela prouve un grand fonds de savoir,
un grand fonds d'érudition. Cela part d'un fonds
de probité. Il n'a point tiré cela de son propre
fonds. J'ai pour lui un grand fonds d'estime.
Un excellent fonds de santé.

Il se dit quelquefois, figurément, d'une
Science, d'une matière, d'un sujet, par rapport
à ce qu'ils peuvent fournir de ressources
ou offrir de résultats. C'est un fonds très
riche et qu'on n'a point encore exploité.

Il se dit aussi de Sommes plus ou moins
considérables destinées à quelque chose. Le
fonds du Trésor, de la Banque. Les fonds destinés
pour la guerre, pour les bâtiments, pour
l'artillerie, pour la marine. N'avoir point de
fonds pour payer. Employer les fonds. C'est
moi qui ferai les fonds de cette entreprise.
Fonds social. Verser des fonds dans une caisse,
à une caisse. Des fonds destinés à l'amortissement
de la dette publique. Bailleur de fonds.
Appel de fonds. Détournement de fonds. Fonds
de réserve. Fonds de garantie. Fonds de prévoyance.

Il se dit quelquefois familièrement, au
pluriel, d'un Avoir, d'un pécule en argent.
Être en fonds. Avoir des fonds. Mes fonds sont
bas. Ses fonds commencent à baisser. Placer
avantageusement ses fonds.

Fonds publics, ou Fonds, Les titres de
rentes créés par les États et cotés à la Bourse;
les titres créés par les caisses publiques et
aussi le Prix de ces titres. Spéculer sur les
fonds publics. Les fonds ont baissé. Cette
nouvelle a fait monter les fonds.

Placer, mettre son argent à fonds perdu,
Placer son argent en viager, c'est-à-dire à
condition d'en recevoir sa vie durant un intérêt
convenu, en abandonnant le capital. On dit
dans un sens analogue Donner une maison à
fonds perdu. Vendre un bien à fonds perdu.

FONDUE. n. f. T. de Cuisine. Mets qui se
fait avec du fromage fondu au feu.

FONGIBLE. adj. des deux genres. T. de
Jurisprudence
. Qui peut être remplacé par
une chose de même nature, comme sont toutes
celles qui se consomment par l'usage, et qui se
règlent par nombre, poids ou mesure. Le blé,
le vin, l'huile, etc., sont des choses fongibles.
Une chose peut devenir fongible d'après la
convention des parties.

FONGOSITÉ. n. f. T. de Médecine. Sorte de
végétations qui se produisent à la surface
d'une plaie ou d'une cavité naturelle et qui
ont l'aspect d'une masse molle et friable.

FONGUEUX, EUSE. adj. T. de Médecine.
Qui est de la nature du fongus. Chairs fongueuses.
Ulcère fongueux.

FONGUS. (On prononce l'S.) n. m. T. d'Histoire
naturelle
. Champignon, et spécialement
Champignon de mer.

Il se dit, en termes de Médecine, d'une
Tumeur qui offre l'aspect microscopique d'une
éponge ou d'un champignon et qui s'élève
sur la peau ou sur quelque autre membrane,
sur une plaie, sur un ulcère. Un fongus de
nature cancéreuse.

FONTAINE. n. f. Eau vive qui sort de terre.
La source d'une fontaine. Le bassin d'une fontaine.
Les bords d'une fontaine. Aller à la
fontaine. Puiser à la fontaine. Eau de fontaine.
Une fontaine jaillissante. Fontaine intermittente.

Fontaine de Jouvence, Fontaine fabuleuse,
qu'on suppose avoir la vertu de rajeunir. On
dit figurément Il a été à la fontaine de Jouvence,
ou Il a bu de l'eau de la fontaine de
Jouvence,
en parlant d'une Personne qui paraît
rajeunie.

Prov. et fig., Il ne faut pas dire, fontaine,
je ne boirai pas de ton eau,
Il ne faut jamais
assurer qu'on n'aura pas besoin de telle personne
ou de telle chose.

Il se dit, par extension, du Corps d'architecture
qui sert pour l'écoulement, pour le jeu
des eaux d'une fontaine. La fontaine des Innocents.
La fontaine Molière. Une fontaine ornée
de statues, de vases. Installer une fontaine
dans un jardin public, sur une place. Fontaines
lumineuses.

Il se dit également d'un Récipient dans
lequel on garde de l'eau, pour les usages
domestiques. Fontaine de grès. Fontaine de
cuivre. Fontaine à filtre. Le robinet d'une
fontaine.

Il se dit, en termes de Physique, de Certaines
machines d'où l'on lait jaillir un liquide par la
pression et la force élastique de l'air, telles
que la Fontaine de compression, la Fontaine
de Héron, etc.

Fontaine de la tête. Voyez FONTANELLE.

FONTAINIER. n. m. Celui qui vend des
fontaines de grès, de cuivre, etc., pour les
usages domestiques.

Il se dit aussi de Celui qui est chargé de
conduire et de faire aller les fontaines, de les
entretenir, de les faire jouer. Maître fontenier.

FONTANELLE. n. f. T. d'Anatomie. Solution
de continuité membraneuse comprise entre
les os du crâne chez les nouveau-nés.

FONTANGE. n. f. Noeud de rubans que les
femmes portaient autrefois sur leur coiffure.

FONTE. n. f. Action de fondre ou de se
fondre. La fonte des métaux. Remettre à la
fonte. La fonte des neiges.

Il se dit particulièrement de l'Action ou
de l'art de mouler certains objets qu'on fait
avec du bronze ou avec quelque autre métal
fondu. La fonte d'une statue, d'un vase. Fonte
d'un seul jet. L'opération de la fonte.

Fer de fonte, ou simplement Fonte. Fer fondu,
non affiné, tel qu'il sort du haut fourneau.
Fonte brute. Fonte moulée. Ouvrage de fonte.
Marmite de fonte. Tuyau de fonte.

Il se disait également d'une Certaine composition
de métaux dont le cuivre faisait la
principale partie. Canon de fonte. Mortier de
fonte. Pièce de fonte.

En termes d'Imprimerie, il se dit de l'Ensemble
de toutes les lettres et de tous les
signes composant un caractère complet de
telle ou telle grosseur. Une nouvelle fonte.
Une fonte de petit romain, de cicéro, etc.,
ou
de neuf, de onze, etc. Une fonte de nouveaux
caractères. Une fonte toute neuve.

FONTE. n. f. T. de Sellerie. Chacun des
deux fourreaux de gros cuir que l'on attache
à l'arçon d'une selle, pour y mettre des pistolets,
des revolvers.

FONTS. n. m. pl. Grand vaisseau de pierre,
de marbre ou de bronze, où l'on conserve
l'eau dont on se sert pour baptiser. Bénir
les fonts. Les fonts baptismaux. Les fonts de
baptême.

Tenir un enfant sur les fonts, En être le
parrain ou la marraine.

FOOTBALL. n. m. Terme emprunté de l'anglais
: Balle au pied. Il désigne un jeu composé
de deux équipes où un ballon doit être
envoyé à un but déterminé et où il est interdit
de se servir des mains. On distingue le football
association du football rugby où l'usage des
mains est autorisé.

FOR. n. m. T. de Droit ancien. Juridiction.

Fig., Le for intérieur, Le jugement qu'au
fond de soi on porte sur soi-même, le tribunal
de la conscience. Je suis sûr que, dans votre
for intérieur, vous m'approuvez. Garder son
for intérieur.

FORAGE. n. m. T. d'Arts. Action de forer
ou Résultat de cette action. Le forage d'un
canon. Le forage d'une clef.
Par extension, Le
forage d'un puits.

FORAIN, AINE. adj. T. de Jurisprudence.
Qui n'est pas du lieu. Saisie foraine, Saisie

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.