Dictionnaire de l'Académie Française,
6ème edition (1835)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:705

Faire saisir les exemplaires d'un livre. On a imprimé, on a tiré cet ouvrage à deux mille exemplaires. Exemplaire broché. Exemplaire relié. J'ai un bel exemplaire de cette médaille, de cette estampe, de cette coquille, etc.

EXEMPLE. s. m. Ce qui peut servir de modèle, ce qui peut être imité. Grand exemple. Bon exemple. Mauvais, dangereux exemple. Exemple singulier, inimitable. Exemple de vertu. Proposer un exemple. Proposer en exemple. Donner l'exemple. Donner bon exemple. Montrer l'exemple. Prêcher d'exemple. Les exemples conduisent plus efficacement à la vertu que les préceptes. Ne vous réglez pas sur son exemple. Suivez son exemple. Vous en avez un bel exemple devant les yeux. Il a laissé l'exemple de sa vie à ses enfants. Prendre exemple sur quelqu'un. Cela est d'un bon exemple. Ne donner que de bons exemples. Profiter d'un bon exemple. C'est un homme d'exemple. Un écolier qui est l'exemple de toute sa classe.

Faire un exemple de quelqu'un, le faire servir d'exemple, Le punir pour apprendre aux autres les peines auxquelles ils s'exposeraient, s'ils commettaient les mêmes fautes.

EXEMPLE se dit aussi d'Une chose qui est pareille à celle dont il s'agit, et qui sert pour l'autoriser, pour la confirmer, ou seulement pour la faire bien connaître, pour en donner une idée plus exacte. Ce que vous dites là est sans exemple. Il n'y en a point d'exemple. Il n'y en eut jamais d'exemple. Cela est sans exemple. Donnez-m'en un exemple. Je vous en trouverai cent exemples dans l'histoire. Vous dites que cette façon de parler est correcte, apportez-m'en des exemples tirés des bons auteurs. Dans cette grammaire, chaque règle est accompagnée de nombreux exemples. Je suis fondé en exemples. Alléguer un exemple. Citer un exemple. Cela ne fait point exemple. Cet exemple tire à conséquence, ne tire point à conséquence.

EXEMPLE en fait d'Écriture, signifie, Le patron, le modèle sur lequel l'écolier qui apprend à écrire, forme ses caractères. Son maître à écrire lui donne tous les jours de nouveaux exemples. Un bel exemple d'écriture anglaise, de ronde, de coulée, etc. Un cahier, un livre d'exemples.

Il se dit aussi Des lignes, des caractères que l'écolier forme sur ce modèle. Faites votre exemple. L'exemple qu'il a fait est mal écrit. Montrez-moi votre exemple. Dans ces deux dernières acceptions, quelques-uns font Exemple féminin. Une exemple gravée.

PAR EXEMPLE. loc. adv. dont on se sert lorsqu'on va éclaircir, expliquer, ou confirmer, par un exemple, ce qu'on a dit. On supprime quelquefois le par, et on dit simplement, Exemple.

PAR EXEMPLE s'emploie quelquefois, dans le langage familier, Pour exprimer un grand étonnement, ou beaucoup d'incrédulité, etc. Par exemple, voilà qui est fort, voilà qui est bien singulier! Il le fera, dites-vous: ah! par exemple, c'est ce que nous verrons.

À L'EXEMPLE DE. loc. prépositive En se conformant à l'exemple donné par. À l'exemple de ses ancêtres. Il voulut, à leur exemple, se montrer généreux.

EXEMPT, EMPTE. adj. (Le P ne se prononce point.) Qui par droit, par privilége, par nature, n'est point sujet à quelque chose, qui n'est point assujetti à quelque chose. Autrefois les gentilshommes étaient exempts de tailles. Être exempt du service militaire. Être exempt de tutelle et de curatelle. Nul n'est exempt de la mort. Être exempt de passion. Son coeur n'est point exempt de faiblesse.

Il signifie aussi, Garanti, préservé. Cette seule ville a été exempte de la maladie, de la contagion. Mener une vie exempte de peines, de soucis. Un ouvrage exempt de défauts. Sa conduite ne fut point exempte de blâme.

Prov., Il est exempt de bien faire, se dit, par une espèce d'ironie, D'un homme qui ne fait rien pendant que les autres travaillent.

EXEMPT. s. m. (Le P ne se prononce point.) Il se disait, dans certaines compagnies de gardes, d'Un officier qui commandait en l'absence du capitaine et des lieutenants. Exempt des gardes du corps, ou Exempt des gardes. Exempt des Cent-Suisses. Exempt de la maréchaussée. Les exempts portaient un petit bâton de commandement. Il obtint une charge d'exempt, le bâton, le grade d'exempt dans la garde du roi.

Exempts de police, se dit encore aujourd'hui Des officiers de police. Il fut arrêté par un exempt de police.

EXEMPT se dit aussi Des ecclésiastiques qui ne sont point soumis à la juridiction de l'ordinaire.

EXEMPTER. v. a. (Le P ne se prononce point.) Rendre exempt, affranchir. Exempter de tout impôt. Exempter quelqu'un de tutelle, de curatelle. Exempter du service militaire. Il s'est fait exempter.

Il signifie aussi, Dispenser. On l'a exempté de cette corvée. Il s'emploie souvent, dans la même acception, avec le pronom personnel. Vous ne pouvez vous exempter d'aller lui faire une visite.

EXEMPTÉ, ÉE. participe

EXEMPTION. s. f. (Le P se prononce.) Droit, grâce, privilége qui exempte. Exemption d'impôts, de service. Exemption de toutes charges publiques. Autrefois on accordait, en certains cas, des lettres d'exemption. Motifs d'exemption.

Il signifie quelquefois simplement, Dispense. Il obtint une exemption. Accorder une exemption.

EXEQUATUR. s. m. (On prononce Exé.) T. emprunté du latin. Ordre ou permission d'exécuter. Mettre, signer l'exequatur. Il était fort usité dans la Pratique ancienne.

Il se dit, en Diplomatie, de L'autorisation donnée à un agent étranger pour résider dans le royaume et pour y exercer ses fonctions. Ce consul a reçu son exequatur.

EXERCER. v. a. Dresser, former, instruire à quelque chose par des actes fréquents. Exercer des soldats; les exercer au maniement des armes, à manoeuvrer. Exercer des écoliers à la composition, à composer. Exercer des acteurs. Exercer à la patience, à la tempérance. On le dit souvent en parlant Des animaux. Exercer un cheval. Exercer des chiens à la chasse, à chasser.

Il signifie aussi, Faire mouvoir, pour mettre ou pour tenir en état de mieux faire certaines fonctions. Exercer ses jambes. Il est allé dans la plaine exercer ses chevaux.

Il peut s'appliquer Aux choses morales. Cela exerce l'esprit, l'intelligence. Exercer la mémoire d'un enfant. J'exerce ma mémoire en apprenant chaque jour tant de vers, tant de lignes.

Exercer la patience de quelqu'un, Mettre sa patience à l'épreuve, en faisant ou en disant des choses capables de l'impatienter.

Dieu se plaît à exercer les bons, les gens de bien, Il leur envoie des afflictions, afin d'éprouver leur patience et de la rendre plus méritoire.

EXERCER signifie encore, Pratiquer. Exercer un métier. Exercer un art, une profession, une industrie. Il est habile dans la profession qu'il exerce. Exercer le commerce. Exercer la médecine, la chirurgie. On dit de même, Exercer la piraterie, le brigandage, etc.

Exercer des fonctions, Les remplir; Exercer une charge, En faire les fonctions. Il y a dix ans qu'il exerce les fonctions de maire, d'adjoint, la charge de notaire. On dit quelquefois absolument, Exercer, soit en parlant D'une charge, soit en parlant D'une profession. Il était agent de change, mais il n'a exercé que peu de temps. Il exerce encore. Cet avocat, ce médecin n'exerce plus.

Exercer son éloquence, sa plume, ses talents, etc., Faire usage de son éloquence, de son talent d'écrire, etc. Ils ont rarement occasion d'exercer leur éloquence, leurs talents. Voilà un sujet sur lequel vous pouvez exercer votre plume.

Exercer sa libéralité, sa clémence, sa charité, etc., Faire des actes de libéralité, de clémence, de charité. On dit dans un sens analogue, Exercer des actes de libéralité, de clémence, etc. On dit aussi, Exercer l'hospitalité.

Exercer sa cruauté, sa fureur, sa vengeance, etc., S'abandonner à sa cruauté, à sa fureur, etc., en faire éprouver les effets à quelqu'un. On dit dans un sens analogue, Exercer des actes de cruauté, de vengeance, de rigueur, etc. On dit aussi, Exercer des rigueurs, des violences, des injustices, etc.

Exercer son droit, ses droits, un privilége, etc., En user, les faire valoir. On dit dans un sens analogue, Exercer l'autorité, le pouvoir, etc.

Exercer un grand empire, exercer de l'ascendant, exercer de l'influence, une grande influence, etc., Avoir un grand empire, beaucoup d'ascendant, d'influence. Il exerçait un grand empire, un grand ascendant sur les esprits. L'influence, l'action qu'exercent sur notre corps les variations de la température.

Exercer une grande surveillance, une surveillance active sur quelqu'un, sur quelque chose, Surveiller attentivement quelqu'un ou quelque chose. On dit dans un sens analogue, Exercer la police.

EXERCER se dit absolument, en parlant Des visites qui se font chez les contribuables, et principalement chez les marchands de vin et les aubergistes, pour assurer le payement de l'impôt.

EXERCER s'emploie avec le pronom personnel dans quelques-unes de ses acceptions.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.