| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 692
Le mot Homme s'emploie aussi avec le même régime, pour marquer De quoi un homme est digne, soit en bien, soit en mal; et alors au lieu de dire, Il est un homme à, on dit plus ordinairement, C'est un homme à. Ainsi l'on dit: C'est un homme à noyer, à pendre. Un homme à nasardes, à étrivières. C'est un homme à parvenir aux premières places. C'est un homme à ménager, à employer.
On dit proverbialement, Tant vaut l'homme, tant vaut la terre. On dit aussi, qu'Il y a grande différence d'homme à homme. Et on dit, que Face d'homme porte vertu, pour dire, qu'Il y a des hommes qui, par leur présence seule, font la réussite d'une affaire.
On dit proverbialement, Jamais bon cheval et méchant homme n'amendèrent pour aller à Rome.
On dit proverbialement, Il n'y a tête d'homme qui ose, pour dire, Il n'y a personne qui ose, etc.
C'est un pauvre homme, un plaisant homme, un petit bout d'homme. Termes de raillerie et de mépris.
C'est un bon coeur d'homme, une bonne tête d'homme, une bonne pâte d'homme. Façons de parler familières pour louer quelqu'un de son esprit, de la facilié de son humeur.
D'homme d'honneur, en homme d'honneur. Façons de parler adverbiales, en affirmant quelque chose.
Bon homme, outre sa signification ordinaire, se dit d'Un vieillard. Le bon homme est si vieux qu'il ne fait plus que radoter.
On dit aussi, Le bon homme, pour dire, Le paysan. En ce sens, il n'est d'usage que par rapport aux gens de guerre. Le soldat vit aux dépens du bon homme.
On dit proverbialem. Bon homme,
garde ta vache. Voyez
On dit en ce sens, qu'Un tel n'est pas homme, pour dire, qu'Il est impuissant.
On dit par mépris, Ce n'est pas un homme, pour dire, C'est un homme foible.
On dit aussi, Ce n'est pas être homme, pour dire, C'est être barbare, c'est n'avoir nul sentiment d'humanité.
On dit aussi: Ce n'est pas un homme, c'est un Ange. Ce n'est pas un homme, c'est un diable.
On dit encore, Cela sent son homme de qualité, pour dire, Cela marque un homme de qualité, c'est une chose digne d'un homme de qualité.
On dit en ce sens, mais en plaisanterie: Vous avez bien trouvé votre homme. Il a bien trouvé son homme.
On dit, qu'Une fièvre maligne emporte bientôt son homme, c'est--à--dire, Celui qu'elle a attaqué.
On dit aussi dans le même sens, Homme--lige. Homme vivant, mourant et confiscant. Homme de mainmorte.
On appelle Homme du Roi, Un homme qui a quelque commission du Roi, soit au--dedans du Royaume, pour assister à quelque assemblée, ou pour quelque autre fonction; soit au--dehors auprès de quelque Prince Souverain. Il étoit l'homme du Roi aux États de Languedoc. L'homme du Roi à Gènes.
On dit aussi d'Un Procureur Général, ou d'un Avocat Général, qu'Il est homme du Roi.
On appelle Homme d'affaires, Un homme qui est employé dans les affaires de Finance et dans les Fermes du Roi. Il a épousé la fille d'un homme d'affaires.
Il se dit encore d'Un homme qui a soin des affaires domestiques d'un grand Seignour. Parlez à l'homme d'affaires d'un tel. Il lui envoya son homme d'affaires.
Homme de Chambre, se disoit autrefois d'Un domestique qui sert à la chambre, et qu'on appelle aujourd'hui Valet de chambre.
On le fait aussi substantif. C'est un hongre. Il a deux beaux hongres. Un attelage de six hongres.
On dit, Une ex use honnête, un prétexte, un refus honnête, pour dire, Une excuse, un prétexte, un refus plausible, spécieux, fondé sur quelque apparence de raison, de bienséance.
On dit, Présent honnête, pour dire, Qui convient à celui qui le fait, et à celui qui le reçoit. On dit aussi dans le même sens, Récompense honnéte.
On dit, Un prix honnête, pour dire, Un prix couvenal--le, proportionné à la juste valeur de la chose.
On dit, Un discours d'une longueur honnéte, pour dire, Un discours qui est d'une longueur suffisante.
On dit qu'Un habit est honnête, pour dire, qu'Il est convenable et bienséant à la condition et à l'àge de celui qui le porte. On dit dans le même sens: Équipage honnête. Bien honnête. Ce meuble n'est pas magnifique, mais il est honnête. Faire une dépense honnête.
On dit aussi, qu'Un habit est honnéte, encore honnéte, pour dire, qu'Il est encore bon pour être porté.
On dit, Une naissance honnête, une
condition honnête, pour dire, Une naissance
qui n'a rien de bas ni de fort
Next page