LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 589

image bien faite, bien ressemblante. l'image du Roy. briser, rompre les images. abattre les images. il faut honorer les images des Saints.

Il se dit plus particulierement des estampes. Image en taille-douce, en taille de bois. il y a de belles images en ce livre. un vendeur d'images. il amuse les enfans avec des images.

On dit figur. d'Une belle personne, mais qui n'a guere d'action, qui n'est guere animée, que C'est une image, c'est une belle image.

On dit prov. & par raillerie à quelqu'un. Vous avez bien fait, vous aurez une image. Il est bas.

Image signifie encore, Ressemblance. Dieu a fait l'homme à son image & semblance cet enfant est l'image du pere, sa vraye image, sa vive image.

Image, Se dit aussi des especes qui representent les objets aux yeux, ou a l'imagination. L'Image des corps frappe nos yeux. durant le sommeil ces images se remuent. il nous reste dans l'esprit des images de ce que nous avons veu. il n'est jamais entré dans cette maison, mais sur le recit qu'on luy en a fait, il s'en est fait une image. cela fait une belle image dans l'esprit. l'image de la mort. l'image du peril. il nous fit une belle image du Paradis.

Imager, [imag]ere

Imager, [imag]ere. Qui vend des images, ou estampes.

Imaginer

Imaginer. v. act. Former quelque chose dans son idée, dans son esprit. C'est un homme qui imagine bien, qui imagine de belles choses. il faut imaginer dans la Poësie.

Il se met plus souvent avec le pronom personnel & signifie, Se representer dans son esprit. Ne vous imaginez pas ces choses là. ils s'imaginent l'enfer, le Paradis fait de telle façon. imaginez-vous un homme qui soit ...

Il signifie aussi, Se persuader vainement, estimer que ... Il s'imagine qu'il viendra à bout de cela. il s'imagine estre un grand Docteur.

Il sign. aussi quelquefois simplement, Se persuader. Je ne scaurois m'imaginer qu'il y ait des gens, &c.

Imaginé, [imagin]ée

Imaginé, [imagin]ée. part. Il a les significations de son verbe. Cette chose n'est pas bien imaginée. voilà qui est bien imaginé.

Imaginable

Imaginable. adj. de t. g. Qu'on peut s'imaginer, se persuader. Il n'est pas imaginable qu'un homme si sage ait fait cette folie. cela est-il imaginable?

Il signifie aussi, Ce dont on peut s'adviser, qui est possible. Je chercheray tous les moyens imaginables. je feray toutes choses imaginables, tout ce qui est imaginable.

Imaginaire

Imaginaire. adj. de tout genre. Qui n'est que dans l'imagination, & n'est point réel. Un honneur, un bien imaginaire. une dignité imaginaire. il se repaist de choses imaginaires. des plaisirs imaginaires. c'est un malade imaginaire.

Imaginatif, [imaginat]ive

Imaginatif, [imaginat]ive. Qui imagine bien. Pour estre Poëte, il faut estre imaginatif. c'est une personne ingenieuse, qui trouve des expedients à tout, qui est fort imaginative. il a l'esprit imaginatif, inventif.

On dit, La faculté, la puissance imaginative, pour dire, La faculté, la puissance par laquelle on imagine.

On dit simplement, L'imaginative, pour exprimer cette mesme faculté. Il a l'imaginative excellente.

Imagination

Imagination. s. f. v. La faculté de l'ame qui imagine. Il a l'imagination vive, l'imagination forte, l'imagination grande, l'imagination fertile, l'imagination gastée. la force de l'imagination. voyez ce que peut l'imagination. un effet de l'imagination. cela m'est venu dans l'imagination.

Il signifie aussi, Pensée, conception. Voilà une belle imagination, une agreable imagination. la plaisante imagination!

Il signifie encore, Creance, opinion qu'on a de quelque chose. Vous avez cette imagination que ... Que voulez-vous? c'est son imagination.

Il sign. encore, Fantaisie erronée & bizarre. Cet homme a des imaginations estranges. il se gouverne par imagination. il se laisse emporter à de sottes imaginations. ce n'est qu'une imagination. imaginations folles, vaines, creuses, grotesques, extravagantes.

IMB

IMBECILLE

IMBECILLE. adj. de tout genre. Foible, qui n'a point de force. Ne se dit que des personnes. Une pauvre & imbecille créature. le sexe imbecille. l'âge imbecille.

On dit fig. qu'Un homme a l'esprit imbecille, pour dire, que C'est un idiot, un innocent.

On dit aussi au substantif, que C'est un imbecille.

Imbecillité

Imbecillité. s. f. Foiblesse. L'imbecillité de l'enfance. l'imbecillité d'esprit. il a fait cela par imbecillité. il y a consenti par imbecillité.

IMBIBER, IMBU. &brace; Voy BOIRE.

IMI

IMITER

IMITER. v. a. Suivre, prendre pour modelle. Imiter ses ancestres. imiter les belles actions. imiter la vertu de &c. c'est un exemple à imiter, on peut l'admirer & non pas l'imiter. imiter les excellents Peintres, les meilleurs Poëtes. il a bien imité Virgile, imité Ciceron. imiter les Anciens. cela ne se peut imiter. cela est imité d'un tel autheur, imité sur un tel autheur. imité d'un tableau, sur le tableau d'un tel Peintre. bien imité, heureusement imité. l'art imite la nature.

Imité, [imit]ée

Imité, [imit]ée. part.

Imitable

Imitable. adj. de tout genre. Qui peut estre, ou qui merite d'estre imité. Une action imitable. cela n'est pas imitable. cette action est plus admirable qu'imitable.

Inimitable

Inimitable. adj. de tout genre. Qui ne peut estre imité. Une vertu inimitable. une piece inimitable. Il est plus eu usage que son simple, Imitable.

Imitateur, [imit]atrice

Imitateur, [imit]atrice. s. v. Qui imite. Imitateur de ses vertus, de ses belles actions. il est grand imitateur des Anciens. imitateur de Ciceron, de Demosthenes &c. c'est son imitatrice. Le feminin est moins en usage.

Imitation

Imitation. s. f. v. L'Action, ou l'effet de celuy qui imite. Parfaite imitation. heureuse imitation. l'imitation de la vie, des vertus, des actions de &c. l'imitation d'un ouvrage, d'un tableau, d'un poëme &c. cette piece est une imitation de Virgile, du Tasse &c. une imitation d'un tel Peintre. au delà, au dessus de toute imitation.

IMM

IMMACULÉ. &brace; Voy MACULE.

IMMANQUABLE, IMMANQUABLEMENT. &brace; Voy MANQUER.

IMMATERIEL. &brace; Voy MATIERE.

IMMATRICULER. &brace; Voy sous MERE.

IMMEDIAT, IMMEDIATEMENT. &brace; Voy MEDIAT.

IMMEMORIAL. &brace; Voy MEMOIRE.

IMMENSE, IMMENSITÉ. &brace; Voy MESURE.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.