LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 638
GELINOTTE
GELINOTTE. sub. fém. Espèce de
petite poule sauvage qui a beaucoup
de ressemblance avec la perdrix. Gelinotte
de bois.
GEM
GÉMEAU
GÉMEAU. s. mas. Jumeau. Il n'est
en usage qu'au pluriel, pour signifier
L'un des douze Signes du Zodiaque.
Le Signe des Gémeaux. Le Soleil entre
dans les Gémeaux au mois de Mai.
GÉMINÉ, ÉE
GÉMINÉ, ÉE. adj. Terme de Palais.
Réitéré. Il se dit dans ces phrases:
Commandemens géminés. Arrêts géminés.
GÉMIR
GÉMIR. v. n. Exprimer sa peine,
sa douleur, d'une voix plaintive et non
articulée. Gémir de douleur. Gémir sous
le poids du malheur, des afflictions.
On dit figurément: Gémir sous le
joug. Gémir sous la tyrannie.
On dit, Gémir de ses péchés devant
Dieu, pour dire, Avoir une vive douleur
de ses péchés. Gémir sur les péchés
du peuple. Gémir sur les pécheurs.
Gémir
Gémir, se dit aussi pour exprimer
le cri de certains oiseaux. La colombe
gémit. La tourterelle gémit.
GÉMISSANT, ANTE
GÉMISSANT, ANTE. adject. Qui
gémit. Voix gémissante. D'un ton gémissant.
GÉMISSEMENT
GÉMISSEMENT. s. m. Lamentation,
plainte douloureuse. Le gémissement
des blessés, des mourans. Le gémissement
de la colombe.
On appelle en termes de Dévotion,
Gémissement de coeur, Un sentiment de
componction, une vive et sincère douleur
de ses péchés.
GEMME
GEMME. adj. mas. Il se dit Du sel
qui se tire des mines. Du sel gémme.
GÉMONIES
GÉMONIES. s. f. p. Terme d'Antiquité.
Lieu qui étoit destiné chez les
Romains au supplice des criminels, et
principalement à exposer leurs corps
après l'exécution. Les gémonies étoient
à Rome, ce que sont en France les fourches
patibulaires.
GEN
GÉNAL, ALE
GÉNAL, ALE. adj. Terme d'Anatomie.
Qui appartient aux joues. La
glande génale est une glande conglomérée,
dont le canal s'insère dans celui de
la parotide.
GÊNANT, ANTE
GÊNANT, ANTE. adj. Qui contraint,
qui incommode. Cet homme--là est fort gênant. Sa conversation est
gênante.
GENCIVE
GENCIVE. s. fém. La chair qui est
autour des dents, et dans laquelle les
dents sont comme enchâssées. Gencives
vermeilìes, saines, fermes, etc.
Affermir les gencives. Avoir les gencives
enflées.
GENDARME
GENDARME. sub. mas. On appeloit
ainsi autrefois Un homme d'armes
d'une compagnie d'ordonnance de Lanciers,
qui étoit armé de toutes pièces,
et qui avoit sous lui deux autres
hommes à cheval.
Aujourd'hui Gendarme se dit d'Un cavalier
de certaines compagnies d'ordonnance,
quoiqu'aujourd'hui ils soient
armés à la légère, comme le reste de
la Cavalerie. Les Gendarmes de la garde.
La Compagnie des Gendarmes du Roi.
Les Gendarmes de la Reine. Les Gendarmes
de Bourgogne. Les Gendarmes
de Berri. Les Gendarmes Ecossois. Capitaine--Lieutenant des Gendarmes.
On dit d'Un homme qui a bonne
mine à cheval, et qui manie bien un
cheval, que C'est un beau Gendarme.
On dit aussi figurém. et familièrem.
d'Une grande et puissante femme, qui
a l'air hardi, que C'est un Gendarme,
un vrai Gendarme.
On appelle Gendarmes, Des bluettes
qui sortent du feu. On appelle aussi de
même Certains points qui se trouvent
quelquefois dans les diamans, et qui
en diminuent l'éclat et le prix. Ce diamant
n'est pas parangon, il y a des gendarmes.
GENDARMER, SE GENDARMER
GENDARMER, SE GENDARMER. v. qui s'emploie avec le pronom
personnel. S'emporter mal -- à -- propos
pour une cause légère. Pourquoi vous
gendarmez--vous tant pour une chose qui
ne vous touche point? Il se gendarme
mal--à--propos là--dessus. Il n'y a pas de
quoi se gendarmer tant. Il n'est que du
style familier.
Gendarmé, ée
Gendarmé, ée. participe.
GENDARMERIE
GENDARMERIE. subs. f. coll. On
comprend sous ce nom tout le Corps
des Gendarmes et des Chevau--Légers
des Compagnies d'Ordonnance, autres
que les Gendarmes et les ChevauLégers de la Garde du Roi. La Gendarmerie
de France. Le Corps de la Gendarmerie.
Les seize Compagnies de la Gendarmerie.
Capitaine--Lieutenant de Gendarmerie.
GENDRE
GENDRE. s. m. Celui qui a épousé
la fille de quelqu'un, et à qui l'on donne
ce nom par rapport au père et à la mère
de la fille. C'est mon gendre. Prendre un
gendre. Choisir quelqu'un pour gendre.
Prendre pour gendre.
On ditaussi proverbialement, Quand
la fille est mariée, il y a assez de gendres,
pour dire, qu'Il se présente assez de
gens qui l'auroient épousée.
On le dit aussi, par extension, De
toutes sortes d'autres affaires, quand
après les avoir faites, on trouve encore
de nouvelles occasions de les faire,
dont on ne peut plus profiter.
GÊNE
GÊNE. s. fém. Torture, question,
peine que l'on fait souffrir à un criminel
pour lui faire avouer la vérité. Il
souffrit la gêne sans rien avouer.
Il se dit par extension, en parlant
De ce qu'on fait souffrir à quelqu'un
injustement et par violence pour lui
faire dire quelque chose, pour en tirer
de l'argent, etc. Des soldats mirent ce
paysan à la géne pour lui faire avouer où
étoit son argent.
Gêne
Gêne, signifie aussi, Situation pénible,
incommode. Ces souliers me
mettent à la gêne. Les enfans sont à la
gêne dans leurs corps.
Gêne
Gêne, au figuré, signifie, Peine
d'esprit, contrainte fâcheuse, état violent
où l'on se trouve réduit. Cest une
terrible gêne de n'oser jamais dire ce qu'on
pense. Les visites de certaines gens mettent
à la gêne. C'est une gêne continuelle de
passer sa vie avec des gens à cérémonie.
La difficulté de la rime met l'esprit du
Poëte à la gêne.
On dit, Se donner la gêne, se mettre
l'esprit à la gêne pour quelque chose,
pour dire, S'inquiéter, se tourmenter,
faire de grands efforts d'esprit. Il se
donne la gêne en faisant des vers. Il s'est
mis l'esprit à la gêne pour trouver cette
démonstration.
GÉNÉALOGIE
GÉNÉALOGIE. s. f. Suite énoncée,
dénombrement des Ancêtres de quelqu'un, ou des autres parens. Longue,
grande, ancienne généalogie. Faire une
généalogie. Faiseur de généalogies. Dresser
une généalogie. Savant en généalogie.
Arbre de généalogie.
On dit d'Un homme, qu'Il est toujours
sur sa généalogie, pour dire,
qu'Il parle toujours de sa maison, de
sa noblesse.
GÉNÉALOGIQUE
GÉNÉALOGIQUE. adj. des 2 g.
Qui appartient à la généalogie. Arbre
généalogique. Degrés généalogiques. Histoire
généalogique. Table généalogique.
GÉNÉALOGISTE
GÉNÉALOGISTE. sub. masc. Qui
dresse les généalogies, ou qui les fait.
C'est un grand Généalogiste. Généalogiste
de l'Ordre du Saint--Esprit. Les Généalogistes
ont fait beaucoup de Nobles.
GÊNER
GÊNER. v. act. Incommoder, contraindre
les mouvemens du corps. Les
cuirasses gênent beaucoup ceux qui en
portent. Cette femme a un corps qui la
gêne. Nous étions bien gênés dans cette
voiture publique.
Gêner
Gêner, signifie aussi, Tenir en
contrainte, mettre quelqu'un dans un
état violent en l'obligeant de faire ce
qu'il ne peut pas, ou en Pempêchant
de faire ce qu'il veut. Si vous n'avez
pas d'inclination à ce mariage, ne le
faites point, je ne veux point vous gêner.
Je ne gênerai point votre inclination. La
présence de cet homme me gênoit, m'embarrassoit.
On ne se gêne point entre
amis. C'est un homme qui aime la liberté,
il ne se gêne pour personne. Ne vous gênez
point pour cela. La rime gêne beaucoup
les Poëtes.
On dit qu'Un Architecte, qu'un Ingénieur
est gêné par le terrain, par la
situation de la place, Quand le terrain
ne lui laisse pas la liberté d'exécuter
ce qu'il voudroit.
On dit de même, qu'Un Orateur,
qu'un Poëte a été gêné par les choses
qu'on lui avoit prescrit d'employer dans
son ouvrage.
Gêné. ée
Gêné. ée. partic. Air gêné. Taille
gênée. Démarche gênée.
GÉNÉRAL, ALE
GÉNÉRAL, ALE. adj. Universel,
ou qui est commun à un très--grand
nombre de personnes ou de choses.
Réglement général. Maxime générale.
Un assaut général. Procession générale.
Concile général. Etats généraux. Approbation
générale. Consentement général.
Règle générale. Principes généraux. Propriété
générale. Le bien général depend
d'une bonne Législation.
On dit, Parler en termes généraux,
répondre en termes généraux, pour dire,
Parler et répondre d'une manière vague
et indécise, et qui ne satisfait pas
précisément à la demande.
On dit proverbialement, Il n'y a
point de règle si générale qui n'ait son
exception.
Il se joint souvent à de certains
noms de Charge, d'Office, de Dignité.
Lieutenant général des armées du Roi.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.