LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694
Previous page
Page 573
Hotter
Hotter. v. n. Porter la hotte. Particulierement
en vendange. Il avoit dix vendangeurs, neuf qui coupoient,
& un qui hottoit.
Hotteur
Hotteur. s. m. Qui porte la hotte en vendange.
Le hotteur gagne le double.
HOU
HOUBLON
HOUBLON. s. m. (l'H s'aspire.) Espece de
plante semblable à l'asperge, que l'on mange cuite
en salade & que l'on cultive pour faire de la
biere.
Houblonner
Houblonner. v. a. Assaisonner avec du houblon.
Ne se dit que de la biere. On a trop houblonné
cette biere. vous ne l'avez pas assez houblonnée.
HOUE
HOUE. s. f. (L'H s'aspire.) Instrument de labourage
avec quoy on besche la terre. Vigne labourée
à la hoüe.
Hoyau
Hoyau. s. m. Sorte de hoüe avec quoy on foüit la
terre, les pierres.
Hoüer
Hoüer. v. a. Labourer avec la hoüe. Il ne fait que
houer toute la journée.
Hoüé, [hoü]ée
Hoüé, [hoü]ée. part.
HOULETTE
HOULETTE. s. f. (L'H s'aspire.) Baston que
porte un Berger, au bout duquel il y a une plaque
de fer creusée avec quoy il jette des mottes de
terre pour destourner ou pour ramener ses moutons.
Quand le Berger se repose il plante sa houlette
auprés de luy. ses moutons connoissent sa houlette.
HOUPPE
HOUPPE. s. f. (L'H s'aspire.) Flocon, sorte de
bouquet de laine, de soye, &c. qui sert d'ornement.
Il a des houppes de soye à sa ceinture, à son
cordon.
HOUPPELANDE
HOUPPELANDE. s. f. (L'H s'aspire.) Sorte
de casaque à manches courtes. Houpelande grise.
houppelande de gros drap.
HOUSEAUX
HOUSEAUX. s. m. pluriel. (L'H s'aspire.) Sorte
de chaussure de jambes contre la pluye & la crotte,
comme sont les bottes, les guestres, les gamaches,
&c. Il est vieux & n'a plus d'usage qu'en
cette phrase figurée. Il a quitté ses houseaux, pour
dire, Il est mort.
Housé, [hous]ée
Housé, [hous]ée. adject. Crotté, moüillé. Il est arrivé
tout housé, crotté, housé.
HOUSPILLER
HOUSPILLER. v. a. (L'H se prononce.) Tirailler,
secouer quelqu'un & luy deschirer son habit.
Il le houspilla & le traisna. ils se houspillerent
l'un l'autre.
Houspillé, [houspill]ée
Houspillé, [houspill]ée. part.
HOUSPILLON
HOUSPILLON. s. m. Le pardessus que l'on verse
encore à un homme dans son verre aprés qu'il
vient de boire. Aprés qu'il a bu il demande encore le
houspillon. il aura le houspillon.
HOUSSE
HOUSSE. s. f. (L'H s'aspire.) Couverture de
cheval qu'on met sous la selle, & qui couvre une
partie de la crouppe. Housse de drap. housse de velours.
housse en broderie.
HOUX
HOUX. s. m. (L'H s'aspire.) Arbre qui a tousjours
ses fueilles vertes & armees de piquants.
Les houx viennent dans les bois, dans les terres pierreuses.
Houssaye
Houssaye. subst. f. Lieu où il croist quantité de
houx.
Housser
Housser. v. a. Balayer, secouer, nettoyer avec
un balay. Housser une tapisserie.
Houssoir
Houssoir. subst. m. Balay de houx ou d'autre
branchage. Donnez un coup de houssoir à ces tapisseries.
Houssine
Houssine. s. f. Verge de houx ou d'autre arbre,
avec quoy on fait aller les chevaux. Coup de houssine.
il n'avoit ny verge ny baston. il n'avoit qu'une
houssine.
HUB
HUBIR, se Hubir
HUBIR, se Hubir. (L'H s'aspire.) Herisser la
peau, le poil, comme font les oiseaux & quelques
animaux qui sont en colere. Voyez ce chat,
ce jeay, comme il se hubit. Il est vieux.
Se hubir fig. se dit des personnes, & signifie,
S'esvertuer, tascher de s'accommoder. Il a bien de
la peine, il se hubit comme il peut. Il est bas.
HUC
HUCHE
HUCHE. s. f. (L'H s'aspire.) Grand coffre de
bois qui sert principalement à serrer le pain. La
huche au pain.
On dit prov. & bassement, d'Un homme qui a
un gros visage, qu'Il est enflé, bouffi du vent de la
huche.
HUCHER
HUCHER. v. act. (L'H s'aspire.) Appeller à
haute voix ou en chiflant. Il est vieux, & n'a plus
qu'un peu d'usage à la chasse.
Huchet
Huchet. sub. m. Cornet avec quoy on appelle de
loin, ou l'on advertit de loin. Huchet de postillon.
Il vieillit.
HUE
HUER
HUER. v. a. (L'H s'aspire.) Faire de longs cris
pour se moquer de quelqu'un. Dés qu'il commença
à parler, on le hua. il se fit huer.
Il se dit aussi, De certains cris que l'on fait pour
faire peur au loup & à certains animaux carnaciers.
Huer le loup.
Hué, [hu]ée
Hué, [hu]ée. part.
Huée
Huée. s. f. v. Le bruit qui se fait en huant. Une grande
huée. faire des huées.
HUI
HUILE
HUILE. sub. m. Liqueur grasse & onctueuse qui se
tire presque de toutes sortes de choses. Huile d'olive.
huile de noix. huile de chenevis. huile de navette.
huile d'amandes douces tirée sans feu. huile douce. huile
vierge, qui a esté esprainte sans estre chauffee. soupe
à l'huile. friture à l'huile. salade à l'huile. huile de
poisson. il ne brûle que de l'huile. huile faite par infusion.
huile de lys. huile de melilot. huile rosat. on tire
de l'huile des animaux, des vegetaux, & des mineraux.
On dit prov. On tireroit plustost de l'huile d'un
mur, que de tirer de l'argent de cet homme-là.
On dit, que Les escrits d'un autheur sentent l'huile,
pour dire, qu'Il les a faits avec beaucoup de
peine.
Quand on voit un homme fort vieux & qui n'a
plus d'humide radical, on dit, qu'Il n'y a plus d'huile
dans la lampe.
Les saintes huiles, sont les huiles dont on se sert
pour le Chresme & pour l'Extreme-Onction. Il est
bien malade, il a receu les saintes huiles, c'est-à-dire,
L'extreme-Onction.
Huiler
Huiler. v. a. Oindre, frotter avec de l'huile. Il faut
huiler cette serrure, ces ressorts pour faire qu'ils aillent
bien.
Huilé, [huil]ée
Huilé, [huil]ée. part.
Enhuiler
Enhuiler. v. act. Mettre de l'huile à quelque
chose. Il faut enhuiler cette salade.
Enhuilé, [enhuil]ée
Enhuilé, [enhuil]ée. part.
Huileux, [huil]euse
Huileux, [huil]euse. Qui est gras & de nature d'huile.
Une sausse huileuse. il a les cheveux gras & huileux.
HUIS
HUIS. s. m. Porte d'un logis. Il va mendiant d'huis
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.