| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 1:439
ÉDULCORER.
Adoucir un médicament en y ajoutant du
sucre ou quelque sirop. Tisane édulcorée.
Cette profession de foi a été bien édulcorée.
ÉDUQUER.
Un enfant bien éduqué, mal éduqué. Il est
remplacé dans le langage courant par ÉLEVER.
ÉFAUFILER.
trame d'un tissu en tirant des fils. Éfaufiler
un ruban. Une étoffe qui s'éfaufile.
EFFAÇABLE.
peut être effacé. Cette écriture est effaçable
avec de l'eau-forte. Fig., Les impressions de
jeunesse sont malaisément effaçables.
EFFACEMENT.
s'effacer. Dans ce manuscrit, l'effacement des
lettres rend la lecture presque impossible. Fig.,
L'effacement des impressions, des caractères.
Rester dans un effacement volontaire.
EFFACER.
ou moins, en parlant de la Forme, des couleurs
de quelque chose. Le temps a effacé les traits
et les couleurs de ce tableau. Effacer l'empreinte
d'une médaille, ou, simplement, Effacer une
médaille. Une empreinte qui s'efface par le
frottement. Effacer une ligne, deux lignes d'écriture.
Il faut effacer ces mots-là. Des couleurs
qui s'effacent. Fig., Effacer le souvenir d'un
événement. Ses dernières actions ont effacé les
taches de sa vie passée. Vos bienfaits ne s'effaceront
jamais de ma mémoire. Elle avait des
couleurs, mais la maladie les a effacées.
éclipser. Cet homme a effacé la gloire de ses
ancêtres, il a effacé tous ceux qui l'ont précédé.
Toute autre gloire s'efface devant la sienne.
Dans ce bal, elle effaçait par sa beauté toutes
les autres femmes.
ou simplement S'effacer dans certains exercices,
comme l'escrime, la danse, le manège.
Tenir le corps, une épaule dans la position
qui donne le moins de prise, le plus de grâce.
Effacer l'épaule gauche. Effacez-vous un peu
plus. Il s'effaça pour éviter le coup. Fig., Il
s'effaçait pour faire briller son ami, Il faisait
en sorte de ne pas attirer l'attention sur lui.
On dit aussi, dans le même sens, Caractère
effacé. Personne effacée. Il a joué dans cette
affaire un rôle très effacé.
EFFAÇURE.
par accident, soit à dessein. L'effaçure n'empêche
pas qu'on ne lise encore quelque chose
de ce qui était écrit.
EFFANER.
feuilles ou les fanes de certaines plantes.
EFFARANT, ANTE.
nouvelle effarante.
EFFAREMENT.
effarée. Dans leur effarement, les gens
se précipitèrent vers une issue trop étroite et
s'y firent étouffer. À cette question, on vit son
effarement.
EFFARER.
personne ou un animal que son air et ses yeux
ont quelque chose de hagard. Qu'a-t-on pu
vous dire qui vous ait si fort effaré? Visage
effaré. Air effaré. Il est venu tout effaré nous
dire cette nouvelle. Pourquoi vous effarer de si
peu de chose?
EFFAROUCHANT, ANTE.
propre à effaroucher.
EFFAROUCHER.
et faire fuir. Effaroucher des pigeons.
Effaroucher le gibier.
Rendre une personne si peu traitable qu'elle
s'éloigne de vous. Si vous lui faites cette
proposition, vous l'effaroucherez.
avoir envie de fuir, au propre et au figuré.
qui s'effarouche aisément.
EFFECTIF, IVE.
et de fait, qui produit un résultat réel. Il
a apporté dans cette affaire un capital non pas
nominal, mais effectif. Son intervention est
effective.
en termes d'Administration militaire, pour
désigner le Nombre réel des soldats d'une
armée, d'une troupe, par opposition au nombre
que les règlements lui assignent ou qu'on
lui suppose. L'effectif de son armée n'était que
de vingt mille hommes. L'effectif d'une compagnie.
Les effectifs sont au complet.
d'une troupe.
EFFECTIVEMENT.
effective. Il ne vous fait point un conte, cela
est effectivement vrai. Cela est arrivé effectivement.
Il prétend avoir droit sur cette terre,
et effectivement il a de bons titres. Il paraît
moins touché qu'il ne l'est effectivement.
signifier Oui.
EFFECTUER.
Il a effectué ses promesses. Effectuer
un paiement. L'armée a effectué le passage
du Rhin. Cette manoeuvre ne tardera pas à
s'effectuer.
EFFÉMINER.
l'est ordinairement une femme, amollir.
Les voluptés efféminent l'âme et le corps. Le
luxe effémine une nation.
adjectif et signifie Qui tient de la faiblesse
féminine ou Qui affecte les allures de la femme.
Homme efféminé. Coeur efféminé. Visage efféminé.
Air efféminé. Naturel efféminé. Moeurs
efféminées. Substantivement, C'est un efféminé.
Ce sont des efféminés.
EFFENDI.
désigne en Turquie les Fonctionnaires civils,
les ministres de la religion et les savants.
EFFERVESCENCE.
accompagné du dégagement d'un gaz, produit
par le contact ou le mélange de deux
substances et qui a les apparences de l'ébullition.
Être en effervescence. Faire effervescence.
Les alcalis font effervescence avec les acides. Il
ne faut point confondre l'effervescence avec la
fermentation, ni avec l'ébullition.
surtout d'une Émotion vive et passagère dans
les âmes, dans les esprits. Calmer l'effervescence
des passions. L'effervescence populaire. La plus
grande effervescence régnait parmi le peuple,
régnait dans la ville.
EFFERVESCENT, ENTE.
susceptible d'effervescence ou Qui est en
effervescence. Matières effervescentes. Liquide
effervescent.
EFFET.
cause. Supprimez la cause, vous supprimerez
l'effet. Remonter des effets aux causes. Il n'y
a point d'effet sans cause. Un grand effet d'une
petite cause. Cela ne saurait faire un bon effet.
Les menaces ne firent sur lui aucun effet.
L'effet d'une médecine. L'effet d'une mine.
Les effets de la lumière qui se joue dans le
feuillage.
Sorte de rotation imprimée à la bille pour
modifier son mouvement ultérieur. Faire des
effets.
Voyez RÉTROACTIF. Effets civils, Droits,
avantages qu'assure la loi civile, comme le
droit de tester, etc.
Beaux-Arts et de Littérature, de Ce qui
frappe, de ce qui attire ou captive les regards,
l'attention. Il y a de beaux effets de lumière,
de clair-obscur dans ce tableau. Cet artiste
Cette scène produit beaucoup d'effet à la représentation.
est destiné, de ce qui vise à produire de l'effet.
Une phrase, un vers à effet.
chose. En venir à l'effet. Des paroles ils en
vinrent aux effets. Voilà de belles propositions,
mais il faut les mettre à effet. Il faut que
l'effet s'ensuive. Il faut en voir l'effet. La chose
a eu son effet, son plein et entier effet, est
demeurée sans effet.
de quoi, ou En vue de quoi.
de, ou Afin de. Cette locution
n'est guère usitée qu'en style de Procédure.
papier de crédit. Un effet de commerce. Il a
beaucoup d'effets en portefeuille. Souscrire un
effet. Effet payable au porteur, ou, simplement,
Effet au porteur.
les billets ou papiers d'État introduits dans
la banque et dans le commerce.
ordinairement, Effets, Biens, objets meubles,
ou censés tels d'après la loi. Les effets d'une
succession.
des Objets meubles qui sont à l'usage
d'une personne. Il désigne presque exclusivement
aujourd'hui le Linge et les vêtements.
Emporter ses effets. On lui a pris tous ses effets,
le peu d'effets qui lui restaient.
point un conte, cela est arrivé en effet. Il a
raison en effet. Il le mérite en effet.
est le plus souvent synonyme de Car et
annonce qu'on va donner une preuve de ce
qu'on vient de dire. Il maintient que telle
chose est : en effet, peut-on en douter après
tant d'expériences?
EFFEUILLAGE ou EFFEUILLEMENT.
État des arbres qui ont été effeuillés ou qui
s'effeuillent.
EFFEUILLAISON.
L'effeuillaison de la vigne.
EFFEUILLER.
feuilles. Effeuiller une branche d'arbre. Dans
certaines contrées, on effeuille la vigne lorsque
le raisin est presque mûr. On dit de même
Effeuiller une rose, des roses, En détacher les
pétales. Les roses épanouies s'effeuillent bientôt.
EFFICACE.
produit son effet. Ce remède est efficace contre
les poisons. Moyen efficace. Discours efficace.
grâce qui a toujours son effet.
EFFICACE.
des Choses religieuses. L'efficace de la grâce.
Il est vieux.
EFFICACEMENT.
Travailler efficacement à quelque chose.
EFFICACITÉ.
cause pour produire son effet. L'efficacité
d'un remède. L'efficacité d'une loi. L'efficacité
de la grâce.
EFFICIENTE.
Qui produit certain effet. Il n'est guère usité
qu'au féminin et ne s'emploie plus que dans
l'expression Cause efficiente, par opposition à
Cause finale.
EFFIGIE.
Next page
d'une personne, soit en relief, soit en peinture.
Cette médaille est à l'effigie, porte l'effigie
de tel prince. Exposer en public l'effigie d'un