| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 558
En termes d'Artillerie, on dit, Haut les bras, pour dire, Mettez le feu au canon.
On dit à la guerre, Haut le bois, pour dire, Levez la pique, le mousquet.
On dit, Faire haut le pied, pour dire, S'enfuir. Il fit haut le pied. allez-vous-en, haut le pied. En ce mesme sens on dit, Gagner le haut.
On dit, qu'Il y a du haut & du bas dans la vie, pour dire, qu'Il y a des biens & des peines. Cette façon de parler se dit aussi, de plusieurs choses, pour en marquer l'inconstance & la varieté.
On dit prov. & fig. Vous nous mettez le Caresme bien haut, pour dire, Vous nous faites une chose bien esloignée.
On dit fig. Tomber de son haut, pour dire, Avoir une grande surprise. Quand il apprit cette nouvelle, il tomba de son haut.
On dit, Par haut & par bas, pour dire, Par la bouche & par le ventre. Cette medecine le fit aller par haut & par bas.
En matiere de cartes, Haute, signifie premier de plus de valeur. Au piquet l'as est la plus haute carte. à la beste, c'est le-Roy.
Haut, entre encore dans la composition de plusieurs mots qui se trouveront chacun sous le mot avec lequel il se joint, comme Haut-bois, haut-costé, haut-mal, &c.
Il signifie aussi, Avec puissance, avec authorité, avec vigueur, à force ouverte. Je le feray hautement. il porte ses interests hautement.
Il signifie aussi, Colline, eminence. Les ennemis gagnerent une hauteur. il y avoit une hauteur qui commandoit la place. la campagne estoit inondée, il prit son chemin par les hauteurs. il fallut gagner les hauteurs.
Il signifie aussi, Profondeur. Ils jetterent la sonde pour prendre la hauteur de la mer en cet endroit-là à tant de brasses de hauteur.
On dit, La hauteur d'un bataillon, d'un escadron, pour exprimer la quantité de rangs dont il est composé. Ce bataillon estoit à six de hauteur. cet escadron estoit à trois de hauteur.
On dit, Prendre la hauteur du soleil, pour dire, Observer avec un instrument à l'heure de midy l'elesvation du soleil au dessus de l'horison.
On dit sur la mer, qu'On est à la hauteur d'une Isle, d'une ville, &c. pour dire, qu'On est dans le mesme parallele, dans le mesme degré de latitude. Nous estions à la hauteur de Malte, de Lisbone.
Il signifie aussi Fierté, fermeté. Cet Ambassadeur a soustenu les interests de son Maistre avec beaucoup de hauteur. il fait toutes choses d'une fort grande hauteur. il parla aux ennemis d'une belle hauteur.
Il sign. encore, Orgueil, avantage qu'on prend, authorité qu'on se donne sur les autres, Vous le prenez- là d'une estrange hauteur. il fait cela avec une hauteur insupportable. il l'a mis d'une terrible hauteur il fit cela de hauteur.
Il sign. aussi, Lever en haut, Hausser le bras, hausser la jambe. hausser les espaules. se hausser sur le bout des pieds.
Il se dit aussi, De la voix, du son des instruments. Hausser la parole. hausser sa voix. ce luth est monté trop bas, il le faut hausser.
On dit, que Le temps se hausse, pour dire, qu'Il commence à s'éclaircir.
On dit prov. & bass. Hausser le coude. hausser le temps, pour dire, Boire en desbauche.
Il sign. fig. Augmenter. Hausser la paye. hausser les gages. hausser la taille. hausser la ferme. hausser le sel, c'est-à-dire, le prix du sel.
On dit fig. Hausser le coeur, hausser le courage à quelqu'un, pour dire, Luy donner du coeur, luy donner de l'orgueil. Cette alliance luy a bien haussé le courage. cette Charge, cette succession luy a bien haussé le coeur.
Hausser, est aussi v. n. & sign. Devenir, ou estre plus haut. La riviere a bien haussé cette nuit. cela hausse trop. le prix du blé a bien haussé. il a une espaule qui hausse, c'est à-dire, Qui est plus haute que l'autre.
En termes de Chymie, Il sign. Elever, redoubler la vertu d'un mineral, &c. Il faut encore deux ou trois degrés de chaleur pour exalter l'antimoine, le mercure.
Il y a une feste de l'année qu'on nomme l'Exaltation de sainte Croix.
Il signifie encore, Hausser davantage. Sa muraille estoit trop basse, il l'a rehaussée de deux pieds.
Il signifie aussi, Augmenter. On a rehaussé le prix du bled. on va rehausser les monnoyes, pour dire, En augmenter la valeur.
Il signifie fig. Faire paroistre davantage. Les ombres dans un tableau rehaussent les couleurs vives.
On dit aussi, Des ouvrages de tapisserie, Les rehausser d'or & de soye.
Next page