| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 543
Il est aussi substantif. C'est un vieux grison.
On appelle populairement un asne, Un grison.
On dit d'Un homme qui a trop beu, qu'Il est saoul comme une grive.
Il sign. fig. Faire un bruit sourd, à peu prés semblable à celuy du cochon, tesmoigner par un bruit sourd & entre ses dents qu'on a quelque mescontentement. Cette femme ne fait que grogner. il y a deux jours qu'elle grogne.
Il est aussi substantif. C'est un vieux grogneur, une vieille grogneuse.
On dit fig. que Le tonnerre gronde, pour dire, qu'Il fait un bruit sourd dans la nuë.
On dit dans le mesme sens, L'orage gronde.
Gronder, est quelquefois actif, & signifie, Gourmander de paroles. Gronder ses valets. si vous tardez trop vous serez grondé.
Il est aussi substantif. C'est un vieux grondeur, une vieille grondeuse.
On dit fig. Parler des grosses dents à quelqu'un, pour dire, Luy parler avec hauteur en le menaçant.
On dit prov. Toucher la grosse corde, pour dire, Toucher le plus important point d'une affaire. Vous avez touché la grosse corde.
On dit prov. Faire le gros dos, pour dire, s'en orguëillir.
On dit fig. Estre gros de sçavoir, de faire, de dire quelque chose, &c. pour dire, En avoir une extreme envie. Il est gros de vous voir. je suis gros de sçavoir le succés de cette affaire.
On dit prov. Grosse teste, peu de sens.
On prov. & fig. Les gros poissons mangent les petits, pour dire, que Les puissants oppriment les foibles.
On dit prov. d'Un homme qui a fait beaucoup de folles despenses, ou qui a cousté beaucoup à ses parens, à sa famille &c. qu'Il a plus cousté, qu'il a plus despensé d'or & d'argent qu'il n'est gros.
On dit, Avoir les yeux gros, pour dire, Avoir les yeux bouffis, ou d'avoir pleuré, ou de n'avoir pas assez dormi.
On dit aussi, Avoir les yeux gros de larmes, Lorsque les larmes viennent aux yeux en abondance. & qu'on les veut retenir.
On dit encore, Avoir le coeur gros de soupirs. pour dire, Avoir besoin de se soulager le coeur en soupirant.
On dit aussi, Avoir le coeur gros, pour dire, Avoir quelque depit, quelque fascherie. Il a le coeur gros de l'injustice qu'on luy a faite. il en a encore le coeur tout gros.
Gros, se dit aussi, d'Un tout composé d'un grand nombre, ou d'un grand amas de plusieurs choses, & il est opposé à Petit. Grosse armée. grosse dette. grosse somme d'argent. grosse ville. gros bourg. gros mur. grosse riviere. gros ruisseau.
Il signifie aussi, Espais, & est opposé à delié, delicat, Gros fil. grosse toile. gros drap. gros pain. gros vin. ce n'est que de la grosse besogne.
On appelle, Grosse viande, La viande de boucherie. Il n'aime que la grosse viande.
On dit, d'Un homme qui a le sens bon & droit, mais qui ne l'a pas pourtant fort delicat, que C'est un bon gros sens d'homme.
On appelle, Un gros fin, Celuy qui fait le fin, & qui ne l'est pas.
On appelle aussi, Gros lourdaut, gros animal, Un homme sort stupide, fort mal-adroit.
Il se dit encore de certaines choses pour marquer qu'elles sont considerables, & qu'elles vont au delà du mediocre; & de l'ordinaire. Une grosse fiévre. grosse usure. gros denier. gros jeu. gros peché. gros Marchand. gros bourgeois. les plus gros de la ville. gros Abbé. gros financier.
On appelle, Une grosse querelle, de grosses paroles, Une querelle considerable, des paroles injurieuses. Ils ont eu une grosse querelle ensemble. ils se sont dit de grosses paroles.
On dit à la mer, Un gros temps, pour dire, Un
mauvais temps, un temps fascheux, un temps orageux.
On dit aussi, que La mer est grosse, pour dire,
qu'Elle est agitée.
Next page