Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 1:417

Fig. et fam., Avoir bon dos, se dit de Quelqu'un
à qui l'on attribue toutes les sottises
qui se disent, toutes les fautes qui se font.

Fig. et fam., Avoir quelqu'un à dos, se mettre
quelqu'un à dos, L'avoir pour ennemi, s'en
faire un ennemi. Se mettre tout le monde à dos.

Fig. et fam., Renvoyer des gens dos à dos,
Renvoyer chacune de leur côté deux personnes
qui sont en différend, sans donner à l'une
aucun avantage sur l'autre.

Fig. et fam., Le dos lui démange, se dit d'une
Personne qui fait tout ce qu'il faut pour qu'on
en vienne à la battre.

En dos d'âne. Voyez ÂNE.

Il désigne aussi, par analogie, la Partie de
certaines choses qui, par sa destination, par
sa position ou par sa forme, offre quelque
rapport avec le dos de l'homme ou de l'animal.
Le dos d'un habit, d'une robe, La partie d'un
habit, d'une robe qui sert à couvrir le dos;
Le dos d'une chaise, d'un fauteuil, etc., La
partie d'une chaise, etc., contre laquelle on
s'appuie le dos. Le dos d'un couteau, Partie
opposée au tranchant. Le dos d'un livre, Partie
opposée à la tranche et sur laquelle on met
ordinairement le titre. Dos brisé, se dit d'une
Reliure faite de telle sorte que le livre que
l'on ouvre ne se referme pas de lui-même. Le
dos d'un papier, d'un billet, d'un acte, etc., Le
revers. Mettre sa signature au dos d'un chèque.
Le dos de la main, Le côté extérieur de la
main, la partie opposée à la paume de la main.

DOSABLE. adj. des deux genres. Qui peut
être dosé.

DOSAGE. n. m. T. didactique. Action de
doser.

DOSE. n. f. T. didactique. Quantité et
proportion déterminées des ingrédients qui
entrent dans la composition d'un remède.
On ne saurait bien composer un remède, si on
n'en connaît la dose. Prescrire la dose.

Il signifie plus ordinairement Quantité de
chacun des ingrédients qui entrent dans un
remède. On a mis là-dedans une trop forte dose
d'opium.

Il se dit également en parlant des Choses
qui entrent dans un composé quelconque.
Dans le métal dont on fait les cloches, on met
une certaine dose de zinc. La dose de sel, de
poivre, qu'on doit mettre dans une sauce. Fig.,
Avoir une forte dose d'amour-propre.

Il se dit encore de Chaque prise d'un remède,
de la quantité qu'on en doit prendre en une
fois. Prendre de la quinine à forte dose, à haute
dose. Augmenter la dose.

DOSER. v. tr. T. didactique. Régler la
quantité et la proportion des ingrédients qui
entrent dans une composition médicinale.
Cette médecine est bien dosée. Savoir doser.
Fig., Cet orateur a su habilement doser la
critique et l'éloge.

DOSIMÉTRIE. n. f. T. de Médecine.
Méthode thérapeutique qui repose sur l'emploi
de substances chimiques très pures et soigneusement
dosées.

DOSSIER. n. m. Partie d'un siège contre
laquelle on appuie le dos. Le dossier d'une
chaise, d'un banc, d'un canapé.

Il se dit aussi d'un Assemblage, d'une liasse
de pièces relatives à une même affaire, à un
même objet. On l'emploie particulièrement
en parlant des Pièces d'un procès ou de Documents
d'archives. Le dossier d'une procédure.
L'étiquette d'un dossier. Examiner un dossier.
Dépouiller un dossier. Étudier le dossier d'une
affaire. Communiquer le dossier à l'avocat de
la partie adverse.

En termes d'Administration, il se dit, par
extension, d'un Ensemble de pièces concernant
telle ou telle personne. Le dossier d'un fonctionnaire.
Il y a une pièce importante dans son
dossier.

DOT. n. f. Le bien qu'une femme apporte
en mariage à son époux et Celui qu'un époux
apporte à sa femme. Avoir une belle dot. Apporter
une dot considérable. Fournir une dot.
Assigner la dot. Donner en dot. Elle n'apporte
rien en dot. Se marier sans dot. Coureur de dot.

Il se dit particulièrement, surtout en termes
de Jurisprudence, du Bien qui reste la propriété
de la femme, quoique le mari en partage
la jouissance et en ait l'administration.
Des biens constitués en dot. Constitution de dot.
Les immeubles qui font partie de la dot ne peuvent
être aliénés ou hypothéqués qu'en certains
cas. La dot peut comprendre tous les biens présents
et à venir de la femme. Restitution de dot.

Il se dit, par analogie, de l'Apport que fait
une fille au couvent où elle entre en religion.

DOTAL, ALE. adj. T. de Jurisprudence.
Qui a rapport à la dot. Il ne se dit guère qu'en
parlant d'une Dot qui reste la propriété de la
femme, quoique le mari en partage la jouissance
et en ait l'administration. Constitution
dotale. Bien, fonds dotal. Deniers dotaux.

Régime dotal, Régime matrimonial usité
surtout dans les pays de Droit romain, et
dont le caractère principal est que la dot de la
femme ne peut pas être aliénée pendant le
mariage. Se marier sous le régime dotal. Se
soumettre au régime dotal.

DOTATION. n. f. Action de doter un établissement
d'utilité publique, un corps, etc.;
ou le Fonds, le revenu assigné à cet effet. Il a
laissé tant pour la dotation de cette église. La
dotation de la Légion d'honneur. La dotation de
cet hôpital est en fonds de terre.

Il se disait aussi des Biens ou revenus attribués,
à titre de récompense nationale, à certains
personnages de l'État.

DOTER. v. tr. Pourvoir d'une dot. Ce père
a richement doté sa fille.

Il se dit, par analogie, en parlant des Filles
qui se font religieuses. Cette fille en entrant en
religion a été dotée de cinquante mille francs.

Il signifie encore Pourvoir d'un revenu un
établissement d'utilité publique, un corps, etc.
Doter une église, un monastère. Doter un hôpital,
un collège.

Il signifie figurément Favoriser, gratifier de
quelque chose d'avantageux. Les qualités dont
la nature l'avait doté.

DOUAIRE. n. m. T. de Droit ancien. Ce que
le mari donnait à sa femme en faveur du
mariage qu'il contractait et pour qu'elle en
jouît en cas de survivance. Assigner le douaire.

DOUAIRIÈRE. n. f. Veuve qui jouissait
d'un douaire.

Il se dit aussi par extension, dans les familles
aristocratiques, d'une Veuve ayant un fils
devenu chef de famille. La duchesse douairière.
La marquise de X. douairière.

DOUANE. n. f. Administration chargée de
percevoir à la frontière les droits imposés sur
l'entrée et la sortie des marchandises et de
veiller à ce que les importations ou les exportations
prohibées n'aient pas lieu. Directeur
général des douanes. Acquitter les droits de
douane. La douane du Havre. Les préposés de
la douane. Les bureaux, les magasins de la
douane. Consigner en douane.

Il se dit également du Lieu, de l'édifice où
une douane est établie. Aller à la douane.
Les colis furent saisis à la douane.

Ligne de douanes, Ligne de bureaux de
douane établis sur la frontière d'un pays.
On dit aussi Chemin de douane.

Il se dit encore des Droits de douane. Payer
la douane. Augmenter les douanes. En matière
de douanes. Objets soumis à la douane, qui
paient la douane.

DOUANIER. n. m. Agent préposé à l'application
des lois et règlements de la douane et
embrigadé militairement. Les douaniers procédèrent
à la visite de nos bagages.

DOUANIER, IÈRE. adj. Qui se rapporte
aux douanes. Politique douanière. Convention
douanière. Union douanière.

DOUAR. n. m. Mot arabe. Groupe de tentes
disposées en cercle, de façon à remiser les
troupeaux dans l'espace laissé libre au centre.

Par extension, il signifie Groupe de familles
obéissant à un chef en formant une
fraction de la tribu.

DOUBLAGE. n. m. T. de Marine. Revêtement
de feuilles de cuivre, ou de planches,
qu'on applique aux bâtiments destinés à des
voyages de long cours.

Il se dit aussi, en termes d'Arts, de l'Action
de doubler. Le doublage des fils dans un tissage.

Il se dit encore de l'Action de pourvoir d'une
doublure. Le doublage d'un vêtement.

DOUBLE. adj. des deux genres. Qui vaut,
qui pèse, qui contient deux fois autant. Double
portion. Double dose. Double charge. Une
valeur, une force double d'une autre. Celui qui
néglige de faire enregistrer un acte dans le délai
prescrit paie double droit. Double décime. Voyez
DÉCIME. Payer double prix, ou elliptiquement
Payer double.

Il signifie par extension Qui est composé
de deux choses pareilles, ou analogues entre
elles, ou seulement de même nature, de même
espèce. Feuillet double. Fruit double. Le calice
de cette fleur est double. Les objets lui paraissent
doubles. Un double rang de colonnes. Une
double rangée d'arbres. Corps de logis double.
Cette maison a une double entrée. Double porte.
Double croisée. Double châssis. Double semelle.
Une boîte à double fond. Nouer à double noeud.
Fermer une porte à double tour. Il lui fallut
répondre à cette double accusation. La double
autorité qu'il exerce.

Mot, phrase à double entente. Voyez ENTENTE.

En termes de jeu de Domino, Double-as,
double-deux, double-trois, etc., Dé sur lequel
l'as, le point deux, etc., est répété.

Acte double, Celui dont on fait deux originaux
semblables, pour en laisser un entre les
mains de chacune des parties intéressées. On
met à la fin de pareils actes : Fait double entre
nous.

En termes de Commerce et de Banque,
Tenue des livres en partie double, Manière de
tenir les livres qui consiste à reconnaître à la
fois un débiteur et un créancier, dans la rédaction
d'un article quelconque, soit de recette,
soit de dépense. On dit dans le même sens
Tenir les livres en partie double. Comptes en
partie double.

En termes de Comptabilité, Double emploi.
Voyez EMPLOI.

En termes de Botanique, Fleur double,
Celle qui a acquis par la culture un plus grand
nombre de pétales qu'elle n'en aurait eu dans
l'état naturel. Un cerisier à fleurs doubles. Des
jacinthes, des violettes doubles.

En termes de Médecine, Fièvre double;
Fièvre double-quarte; Fièvre double-tierce se
disait autrefois de Certaines formes de la
fièvre intermittente.

En termes de Musique, Double croche, Note
qui ne vaut que la moitié d'une croche et
dont la queue porte deux barres ou crochets.
Intervalle double, Intervalle qui excède
l'étendue de l'octave.

Faire coup double. Voyez COUP.

Fam., Mettre les bouchées doubles, Manger
à la hâte. Il signifie aussi figurément Exécuter
hâtivement, précipitamment une besogne
urgente.

Il se dit figurément des Choses plus fortes,
de qualité supérieure, de vertu plus efficace
que les autres choses de même nature. Encre
double. Double bière. Eau de fleurs d'oranger
double.

Fêtes doubles, se dit, dans les Rubriques
ecclésiastiques, de Certaines fêtes dont l'office
est plus solennel que celui des autres; et on
appelle Fêtes semi-doubles Celles qui tiennent
le milieu entre les fêtes doubles et les simples.

Il signifie figurément Qui a de la duplicité.
C'est un homme double. Méfiez-vous de cette