Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:403

pendant de longues années. Ce travail
s'est poursuivi sans discontinuité.

DISCONVENANCE. n. f. Défaut de convenance,
de rapport, de proportion. Il y a une
grande disconvenance entre eux. Disconvenance
d'âge, de qualité, d'humeur, etc.

DISCONVENIR. (Il se conjugue comme
VENIR.) v. intr. Ne pas convenir, ne pas
demeurer d'accord d'une chose. Vous ne
sauriez disconvenir qu'il vous a parlé. Vous ne
sauriez disconvenir de m'avoir dit cela. Peut-on
disconvenir d'une chose si évidente? Il n'en est
pas disconvenu.

DISCORDANCE. n. f. État de ce qui est
discordant. Il se dit au sens physique et au
sens moral. Discordance des sons, des couleurs,
des parties d'un édifice. Discordance des
esprits, des caractères. Que de discordance dans
les opinions des hommes! À ce moment de la
discussion, une discordance se produisit.

DISCORDANT, ANTE. adj. T. de Musique.
Qui n'est point d'accord, ou qu'on ne peut
que difficilement accorder. Voix discordante.
Instrument discordant. Ton discordant.
On dit
dans un sens analogue Chant discordant.

Il se dit, par extension, des Choses qui ne
vont pas bien ensemble. Des couleurs discordantes.
Fig., Opinions, humeurs discordantes.
Caractères discordants.

DISCORDE. n. f. Dissentiment violent et
durable entre deux ou plusieurs personnes qui
les porte à l'inimitié, à la haine. La discorde
se mit, s'introduisit parmi eux; éclata à cette
occasion. Semer la discorde. Nourrir, entretenir,
fomenter la discorde. Ce sont des discordes
perpétuelles. Discordes civiles.

Fig., Pomme de discorde, Sujet de division
entre des personnes qui étaient bien
ensemble. Cette question de préséance fut entre
eux la pomme de discorde.

DISCOUREUR, EUSE. n. Celui, celle qui
aime à discourir, surtout à propos de choses
vaines. Quel ennuyeux discoureur!

C'est un beau discoureur, un agréable discoureur,
C'est un homme qui parle assez agréablement,
mais sans beaucoup de solidité.

DISCOURIR. (Il se conjugue comme COURIR.)
v. intr. Parler sur une matière avec quelque
étendue. Discourir d'une affaire, sur une
affaire. Socrate passa le dernier jour de sa vie
à discourir de l'immortalité de l'âme, sur
l'immortalité de l'âme.
Absolument, Ne faire
que discourir,
Ne dire que des choses frivoles
et inutiles.

DISCOURS. n. m. Suite, assemblage de
mots, de phrases qu'on emploie pour exprimer
sa pensée, pour exposer ses idées. Il a vieilli
dans ce sens et ne s'emploie plus guère qu'en
termes de Grammaire. Les parties du discours.
Discours direct, indirect.
Voyez DIRECT, INDIRECT.

Il se disait aussi, d'une façon plus générale,
d'un Exposé, d'un traité sur un sujet quelconque.
Discours sur l'Histoire universelle.
Discours sur les passions de l'amour. Discours
sur l'universalité de la langue française. Le
Discours sur la Méthode.
On dit plutôt aujourd'hui
Traité.

Il se dit particulièrement, et souvent au
pluriel, des Propos de la conversation, des
choses que l'on dit dans le commerce habituel
de la vie. Discours sensé. Discours impertinent,
extravagant. Discours à perte de vue.
De vains discours. Trêve de discours. Faire
des discours en l'air. Cela fera plus d'effet sur
lui que tous les discours. Où veut-il en venir
avec ces discours? Où tend ce discours?

Il se dit spécialement aussi d'une Harangue.
Il a fait un beau discours sur cette matière.
Écrire, composer un discours. Discours académique.
Discours de réception. Prononcer, lire
un discours. Écouter un discours. Recueil de
discours. La Chambre vota l'impression du discours.
Un discours improvisé. Discours d'ouverture,

Leçon inaugurale d'un cours public.
Discours du trône. Voyez TRÔNE.

Il se disait particulièrement, dans les Lycées
et les Collèges, d'un Exercice destiné à former
les élèves aux principes de la composition.
Prix de discours français, de discours latin.

DISCOURTOIS, OISE. adj. Qui n'est pas
courtois. Personnage discourtois. Langage discourtois.
Des manières discourtoises.

DISCOURTOISIE. n. f. Manque de courtoisie.

DISCRÉDIT. n. m. Diminution du crédit
dont jouissait une personne ou une chose.
Les lettres de change de ce négociant sont dans
le discrédit. Le discrédit des billets de Law,
des assignats a ruiné beaucoup de gens.
Par
extension, Le discrédit où tombe un système,
une opinion. Ce ministre fut dès lors en discrédit
auprès du Parlement.

DISCRÉDITER. v. tr. Faire tomber en discrédit.
Discréditer une marchandise, un papier-
monnaie. Papier discrédité. Signature discréditée.
Actions de banque discréditées. Cette
mauvaise action acheva de le discréditer. Il
se discrédita par sa folle conduite.

DISCRET, ÈTE. adj. Qui est réservé, retenu
dans ses paroles et dans ses actions. Il est
extrêmement discret. En sage et discrète personne,
elle s'abstint de...
Par extension, Sa
conduite a été fort discrète. Il en a usé d'une
manière tout à fait discrète. Plainte discrète.
Reproche discret. Allusion discrète.
Par extension,
Toilette discrète. Couleurs, nuances discrètes.
Harmonie discrète.

Il signifie aussi Qui sait garder un secret.
Un homme discret. Une femme discrète.

Il a gardé son ancien sens de Séparé, distinct
en termes de Mathématiques, Quantité
discrète,
par opposition à Quantité continue,
Assemblage de plusieurs choses distinctes les
unes des autres, comme les nombres, les
grains d'un tas de blé. L'arithmétique a pour
objet la quantité discrète.

DISCRÈTEMENT. adv. D'une manière discrète.
En user discrètement. Parler discrètement.

DISCRÉTION. n. f. Réserve, retenue, dans
les actions et dans les paroles. Agir, parler
avec discrétion. Il a beaucoup de discrétion. Il
n'a point de discrétion. Un zèle sans discrétion.
User d'une permission avec discrétion.

Il se dit particulièrement de la Qualité qui
consiste à garder un secret. Parle devant lui
en toute assurance, on peut compter sur sa
discrétion. Discrétion éprouvée.

Il signifie encore Droit, pouvoir qu'on a
de décider, dans les expressions suivantes :

Se remettre à la discrétion de quelqu'un
dans une affaire,
S'en rapporter absolument
à son jugement, à sa décision, à sa volonté
pour une affaire, dans la confiance qu'on a
en sa justice et en sa sagesse. On dit dans un
sens analogue Laisser quelque chose à la
discrétion de quelqu'un.

Être à la discrétion de quelqu'un, Dépendre
absolument de quelqu'un.

Se rendre à discrétion, Se mettre à la merci
du vainqueur.

Il signifie aussi, en termes de Jeu, Ce qu'on
gage ou ce qu'on joue, sans le déterminer
précisément, et qu'on laisse à la volonté soit
de celui qui gagne, soit de celui qui perd.
Gagner, perdre une discrétion.

À DISCUSSION, loc. adv. Autant que l'on
veut, avec toute l'abondance désirable. Pour
le pain, vous en aurez à discrétion. On leur
donna du vin à discrétion. Vivre à discrétion
quelque part.

DISCRÉTIONNAIRE. adj. T. de Palais.
Pouvoir discrétionnaire, Faculté donnée à un
juge, et particulièrement au président d'une
cour d'assises, d'agir, en certains cas, selon
sa volonté particulière, mais avec sagesse et
modération. En vertu de son pouvoir discrétionnaire,
le président fit assigner tel témoin.

Il se dit aussi, par extension, de Tout pouvoir
illimité.

DISCRIMINATION. n. f. Action de distinguer
avec précision. Faire la discrimination
de telles ou telles choses mêlées. Il y a là
une discrimination difficile à opérer.

DISCULPER. v. tr. Justifier d'une faute
imputée. Ses amis le disculpèrent de ce qu'on
lui imputait. Cette dernière action l'a pleinement
disculpé dans le public. Elle s'en est
disculpée. Je veux me disculper à ses yeux.

DISCURSIF, IVE. adj. T. de Logique. Qui
tire une proposition d'une autre par une série
de raisonnements.

Traiter un sujet d'une manière discursive,
Sans s'astreindre à une continuité rigoureuse.

Méthode discursive, Méthode qui emploie
la digression.

DISCUSSION. n. f. Action de discuter. Il
n'est jamais embarrassé dans la discussion.
Cela peut fournir matière à discussion. Cela
est sujet à discussion. L'objet d'une discussion.
S'engager dans une discussion. Les discussions
d'une assemblée législative. La discussion d'un
projet de loi, d'une loi. Clore la discussion.
Sans entrer dans de nouvelles discussions.

En termes de Jurisprudence, Discussion de
biens,
Recherche des biens d'un débiteur
pour les faire vendre en justice. Après discussion
faite. Bénéfice de discussion,
Exception
par laquelle la caution, assignée en paiement
par le créancier, requiert la discussion préalable
des biens du débiteur principal.

Il se prend aussi pour Dispute, contestation.
Ils ont eu une grande discussion ensemble.
Il a eu une discussion au jeu. Ils sont toujours
en discussion. Discussion d'intérêts. Je ne veux
pas entrer en discussion avec lui.

DISCUTABLE. adj. des deux genres. Qui
peut se discuter, qui est susceptible d'être
discuté. Cela est fort discutable.

DISCUTER. v. tr. Examiner, débattre avec
quelqu'un une question, une affaire avec soin,
avec exactitude, et en bien considérer le pour
et le contre. Discuter un fait. Discuter un
point de droit. Il a bien discuté la vérité de ce
fait. Discuter une affaire, une question. Cette
affaire a été bien discutée. Discuter un projet
de loi, une loi. Discuter d'une affaire, d'un point
litigieux.
Absolument, Nous avons longtemps
discuté. Discutons, et ne disputons pas.

En termes de Jurisprudence. Discuter les
biens d'un débiteur,
Les rechercher et les faire
vendre en justice. On dit aussi Discuter un
débiteur en ses biens, dans ses biens,
ou simplement,
Discuter un débiteur, Discuter les biens
d'un débiteur. Il faut discuter le principal
obligé avant que d'attaquer la caution.

Il est aussi intransitif et signifie Manifester
une opinion différente de celle d'une ou de
plusieurs personnes. Ils ont longtemps discuté
sans pouvoir se mettre d'accord. Discuter avec
aigreur.

DISERT, ERTE. adj. Qui parle aisément
et avec quelque élégance. Il est plutôt disert
qu'il n'est éloquent.

DISETTE. n. f. Manque de certaines choses
utiles. On publie beaucoup de romans, de brochures,
mais nous sommes dans la disette de
bons ouvrages. Il y a dans les livres de cet
auteur une grande disette d'idées, de pensées.

Par analogie, Nous souffrons d'une disette
d'hommes.

Il se dit spécialement des Choses nécessaires
à l'alimentation. Disette de vivres. Il s'emploie
le plus souvent absolument. Cette longue
disette causa bien des souffrances. Nous étions
dans une année de disette.

DISEUR, EUSE. n. Celui, celle qui dit. Ce
terme ne se rencontre que dans un certain
nombre de locutions toutes faites, telles que
Diseur de bons mots. Diseur de nouvelles. Diseur
de riens. Diseur, diseuse de bonne aventure.

Absolument, Un beau diseur, Un homme

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.