RECHERCHE | Accueil | Mises en garde | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 1:615
Sous les empereurs Grecs, l'archieunuque étoit un des principaux officiers à Constantinople.
Covarruvias observe que ce mot signifie littéralement le chef ou le guide à un troupeau, & dans ce sens il peut convenir à un supérieur ecclésiastique; aussi trouve - t - on dans l'histoire ce nom quelquefois donné aux archevêques: mais dans l'église Greque il étoit & est encore particulierement affecté au supérieur d'un abbaye ou monastere d'hommes.
M. Simon assure que ce mot est originairement Syriaque, au moins sa derniere partie, mandrite, qui,
dans un sens éloigné, signifie un solitaire ou un moine; la premiere est greque
Les abbés des monasteres en Moscovie, où l'on fuit le rit grec, se nomment archimandrites, & les supérieurs des caloyers, ou d'autres moines répandus tant dans la Grece moderne, que dans les îles de l'Archipel, portent aussi le même titre. (G)
Ce mot est formé par corruption, selon quelques-uns,
d'AEgeo - pelagus, mer Egee, formé d'
Le matelot qui va visiter l'archipompe, & qui trouve
que l'eau ne sranchit pas, y jette une ligne chargée
d'un plomb, pour sonder & mesurer la profondeur
de l'eau: on y met quelquefois les boulets de
canon. Voyez aux figures, Marine,
Next page
The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.