| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 429
On dit, Un esprit facile; un genie facile, pour dire, Un esprit, un genie qui fait tout aisément & sans peine. Un autheur facile, pour dire, Un autheur aisé à entendre. Un style facile, pour dire, Un style naturel & aisé, Et qu'Un homme a la parole facile, pour dire, qu'Il parle aisément, qu'il s'énonce d'une maniere aisée & naturelle.
Facile, sign. aussi, Condescendant, Commode pour le commerce ordinaire de la vie. C'est un homme facile, d'une humeur traitable & facile. estre d'un naturel doux & facile. avoir les moeurs faciles.
Facile, se dit aussi en mauvaise part, d'une personne qui n'est pas ferme aux choses où il le faut estre; mais qui se laisse aller trop aisement. Il n'y a point d'asseurance en ses resolutions, car c'est un homme facile. il est si facile, qu'on luy fait faire tout ce qu'on veut.
On appelle, Facilité d'esprit, facilité de genie, Une certaine aptitude, une certaine ouverture d'esprit, de genie qui fait qu'un homme conçoit facilement les choses. Facilité de style, Une disposition à escrire d'une maniere claire & aisée. Et, Facilité de moeurs, Une disposition naturelle à vivre aisément, à s'accommoder aisément avec tout le monde.
Facilité, se prend aussi pour Indulgence excessive, C'est un homme qui se laisse aller, on abuse de sa facilité. c'est vostre facilité qui est cause de ce desordre.
Il signifie aussi, Le travail de l'Artisan qui a fait quelque ouvrage. Payer la façon d'un habit. il n'y a pas grande façon à cet ouvrage. un ouvrier qui fait payer ses façons trop cher.
On dit en termes de Pratique. La façon d'un arrest, pour dire, La peine que prend un Greffier à dresser un arrest. Il a fallu payer tant pour la façon de l'arrest.
Façon en termes d'Agriculture, se dit du Labour qu'on donne à la terre, à la vigne. Donner une premiere, une seconde façon à la vigne, à la terre; une vigne, un champ qui a eu toutes ses façons.
On dit, d'Un homme qui s'est jetté dans une despense excessive, qui a fait quelque grande perte
Façon, se dit aussi pour sign. Maniere de faire, d'agir, de parler, de penser, &c. Les façons de faire d'une nation, d'un peuple, d'un pais. les coustumes & les façons de faire des Grecs & des Romains. à la façon des Turcs. les enfans ont de petites façons qui plaisent. c'est une femme qui a de petites façons fort engageantes. ce n'est pas de cette façon qu'il faut agir. c'est sa façon de faire. changer de façon de faire. sa façon d'escrire est bonne. on en parle d'une estrange façon. il l'a traité d'une estrange façon. il luy a parlé de la bonne façon. je n'en veux entendre parler en aucune façon, de façon ny d'autre. tourner une affaire de toutes les façons, de toutes façons.
On appelle, Façon de parler, Une phrase. Une nouvelle façon de parler. une mauvaise façon de parler. une façon de parler noble & elegante. cet autheur a des façons de parler qui luy sont particulieres.
Façon, se prend aussi dans le discours familier pour L'air, la mine, le maintien, le port d'une personne. Un homme, une femme de bonne façon. avoir bonne façon, mauvaise façon. n'avoir point de façon. il a bien une autre façon que. on ne peut avoir meilleure façon qu'il a.
Il se prend aussi pour Maniere d'agir, contrainte & embarrassante par trop de ceremonie & de circonspection. C'est un homme plein de façons. c'est un homme sans façon. je n'y sçai point tant de façons. je n'y fais point de façon. je vous prie vivons sans façon. ne faites point tant de façons. sans tant de façons. il m'a accordé cela sans façon.
Il se prend aussi pour Soin excessif, attention, circonspection trop exacte, en de certaines choses. Cela ne merite pas qu'on y apporte tant de façons. vous y faites trop de façons. voilà bien des façons pour une chose de rien.
Il se prend aussi pour Affetterie, Minauderie. C'est une femme toute pleine de façons. elle fait continuellement des façons.
De Façon que. adv. Tellement que. La nuit vint, de façon que je fus contraint de me retirer. vivre de façon qu'on ne fasse tort à personne. On dit aussi adverb. En aucune façon. en nulle façon. en façon du monde. en façon quelconque. en quelque façon que ce soit.
Il sign. fig. Former l'esprit, les moeurs par l'instruction, par l'usage. Je le veux façonner à ma mode. le commerce du grand monde façonne les jeunes gens. les belles lettres façonnent bien un esprit. il s'est bien façonné depuis peu.
Façonner est aussi n. & alors il se dit, & Des Façons qu'on fait par trop de ceremonie, & De celles qu'on fait par affeterie. Il est honneste homme, mais il façonne trop. c'est une femme qui façonne tousjours.
Next page