LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 460

bouton qui vient d'éclore. Ces fleurs sont écloses cette nuit.

On dit figurément, Le jour vient d'éclore, commence d'éclore, pour dre, que Le jour vient de paroître, commence à paroître.

Il se dit figurément Des pensées, des desseins qui commencent à paroître après avoir été cachés quelque temps. Ses desseins éclôront quelque jour. Son projet étoit près d'éclôre.

Éclos, ose

Éclos, ose. participe.

ÉCLOSION

ÉCLOSION. s. f. Action d'éclore.

ÉCLUSE

ÉCLUSE. sub. f. Clôture, barrière faite de terre, de pierre, de bois, sur une rivière, sur un canal, ayant une ou plusieurs portes qui se lèvent et se baissent pour retenir et lâcher l'eau. Bâtir une écluse. Les écluses sont ruinées. Raccommoder l'écluse.

Écluse

Écluse, se prend particulièrement pourLa porte qui se hausse et se baisse. Lever, baisser l'écluse, ou les écluses. Fermer, ouvrir, lâcher les écluses. L'écluse est rompue. L'eau passe par--dessus les écluses, a entraîné les écluses.

ÉCLUSÉE

ÉCLUSÉE. s. f. La quantité d'eau qui coule depuis qu'on a lâché l'écluse, jusqu'à ce qu'on l'ait refermée. La première, la seconde éclusée. Ce moulin ne mout que par éclusées. Il y a des canaux, des rivières qui ne sont navigables que par éclusées.

ÉCLUSIER

ÉCLUSIER. s. mas. Celui qui gouverne une écluse.

ECO

ÉCOBANS

ÉCOBANS. sub. mas. pl. Terme de Marine. Voyez Écubier.

ÉCOFRAI

ÉCOFRAI ou ÉCOFROI. sub. mas. Grosse table de plusiers Artisans, pour tailler et préparer les ouvrages.

ÉCOINÇON

ÉCOINÇON ou ÉCOINSON. s. m. Nom d'une pierre qui fait l'encognure de l'embrasure d'une porte, d'une fenêtre.

ÉCOLÂTRE

ÉCOLÂTRE, s. m. se dit en quelques Églises Cathédrales, d'Un Ecclésiastique établi pour enseigner la Théologie.

ÉCOLE

ÉCOLE. s. f. Lieu où l'on enseigne les Belles--Lettres, les Sciences, les Arts, etc. École de Grammaire. École de Médecine. École de Théologie. Entretenir un jeune homme aux écoles. Camarade d'école. Au sortir de l'école.

On appelle Petites écoles, Celles où l'on montre à lire, à écrire, où l'on enseigne la Grammaire; et c'est de celles--là qu'on entend parler, quand on dit, Maître d'école. Aller, envoyer à l'école.

On dit proverbialement, Faire l'école buissonnière, pour dire, Se cacher afin de ne point aller à l'école, s'en absenter par libertinage; Prendre le chemin de l'école, pour dire, Faire de longs détours pour arriver.

Faire l'école buissonnière, se dit aussi l'Un homme qui manque à des exercices, à des fonctions qu'il doit remplir dans un lieu où ses Confrères s'assemblent.

On dit prov. Dire les nouvelles de l'école, pour dire, Découvrir quelque chose qui s'est passé dans une compagnie, et qu'il seroit à propos de taire.

On dit figurément: On devient souvent sage à l'école d malheur. Le grand monde, pour un bon esprit, est la meilleure école de sagesse et de vertu.

On dit familièrement, Il faut aller à votre école pour savoir cela, pour dire, Il faut apprendre cela de vous. Et on dit, qu'Un homme est en bonne école, à bonne école, pour dire, qu'Il est avec des gens très--capables de l'instruire.

On dit au jeu du Trictrac, Faire une école, pour dire, Oublier de marquer les points qu'on gagne, ou en marquer mal--à--propos.

On dit dans le même Jeu, Envoyer à l'école, pour dire, Marquer pour soi autant de points que l'autre a oublié d'en marquer, ou qu'il en a marqué de trop.

On dit, qu'Un cheval a de l'école, pour dire, qu'Il a été dressé au manége.

École

École, signifie aussi Les lieux où l'on enseigne la Théologie, la Philosophie, selon les principes et dans les termes reçus dans la plupart des Universités. Saint Thomas d'Aquin est appelé l'Ange de l'École. Ce sont des termes de l'école. C'est ainsi que l'école parle. Cela sent l'école.

On appelle École, Un vaisseau que le Roi fait armer pour l'instruction des jeunes Officiers et des Gardes--Marine.

École

École, signifie encore Une secte ou doctrine de quelques particuliers. L'école d'Épicure, de Platon, d'Aristote. L'école de Saint Thomas. L'école de Scot.

On dit aussi, L'École de Rome, de Lombardie, de Florence, pour dire, Les Peintres fameux de Rome, de Lombardie, etc. dont les disciples imitent la manière.

On appelle L'École du Titien, l'École de Raphaël, etc. Les Peintres qui ont appris sous eux, ou sous leurs élèves, l'art de peindre dans leur manière.

ÉCOLIER, IÈRE

ÉCOLIER, IÈRE. sub. Celui, celle qui va à l'école, au Collége. Petit écolier. Écolier de la Faculté. Écolier de Rhétorique, de Philosophie, etc.

Il signifie aussi Celui qui prend des leçons d'un Maître. Le Maître et les écoliers. J'ai été son écolier. Il fait de bons écoliers. Ce Maître à danser a tant d'écoliers. C'est une de ses bonnes écolières.

On dit d'Un homme peu habile, peu avancé dans une profession, que Ce n'est qu'un écolier, qu'il est encore écolier.

On dit, qu'Un homme, un Général d'armée, un Ambassadeur, a fait une faute d'écolier, pour dire, qu'Il a fait une faute qui marque beaucoup d'incapacité, ou d'inexpérience.

On dit figurément, Prendre le chemin des écoliers, pour dire, Prendre le chemin le plus long, selon la coutume des écoliers qui vont en classe. Faire des tours d'écolier. Petite maliced'écolier.

ÉCONDUIRE

ÉCONDUIRE, v. a. signifie proprement, Conduire dehors, et en ce sens il se dit, Lorsqu'on éloigne quelqu'un avec ménagement d'une maison ou d'une societé. Il s'étoit introduit dans cette société, il en a été éconduit.

Il se dit par extension, pour, Refuser à quelqu'un avec ménagement ce qu'il demande. Il ne se dit que Des personnes. Je lui avois fait une prière, mais j'ai été éconduit. Il m'a éconduit poliment, mais tout net.

On dit proverbialement, en parlant à quelqu'un pour l'exciter à faire quelque demande, qu'Il ne sera pas battu et éconduit tout à la fois.

Éconduit, uite.

Éconduit, uite. participe.

ÉCONOMAT.

ÉCONOMAT. s. mas. (On écrivoit autrefois Oconomat.) Charge, emploi, office d'Econome. Il n'est guère d'usage qu'en parlant De l'administration des revenus d'un Évêché, d'une Abbaye, et autres Bénéfices pendant la vacance. L'Économat des Bénéfices qui vaquent à la nomination du Roi, dépend du Roi. Il jouit des revenus de ce Bénéfice par Économat, en vertu de ses Lettres d'Économat. Prendre, obtenir des Lettres d'Économat.

On appelle Économats au pluriel, Le bureau établi pour l'administration des Bénéfices vacans, et qui sont à la nomination du Roi. Ce Bénéfice a été mis aux Économats, est aux Économats.

ÉCONOME.

ÉCONOME. adj. des 2 g. Ménager, ménagère, qui sait épargner la dépense. Il est extrêmement économe. Elle est fort économe.

Econome,

Econome, signifie encore au substantif, Celui ou celle qui a soin de la conduite d'un ménage, de la dépense d'une maison. Un sage Économe. Un habile Econome. Un grand Économe. C'est une bonne Économe.

En quelques Maisons Religieuses, on appelle Le Père Econome, la Mère Économe, Le Religieux ou la Religieuse qui a soin de la dépense du Monastère.

On appelle aussi Économe, Celui qui est nommé par le Roi pour administrer les revenus d'un Évêché, d'une Abbaye, etc. pendant la vacance. Etablir un Économe. Le Roi a nommé un Économe à cette Abbaye. Économe séquestre.

ÉCONOMIE.

ÉCONOMIE. s. f. L'ordre, la règle qu'on apporte dans la conduite d'un ménage, dans la dépense d'une maison. Avoir de l'économie. Entendre l'économie. Vivre avec économie, avec une grande économie. Vivre d'économie. Il a de l'économie dans sa dépense. Il n'a point d'économie.

On dit, qu'Un homme vit avec trop d'économie, pour dire, qu'Il vit avec trop d'épargne. Et on dit Des retranchemens qu'on fait mal--à--propos sur certaines petites choses, que C'est une économie mal entendue, une mauvaise économie.

Économie,

Économie, se dit figurément, et dans une signification plus étendue, De l'ordre par lequel un Corps politique subsiste principalement: elle s'appelle Économie politique. C'est renverser toute l'économie d'un État, d'une République.

On appelle Économie rurale, L'administration des biens de la campagne.

Il se dit aussi figurément De l'harmonie qui est entre les différentes parties, les différentes qualités du corps physique, Le déréglement des

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.