RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 451
E. subst. m. La cinquième lettre de l'Alphabet, et la seconde des voyelles. Grand E. Petit e. E fermé. E ouvert. E masculin. E féminin ou muet. E accentué.
On distingue dans la Langue trois sortes d'e: l'e ouvert, l'e muet et l'e fermé. Par exemple, dans le mot fermeté, le premier e est ouvert, le second est muet, et le troisième est fermé.
On distingue encore deux e ouverts: l'e grave, tel qu'il est dans succès; et l'aigu, tel qu'il est dans la seconde syllabe de trompette.
Lorsqu'on met un tréma sur un e,
cela indique que l'e se prononce séparément
de la voyelle qui précède. Voy.
On appelle Buveur d'eau, Celui qui ne boit que de l'eau.
On dit, Jeûner au pain et à l'eau, pour dire, Ne manger que du pain et ne boire que de l'eau.
On dit dans le même sens, Mettre un prisonnier au pain et à l'eau.
On dit proverbialem. d'Un homme qui ne vaut guère, principalement d'un valet qui rend peu de service, qu'Il ne vaut pas l'eau qu'il boit.
On dit familièrement d'Un marché, d'un travail où il n'y a rien à gagner, qu'Il n'y a pas de l'eau à boire.
On dit proverbialem. d'Un homme qui est si malheureux ou si mal habile, que le moindre accident est capable de le perdre, qu'Il se noieroit dans un verre d'eau.
On dit proverbialement, qu'Il n'est pire eau que l'eau qui dort, pour dire, qu'Un homme taciturne, sombre, morne, est plus dangereux que celui qui parle beaucoup.
On dit De deux personnes qui se ressemblent fort, qu'Elles se ressemblent comme deux gouttes d'eau.
On dit proverbialement d'Un Médecin peu habile, ou qui n'ordonne que des remèdes fort communs, et qui n'ont aucun effet, que C'est un Médecin d'eau douce.
On appelle Eau Baptismale, L'eau dont on se sert en donnant le Sacrement de Baptême.
On dit, Faire l'eau bénite, pour signifier, La cérémonie de la bénédiction de l'eau.
On dit proverbialement d'Une vaine protestation de service et d'amitié, que C'est de l'eau bénite de Cour.
On dit proverbialement et bassem. d'Une affaire qui ne réussit point, qu'Elle s'en va en eau de boudin.
On dit figurément, Porter de l'eau à la mer, à la rivière, pour dire, Porter des choses en un lieu où il y en a déjà une grande abondance. On dit de même figurément et proverbialement, que C'est porter de l'eau à la mer, à la rivière, que de donner à une personne très--riche, et qui n'a besoin de rien. On dit dans le même sens, C'est une goutte d'eau dans la mer.
On dit proverbialem. qu'Un homme a mis de l'eau dans son vin, pour dire, qu'Il a modéré son emportement, ses prétentions, etc.
On dit, Suer sang et eau, pour dire,
On dit d'Un ragoût, d'un fruit, etc. qu'Il ne sent que l'eau, pour dire, qu'Il ne sent rien, qu'il est insipide.
On dit, qu'Un homme est obligé de recevoir les eaux de son voisin, pour dire, Les eaux pluviales qui tombent de dessus le toit de la maison de son voisin.
On dit, À fleur d'eau, pour dire, Au niveau de la superficie de l'eau. Batterie à fleur d'eau. Coup à fleur d'eau.
On dit figurément De ceux qui ont rétabli leurs affaires, qu'Ils sont revenus sur l'eau.
On dit, que Les eaux sont grandes, grosses, hautes, etc. pour dire, que Les eaux des rivières sont débordées, les chemins inondés.
On dit, que Les eaux sont basses, pour dire, qu'Il y a peu d'eau dans les rivières.
On dit figurément et familièrement, que Les eaux sont basses, Quand il n'y a plus guère d'argent dans le coffre, dans la bourse, ou plus guère de vin dans le tonneau, dans la bouteille.
On dit aussi figurém. Battre l'eau, pour dire, Travailler inutilement, perdre sa peine.
Et l'on dit aussi dans le même sens d'Une tentative qui n'a rien produit, et qui ne peut rien produire, que C'est un coup d'épée dans l'eau.
On dit, Rompre l'eau à un cheval qui boit, pour dire, L'empêcher de boire trop avidement.
On dit figurément, qu'Un homme
Next page