Page 572

E. subst. masc. La cinquième lettre de l'Alphabet, & la seconde des voyelles. Grand E. Petit e. E fermé. E ouvert. E masculin. E féminin ou muet. E accentué.

[alt p. 400] On distingue dans la Langue trois sortes d'e: l'è ouvert, l'e muet & l'é fermé. Par exemple, dans le mot fermeté, le premier e est ouvert, le second est muet, & le troisième est fermé.

On distingue encore deux e ouverts; l'e grave, tel qu'il est dans succès, & l'aigu, tel qu'il est dans la seconde syllabe de trompette.

EAU. s.f. Elément froid & liquide. L'élément de l'eau. Eau élémentaire. Eau naturelle. Eau de source. Eau de fontaine, de puits, de citerne, de ruisseau, de rivière, de mare. Eau de pluie, ou pluviale. Eau de roche. Clair comme eau de roche. Eau du Ciel. Eau de neige. Eau de mer. L'eau de la mer. Eau claire. Bonne eau. Eau bonne à boire. Eau fade. Eau vive. Eau fraîche. Eau chaude. Eau courante. Eau jaillissante. Eau dormante. Eau croupie. Eau bourbeuse. Eau légère. Eau pesante. Eau puante. Goutte d'eau. Verre d'eau. Seau d'eau. Porteur d'eau. Il y a tant d'arpens d'eau dans cette terre. Puiser, tirer de l'eau. Boire de l'eau. Il ne boit que de l'eau rougie. Il boit le vin sans eau. Mettre de l'eau dans son vin. Il est si vilain, si avare, qu'il ne donneroit pas seulement un verre d'eau.

On appelle Bûveur d'eau, Celui qui ne boit que de l'eau.

On dit, Jeûner au pain & à l'eau, pour dire, Ne manger que du pain & ne boire que de l'eau.

On dit proverbialement d'Un homme qui ne vaut guère, principalement d'un valet qui rend peu de service, qu'Il ne vaut pas l'eau qu'il boit.

On dit familièrement d'Un marché, d'un travail où il n'y a rien à gagner, qu'Il n'y a pas de l'eau à boire.

On dit proverbialement d'Un homme qui est si malheureux ou si mal habile, que le moindre accident est capable de le perdre, qu'Il se noyeroit dans un verre d'eau.

EAU s'emploie par rapport aux fontaines. Fouillez en cet endroit-là, vous trouverez de l'eau. Une source d'eau. Ligne d'eau. Pouce d'eau. Filet d'eau. Jet d'eau. Nappe d'eau. Réservoir d'eau. Rond d'eau. Carré d'eau. Pièce d'eau. Pièce d'eau de tant d'arpens. Il entend la conduite des eaux. Il fait monter l'eau tant de pieds plus haut que sa source. Eau jaillissante. Eau plate.

On dit proverbialement, qu'Il n'est pire eau que celle qui dort, pour dire, qu'Un homme taciturne, sombre, morne, est plus dangereux que celui qui parle beaucoup.

On dit De deux personnes qui se ressemblent fort, qu'Elles se ressemblent comme deux gouttes d'eau.

EAU DOUCE se dit De l'eau des rivières, des étangs, des lacs, & à la différence de l'eau de la mer. Poisson d'eau douce.

On dit proverbialement d'Un Médecin peu habile, ou qui n'ordonne que des remèdes fort communs, & qui n'ont aucun effet, que C'est un Médecin d'eau douce.

EAU se dit à l'égard de ses différens usages. Eau chaude. Eau bouillante. Eau ferrée, où l'on a éteint un fer chaud. Eau panée, dans laquelle on fait tremper du pain. Eau battue, que l'on a versée plusieurs fois d'un vase dans un autre. Eau blanche, où l'on met du son pour la faire boire aux chevaux.

On appelle Eau Baptismale, L'eau dont on se sert en donnant le Sacrement de Baptême.

EAU BÉNITE On appelle ainsi l'eau qui se bénit dans l'Église les Dimanches avec des cérémonies particulières, & plus solennellement à Pâques & à la Pentecôte. Donner, jeter, présenter de l'eau bénite.

On dit, Faire l'eau bénite, pour signifier, La cérémonie de la bénédiction de l'eau.

On dit proverbialement d'Une vaine protestation de service & d'amitié, que C'est de l'eau bénite de Cour.

On dit proverbialement & bassement d'Une affaire qui ne réussit point, qu'Elle s'en va en eau de boudin.

On dit figurément, Porter de l'eau à la mer, à la rivière, pour dire, Porter des choses en un lieu où il y en a déjà une grande abondance. On se sert de la même phrase en diverses autres occasions. Ainsi on dit figurément & proverbialement, que C'est porter de l'eau à la mer, à la rivière, que de donner à une personne très-riche, & qui n'a besoin de rien. On dit dans le même sens, C'est une goutte d'eau dans la mer.

On dit d'Un ragoût, d'un fruit, &c. qu'Il ne sent que l'eau, pour dire, qu'Il ne sent rien, qu'il est insipide.

EAU se prend plus particulièrement pour la pluie. Si le vent dure, nous aurons de l'eau. Il est tombé bien de l'eau. Le temps est à l'eau. L'été a été trop sec, tout à séché faute d'eau. Les blés ont grand besoin d'eau.

On dit, que Les eaux sont grandes, grosses, hautes, &c. pour dire, que Les eaux des rivières sont débordées, les chemins inondés.

On dit, que Les eaux sont basses, pour dire, qu'Il y a peu d'eau dans les rivières.

On dit fig. & fam. que Les eaux sont basses, Quand il n'y a plus guère d'argent dans le coffre, dans la bourse, ou plus guère de vin dans le tonneau, dans la bouteille.

On dit, qu'Un homme est obligé de recevoir les eaux de son voisin, pour dire, Les eaux pluviales qui tombent de dessus le toit de la maison de son voisin.

EAU signifie quelquefois, Mer, rivière, lac, étang. Au bord de l'eau. Se jeter à l'eau. Aller par eau. Passer l'eau. Il ne sauroit souffrir l'eau, il va toujours par terre. Ce barbet va bien à l'eau. S'en aller à vau-l'eau. Nager, flotter sur

Next page