Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:276

Par extension, Condamner une porte, une
fenêtre,
Fermer une porte, une fenêtre, de telle
sorte qu'elle ne puisse plus s'ouvrir ; en
empêcher, en interdire l'usage. Une porte
condamnée.

Il signifie aussi Blâmer, désapprouver, rejeter.
Il condamne tout ce que les autres font.
Je condamne cette opinion. Une doctrine condamnée.
Cette façon de parler est condamnée
par tous les gens de goût. Son livre a été
condamné par le Saint-Office. Cette maxime est
condamnée de tout homme sage. Il ne faut pas le
condamner sans l'entendre. Il se condamna lui-
même en avouant ses torts.

Le participe passé CONDAMNÉ, ÉE, se dit
comme nom, en Matière criminelle, de Celui,
de celle contre qui une peine afflictive ou
infamante a été prononcée. Le condamné s'est
pourvu en cassation. Un condamné à mort.

CONDENSATEUR. n. m. T. de Physique.
Instrument disposé de manière que l'électricité
s'y accumule. Le condensateur électrique
sert à rendre sensibles de très petites quantités
d'électricité.

En termes de Mécanique, Condensateur de
forces,
se dit de Tout appareil qui accumule
les efforts successifs d'un moteur, pour les
dépenser ensuite selon le besoin.

Il se dit aussi d'une Machine qui sert à
condenser les gaz.

CONDENSATION. n. f. T. de Physique.
Action par laquelle un corps qui occupe
actuellement un certain espace est réduit à
un espace moindre. La condensation de l'air
s'opère par la pression.

CONDENSER. v. tr. Resserrer dans un
moindre espace. Le froid condense les corps.
Des vapeurs qui se condensent.

Fig., Condenser sa pensée, La resserrer,
l'exprimer en peu de mots.

CONDENSEUR. n. m. T. de Mécanique.
Récipient dans lequel se rend la vapeur après
avoir agi sur le piston d'une machine et où
elle est ramenée à l'état liquide par un jet
d'eau froide.

CONDESCENDANCE. n. f. Complaisance
qui fait qu'on se rend aux sentiments, aux
volontés de quelqu'un. Sage condescendance.
Il faut de la condescendance dans le commerce
du monde. Vous avez trop de condescendance
pour lui. J'ai fait cela par condescendance pour
elle. Lâche condescendance.

CONDESCENDANT, ANTE. adj. Qui montre
de la condescendance. Caractère condescendant.

CONDESCENDRE. v. intr. Se rendre, céder
complaisamment aux sentiments, à la volonté
de quelqu'un. Je ne puis condescendre à ce
que vous souhaitez de moi. C'est une chose à
laquelle il ne condescendra jamais. Condescendre
aux faiblesses, aux besoins de quelqu'un.
Condescendre aux goûts, aux désirs, avec caprices
de quelqu'un.

CONDIMENT. n. m. Assaisonnement d'une
saveur très marquée que l'on mêle aux aliments.
Le poivre, le sel, l'ail, etc., sont des
condiments.

CONDISCIPLE. n. m. Compagnon d'étude,
dans la même école, dans la même classe. Il
a été mon condisciple. Nous étions condisciples,
votre père et moi.

CONDITION. n. f. Nature, état ou qualité
d'une chose ou d'une personne. La condition
des choses humaines est d'être périssables. La
condition humaine. Les misères de notre condition.

Il se dit quelquefois des Qualités d'un
objet par rapport à sa destination. Cet ouvrage
n'a pas les conditions requises, exigées, demandées.
Un livre, un exemplaire dans de bonnes
conditions,
Un livre, un exemplaire dans un
bon état de conservation.

La condition des soies, des laines, des cotons,
L'essai et l'examen de ces textiles aux divers
points de vue de l'humidité, du poids, de la
solidité, etc. Par extension, il se dit de l'Établissement
où se fait cet essai. Des conditions
publiques existent à Lyon, à Paris et dans
toutes les villes de France où l'on fait le
commerce de la soie.

Il signifie aussi État d'une personne considérée
par rapport à sa naissance. Être de
grande condition, de condition élevée, de
médiocre condition, de basse condition, de
condition servile. L'inégalité des conditions. La
mort égale toutes les conditions.

Il désigne encore la Profession, l'état dont
on est, la fortune qu'on possède. Chacun doit
vivre selon sa condition. Toutes les conditions
ont leurs désagrements.

Il se prend aussi pour Domesticité, et,
en ce sens, on le dit souvent absolument. Il
est en condition. Entrer en condition.

Il signifie aussi État de la situation où
l'on se trouve. Je ne suis pas en bonne condition
pour vous rendre service. Il était dans une
triste condition. Améliorer sa condition.

Il signifie en outre Parti avantageux ou
désavantageux que l'on fait à quelqu'un dans
une affaire. Être en bonne, en mauvaise condition.

Il se dit encore des Clauses, charges, obligations,
moyennant lesquelles on fait quelque
chose. Condition avantageuse. Condition onéreuse.
Condition nécessaire. Condition tacite.
Condition expresse. Accepter, obtenir des conditions.
Les conditions d'un marché, d'un engagement.
Cahier des charges, clauses et conditions
auxquelles aura lieu la vente. Il voulait
les obliger à se rendre sans condition. Vous lui
imposez une condition bien dure. Satisfaire
aux conditions imposées. Je ferai ce que vous
demandez, mais à une condition. Je vous ai
accordé cela à telle condition. Faire ses conditions
avant d'accorder une chose.

Vendre une chose sous condition, à condition,
la donner sous condition,
La garantir,
s'engager à la reprendre si elle n'est pas de
la qualité qu'il faut. Acheter à condition.

Baptiser sous condition, se dit de la Manière
d'administrer le baptême à un enfant, lorsqu'on
doute s'il a été baptisé, s'il est vivant,
ou lorsque sa conformation est tellement
monstrueuse qu'on ne sait pas s'il est homme.

D'une façon générale, en Philosophie et
dans le langage commun, il signifie Ce sans
quoi un être ou un objet ne pourrait exister.
La santé est une condition du bonheur. Voilà
les conditions auxquelles un État peut subsister.
Les conditions du succès sont les suivantes.
Certaines conditions sont nécessaires pour
assurer la liberté civile et politique. Une condition
peut être nécessaire sans être suffisante,
pour que tel ou tel phénomène se produise.

Dans la même acception on dit, en termes
de Mathématiques, que Telles conditions sont
nécessaires pour que telle ligne ou telle surface
soit déterminée, ou pour que telle relation ait
lieu.

Condition sine quâ non, Formule latine
qui s'emploie en parlant d'une Condition
sans laquelle rien ne se fera ou ne sera considéré
comme ayant été fait. C'est la condition
sine quâ non.

À CONDITION DE, loc. prép. À CONDITION
QUE
, loc. conj. Pourvu que. Il a reçu cette
somme, à condition de partir demain. Je ferai ce
voyage, à condition que vous viendrez avec moi.

CONDITIONNEL, ELLE. adj. Qui est soumis
à certaines conditions, subordonné à quelque
événement incertain. Cette promesse n'est pas
pure et simple, elle est conditionnelle. Notre
traité, notre contrat est conditionnel. Clause
conditionnelle.

En termes de Grammaire et de Logique,
il signifie Qui exprime une condition. Proposition
conditionnelle. Conjonction conditionnelle.
Mode conditionnel,
ou, comme nom
masculin, Conditionnel, Mode des verbes qui
exprime une action ou un état dont la réalisation
est subordonnée à une condition elle-
même irréalisable. Je viendrais si je pouvais.
Ce mode sert aussi à atténuer l'affirmation
ou à repousser par la pensée telle ou telle
éventualité. Je désirerais vous parler. Moi,
je ferais cela! Serait-il possible?

CONDITIONNELLEMENT. adv. Sous une,
sous certaines conditions. Je ne vous ai promis
cela, je ne me suis obligé à cela que conditionnellement.
Il fut institué héritier conditionnellement.

CONDITIONNEMENT. n. m. T. d'Arts.
Action de conditionner. Il se dit spécialement
du Dosage de l'humidité dans les soies, les
laines.

CONDITIONNER. v. tr. T. d'Arts. Pourvoir
une chose des qualités requises. Bien conditionner
une étoffe. Marchandises bien conditionnées,
mal conditionnées. Des draps bien
conditionnés. Meubles bien conditionnés.

En termes de Philosophie, il s'emploie dans
le sens de Être la condition d'un fait. Une
proposition qui en conditionne une autre.

CONDOLÉANCE. n. f. Expression de la part
qu'on prend à la douleur de quelqu'un.
Lettre de condoléance. Nous lui avons adressé
nos compliments de condoléance.
Il s'emploie
surtout au pluriel. Exprimer à quelqu'un ses
condoléances.

CONDOMINIUM. (UM se prononce OME.)
n. m. Souveraineté de deux ou de plusieurs
puissances sur un même pays.

CONDOR. n. m. T. de Zoologie. Espèce de
vautour de l'Amérique du Sud, un des plus
grands oiseaux connus.

CONDOTTIERE. n. m. En Italie, au moyen
âge, Chef de soldats mercenaires. Au pluriel,
Condottieri.

CONDUCTEUR, TRICE. n. Celui, celle qui
conduit, qui mène. Conducteur du troupeau.
Le conducteur d'une barque. Le conducteur
d'un tramway, d'un autobus.

En termes de Ponts et chaussées, il se dit
de l'Agent qui est chargé de la conduite des
travaux, sous les ordres d'un ingénieur.

Il se dit, en termes de Physique, des Divers
corps de la nature, en tant qu'ils sont plus
ou moins propres à transmettre la chaleur
ou l'électricité. On distingue les corps en bons
et mauvais conducteurs de la chaleur, de
l'électricité. Les métaux sont de bons conducteurs.

Adjectivement, Un fil conducteur. Les
substances conductrices de l'électricité.

Il se dit aussi de la Pièce de cuivre, ordinairement
cylindrique et isolée, qui, dans la
machine électrique, attire et retient le fluide.

En termes d'Imprimerie, CONDUCTEUR désigne
l'Ouvrier chargé de la conduite d'une
presse mécanique ou d'une machine rotative.
Points conducteurs. Voyez POINT.

CONDUCTIBILITÉ. n. f. T. de Physique.
Propriété qu'ont les corps de transmettre la
chaleur ou l'électricité. Degré de conductibilité
d'un corps.

CONDUCTIBLE. adj. des deux genres. T. de
Physique
. Qui est susceptible de conductibilité.

CONDUCTION. n. f. T. de Droit romain.
Action de prendre à loyer.

CONDUIRE. (Je conduis ; nous conduisons.
Je conduisis. Je conduirai. Conduis ; conduisons.
Que je conduise. Conduisant, Conduit.
)
v. tr. Mener, guider, diriger vers un but un
être ou une chose. Conduire un aveugle.
Conduire des voyageurs. Il prit des guides qui
le conduisirent. Conduisez monsieur à sa chambre.
Je vais vous conduire auprès d'elle. Il se
laissa conduire en prison. Conduire une armée
par des défilés. Conduire les pas de quelqu'un.
Cet homme n'y voit pas assez pour se conduire.
Conduire des chevaux, un troupeau. Conduire
une charrette, une voiture, une automobile, etc.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.