LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 372
recite en public, que C'est un bon déclamateur,
un mauvais déclamateur. Et
dans ce sens on n'a égard qu'au ton et
aux gestes.
On dit d'Un Orateur qui a plus de
soin du choix des paroles et de la prononciation,
que des pensées et de la
composition, que Ce n'est qu'undéclamateur.
Et on appelle Style de déclamateur,
Un style ampoulé et plus figuré
qu'il ne convient au sujet.
On dit aussi, Ton déclamateur, style
déclamateur. Et dans ce sens il est
adjectif.
DÉCLAMATION
DÉCLAMATION. s. f. La prononciation
et l'action de celui qui déclame.
La déclamation est une des principales
parties de l'Orateur. Avoir la déclamation
belle, noble, aisée. Entendre bien
l'art de la déclamation. Avoir la déclamation
froide et mauvaise.
Déclamation
Déclamation, se dit aussi d'Une
pièce d'éloquence composée pour être
déclamée. Les déclamations de Quintilien.
Les déclamations de Sénèque le père.
Les déclamations du Collége.
Il se dit aussi De l'affectation des
termes pompeux et figurés dans un
ouvrage et dans un sujet qui ne le
comporte pas. Il a mêlé trop de déclamation
dans cette pièce. Une déclamation
de Collége.
Il se prend encore pour Invective.
Son Plaidoyer, son Factum ne contient
aucune raison solide, c'est une déclamation
continuelle, ce ne sont que des déclamations
contre sa Partie.
DÉCLAMATOIRE
DÉCLAMATOIRE. adject. des 2 g.
Qui appartient à la déclamation. Art
déclamatoire.
Il signifie aussi, Qui ne renferme
que des déclamations. Styledéclamatoire.
En ce sens il ne se prend qu'en
mauvaise part.
DÉCLAMER
DÉCLAMER. v. a. Prononcer, réciter
à haute voix et d'un ton d'Orateur.
Déclamer des vers de Virgile. Déclamer
une Oraison de Cicéron. Déclamer
en public. S'exercer à déclamer. Un Prédicateur,
un Acteur qui déclame bien.
Il est aussi neutre, et signifie Invectiver,
parler avec chaleur contre quelqu'un, contre quelque chose. Il déclame
toujours contre les personnes en
place. Déclamer contre le vice. Déclamer
contre le luxe.
Déclamé, ée
Déclamé, ée. participe. Discours
bien déclamé.
DÉCLARATIF, IVE
DÉCLARATIF, IVE. adj. Terme
de Pratique, qui se dit d'Un Acte par
lequel on déclare quelque chose. Il
n'est guère d'usage qu'en certaines
phrases. Il rapporte un titre qui n'est pas
attributif du Droit, mais seulementdéclaratif.
DÉCLARATION
DÉCLARATION. sub. f. Action de
déclarer. Discours, acte par lequel on
déclare. Déclaration publique, authentique,
solennelle. Depuis la déclaration
de son mariage. Déclaration d'amour.
Faire une déclaration d'amour, et simplement,
une déclaration. Il ne veut
point de cela, il en fait sa déclaration.
Je vous fais ma déclaration que . . . Declaration
au profit d'un tiers. Faire sa déclaration
au Greffe.
Déclaration
Déclaration, signifie aussi Loi,
Ordonnance, Constitution du Prince
en interprétation d'un Édit. Déclaration
du Roi vérifiée en Parlement, enregistrée
en Parlement. Le Roi, par sa
Déclaration d'un tel jour, enjoint . . . .
En vertu de la Déclaration du Roi. Le
Roi a donné une Déclaration sur l'Édit
d'un tel mois.
On appelle Déclaration de guerre,
L'Acte public par lequel une Puissance
déclare la guerre à une autre.
La déclaration de la guerre fut suivie
de . . . .
Déclaration
Déclaration, en termes de Pratique,
se prend aussi quelquefois pour
Dénombrement, énumération. Donner
une déclaration de son bien. Donner
la déclaration d'une maison, d'une terre.
Déclaration de dépens. Déclaration censuelle.
Donner par déclaration.
DÉCLARATOIRE
DÉCLARATOIRE. adj. des 2 genr.
Terme de Pratique, qui se dit d'Un
Acte par lequel on déclare juridiquement
quelque chose. Acte déclaratoire.
Sentence déclaratoire.
DÉCLARER
DÉCLARER. verb. a. Manifester,
faire connoître. Déclarer ses intentions
à quelqu'un. Il lui déclara ses desseins. Il
déclara qu'il prétendoit....Il a déclaré son
mariage, après l'avoir tenu long--temps
secret. On lui fit déclarer ses complices.
En parlant d'Un Souverain, on dit,
qu'Il a déclaré le jour de son départ,
qu'il a déclaré un dessein, etc. pour
dire, qu'Il a publiquement annoncé
qu'il partiroit un tel jour, qu'il avoit
un tel dessein, etc.
Il signifie aussi, Manifester par
acte public, par autorité publique.
Il a été déclaré atteint et convaincu d'un
tel crime. On l'a déclaré criminel de lèseMajesté. Son mariage a été déclaré nul.
On dit, Déclarer la guerre, pour
dire, Déclarer qu'on va prendre les
armes, et faire des actes d'hostilité
contre une Puissance. On envoya des
Hérauts déclarer la guerre.
Se déclarer
Se déclarer. S'expliquer. Il ne
veut point se déclarer là--dessus. Il s'en
est déclaré hautement.
Il signifie encore, Se manifester, se
faire connoître. La maladie se déclara.
La petite vérole se déclare. La victoire
s'est déclarée pour nous. Il s'est déclaré
l'Auteur d'un tel livre. Le Public s'est
déclaré pour lui, pour son sentiment,
pour son opinion.
Il signifie aussi, Faire connoître par
quelque démonstration publique, qu'on
donne raison à une personne contre
une autre. Ces deux hommes ayant eu
querelle, teute la Cour se déclara pour...
Il signifie encore, Prendre parti dans
une guerre commencée. Une partie de
l'Allemagne se déclara pour les Suédois.
On força ce Prince à se déclarer.
Déclaré, ée
Déclaré, ée. participe.
DÉCLIN
DÉCLIN. s. m. L'état d'une chose
qui penche vers sa fin. Le déclin du
jour. Le déclin de l'âge. Le déclin d'une
maladie. Le déclin de la fièvre. Le déclin
de la Lune. Le déclin de l'Empire Romain.
Sa fortune est sur--son déclin. Cette
beauté est sur son déclin.
Déclin
Déclin, se dit aussi Du ressort
d'une arme à feu, par lequel le chien
d'un pistolet, d'un fusil, vient à s'abattre
sur le bassinet. Le déclin vint à
se lâcher, à se débander.
DÉCLINABLE
DÉCLINABLE. adj. des 2 g. Terme
de Grammaire. Qui peut être décliné.
Nom déclinable.
DÉCLINAISON
DÉCLINAISON. subs. fém. Terme
de Grammaire. Manière de faire passer
les noms par tous les cas, dans les
Langues qui ont des cas. Il n'y a point
en François de cas, ni par conséquent
de déclinaisons proprement dites.
Déclinaison
Déclinaison, est aussi un terme
d'Astronomie. Il se dit Des Astres en
parlant de leur éloignement de l'Équateur.
Déclinaison australe. Déclinaison
boréale. Et en parlant De l'aiguille
aimantée, il signifie son éloignement du Nord, du pôle, à l'Est
ou à l'Ouest.
DÉCLINANT
DÉCLINANT. adj. Il n'est guère
d'usage que dans cette phrase, Cadran
déclinant, qui se dit d'Un cadran qui
ne regarde pas directement quelqu'un
des oints cardinaux.
DÉCLINATOIRE
DÉCLINATOIRE. adj. des 2 genr.
Terme de Pratique. Il n'est guère d'usage
qu'en ces phrases, Exceptions déclinatoires,
Fins déclinatoires, qui se
disent Des moyens qu'on allègue pour
décliner une Juridiction.
Il est aussi substantif mascul. Faire
signifier un déclinatoire.
DÉCLINER
DÉCLINER. v. n. Déchoir, pencher
vers sa fin. Le jour commence à
décliner. Ce malade, cet homme décline
tous les jours. Sa fièvre décline depuis
peu. Ses forces déclinent beaucoup. Il va
en déclinant. Sa fortune va en déclinant.
On dit, en parlant de la Boussole,
que L'aiguille décline de tant, pour
dire, qu'Elle s'éloigne de tant de degrés
du Nord.
Et l'on dit aussi, en parlant Des
Astres, qu'Ils déclinent, pour dire,
qu'Ils s'éloignent de l'Équateur.
Décliner
Décliner. v. act. Terme de Gram
maire. Faire passer un nom par tous
ses cas, dans les Langues qui ont des
cas, telles que la Grecque et la Latine.
Décliner son nom, signifie famil.
Dire son nom dans un lieu où l'on
n'est pas connu. Il fut obligé de décliner
son nom.
On dit en termes de Pratique, Décliner
une Juridiction, pour dire, Ne
vouloir pas reconnoître la Juridiction
d'un Tribunal.
En termes de Gnomonique, on dit,
qu'Un mur décline, Lorsqu'il s'écarte
un peu du point cardinal qu'il regarde
le plus. Ce mur décline d'un degré du
Midi au Couchant.
Décliné, ée
Décliné, ée. participe.
DÉCLIVITE
DÉCLIVITE. s. f. Situation d'une
chose qui est en pente. La déclivité
d'un terrain.
DÉCLORE
DÉCLORE. v. act. _ter la clôture.
Il a été condamné à déclore son champ,
son parc.
Déclos, ose.
Déclos, ose. participe. Qui n'est
plus clos, ou dont une partie de la
clôture est tombée. Il ne se dit que
des lieux qui sont ordinairement clos.
Ce parc est déclos en plusieurs endroits.
DÉCLOUER
DÉCLOUER. v. a. Détacher quelque
chose en arrachant les clous qui
l'attachent. Déclouer des ais, des planches.
Cela est tout décloué.
Décloué, ée
Décloué, ée. participe.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.