LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 294

On dit, d'Une femme qui maltraitte ses amants, qu'Elle est cruelle. c'est une beauté cruelle. Et quand elle est facile on dit, Elle n'est pas trop cruelle.

On dit, d'Un homme qui fait le desdaigneux à l'esgard des femmes, qu'Il fait bien le cruel.

Cruauté

Cruauté. s. f. Inhumanité, inclination à respandre, ou à voir respandre le sang, à faire du mal aux autres. Grande cruauté. insigne cruauté. avoir de les cruauté. exercer sa cruauté sur des innocents. sa cruauté n'a point de bornes. traitter ses ennemis avec cruauté. user de cruauté envers quelqu'un.

Il signifie aussi, Action cruelle. Faire des cruautez. exercer des cruautez. c'est une cruauté inouye que ce qu'on leur a fait souffrir.

On dit, La cruauté du sort, du destin, de la fortune, d'une maistresse.

Il se prend simplement pour Une chose fascheuse & insupportable. Quelle cruauté de se voir trahi par ses amis. c'est une cruauté, une estrange cruauté.

Cruellement

Cruellement. adv. Avec cruauté, d'une maniere cruelle. Il l'a traitté cruellement. il l'a fait mourir cruellement. il l'a cruellement battu.

CRUEMENT. &brace; Voy CRU.

CRY. &brace; Voy CRI.

CRYSTAL. &brace; Voy CRISTAL.

CUB

CUBE

CUBE. s. m. Corps solide qui a six faces quarrées esgales. Figure posée sur un cube.

Il est quelquefois adj. Un quarré cube. pied, toise, cube. racine cube.

Cubique

Cubique. adj. Qui appartient au cube. Figure cubique.

CUCURBITE

CUCURBITE. s. f. Terme de chymie, Vaisseau de verre ou de terre, servant à mettre les matieres qu'on veut distiller.

CUE

CUEILLIR

CUEILLIR. v. a. Destacher des fruits, des fleurs, des legumes de leurs branches, ou de leurs tiges. Cueillir des fruits, des fleurs. cueillir des legumes. cueillir un bouquet. cueillir des poires, des pommes, des roses, &c. il y a des fruits qui ne veulent estre cueillis qu'à la main, avec la main. des fruits prests à cueillir. ces fleurs sont nouvellement cueillies.

Il se dit aussi Des bleds & des vins. Il a esté bien cueilli du bled cette année. il cueille sur sa terre tant de muids de bled, tant de muids de vin. En ce sens, Recueillir est meilleur. Le futur de ce verbe est cueilleray.

On dit, Cueillir des palmes, cueillir des lauriers, pour dire, Remporter des victoires.

Cueilli, [cueill]ie

Cueilli, [cueill]ie. part. Il a les significations de son verbe.

Cueilleur

Cueilleur. s. m. Qui cueille. Il n'a guere d'usage que dans cette phrase. Cueilleur de pommes.

On dit prov. & bassement, d'Un homme qui est mal accommodé, mal vestu, qu'Il est fait en cueilleur de pommes, comme un cueilleur de pommes.

Cueilloir

Cueilloir. s. m. Panier dans lequel on met certains fruits, comme cerises, bigarreaux, prunes, &c. Cueilloir de cerises. cueilloir de prunes.

Cueillette

Cueillette. s. f. Il se dit des fruits que l'on retire tous les ans d'une terre. La cueillette des bleds. quand il aura fait sa cueillette. la cueillette est bonne cette année.

Il signifie aussi quelquefois, L'amas de deniers que l'on fait pour les pauvres, ou pour quelque oeuvre pieuse ou publique. Faire une cueillette pour les pauvres. on a fait une cueillette pour rebastir le Presbytere. la cueillette a esté grande, a esté bonne, a esté petite.

Recueillir

Recueillir. v. act. Amasser, serrer les fruits d'une terre, faire la despoüille des fruits d'une terre. On a recueilli beaucoup de bled, beaucoup de vin, beaucoup de foin, beaucoup d'avoine cette année. c'est un pays où on ne recueille ni bled ni vin.

On dit fig. Recueillir une succession, recueillir les fruits d'une succession. Il a recueilli depuis peu une grande succession.

On dit, Recueillir du fruit de quelque chose, pour dire, En tirer de l'utilité, du profit. Il n'a recueilli aucun fruit de ses travaux. le fruit qu'on doit recueillir d'un Sermon, c'est le changement de vie.

Il signifie aussi, Rassembler, ramasser plusieurs choses dispersées. Recueillir les débris d'un naufrage. recueillir les débris d'une armée.

On dit aussi fig. Recueillir les voix, recueillir les suffrages, recueillir des nouvelles. C'est un homme qui va de tous costez recueillir toutes les nouvelles qu'on dit, tous les bruits qui courent.

Il signifie aussi, Faire des collections d'Autheurs. Il a recueilli ce qu'il y avoit de plus beau sur cette matiere dans les meilleurs Autheurs. il a recueilli les plus beaux passages de cet Autheur.

On dit, Je n'ay pu rien recueillir de tout le grand discours qu'il a fait, sinon que, pour dire, Je n'ay pû retenir de tout le discours, &c.

On s'en sert aussi quelquefois au lieu d'inferer. Inferer, tirer quelque induction. Il n'a jamais voulu s'ouvrir sur ce que je luy disois, & tout ce que j'ay pu recüeillir de l'entretien que j'ay eu avec luy, c'est qu'il a dessein de, &c.

Il signifie encore, Recevoir humainement & charitablement chez soy les survenants, ceux qui sont dans le besoin. Il recueille charitablement les passants chez luy. il recueilloit les Pelerins, les Religieux, &c.

On dit, Recueillir ses esprits, son imagination, pour dire, Rappeller ses esprits, son imagination, afin de s'appliquer à la consideration de quelque chose.

On dit aussi dans le mesme sens, Se recueillir, se recueillir en soy-mesme. se recueillir au dedans de soy.

Recueilli, [recueill]ie

Recueilli, [recueill]ie. part. pass. Il a les significations de son verbe.

Recueil

Recueil. s. m. Ramas, assemblage de diverses productions d'esprit. Recueil de Poésie, de pieces d'Eloquence, de pieces de Musique. recueil de Sentences. il a donne au public un recueil de ce qui s'est passé dans le dernier siecle. faire des recueils.

Recueillement

Recueillement. s. m. v. L'action par laquelle on se recueille. Le recueillement des sens. le recueillement de l'esprit. le recueillement exterieur des sens sert au recueillement interieur de l'ame. vivre dans un grand recueillement d'esprit. avoir l'esprit de recueillement.

Recolte

Recolte. s. f. Cueillette, despoüille des biens de la terre, ce qu'on recueille des fruits de la terre. Bonne recolte. grande recolte. pleine recolte. pauvre recolte. la recolte des vins, des bleds. quand il aura fait sa recolte. aprés la recolte.

Accueillir

Accueillir. v. act. Recevoir quelqu'un qui vient vers nous. Il nous accueillit de la maniere du monde la plus honneste. le Prince la fut accueillir. c'est un homme qui fait bien les honneurs de chez luy, il nous a accueillis fort froidement.

Il se dit fig. De tous les accidents fascheux qui arrivent à quelqu'un. La tempeste, le vent les accueillit. ils furent accueillis de l'orage. la pauvreté, la misere & tous malheurs du monde l'ont accueilli.

Accueilli, [accueill]ie

Accueilli, [accueill]ie. part.