Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:214

prêcher, pour faire quelque lecture aux assistants,
etc. Chaire de bois, de marbre, de
pierre, etc. La chaire de Saint-Sulpice, de
Saint-Roch, etc. Dès que le prédicateur fut en
chaire. Monter en chaire. Descendre de chaire.
Ce mandement fut lu en chaire dans toutes les
églises. Il fit cette déclaration en pleine chaire.

La chaire de vérité, la chaire évangélique,
La chaire où l'on prêche l'Évangile. Souiller
la chaire de vérité par des propositions
impies. Tonner du haut de la chaire évangélique.

Il signifie aussi, figurément, Prédication.
L'éloquence de la chaire. Les orateurs de la
chaire. On a interdit la chaire à ce prédicateur.
La chaire chrétienne n'admet point d'ornements
profanes.

Il signifie par extension Tribune plus ou
moins élevée où un professeur se place pour
faire une leçon. La chaire du professeur. Le
professeur est en chaire.

Il se dit aussi, figurément, d'une Place de
professeur dans une grande école publique.
Chaire de droit, de philosophie, de mathématiques.
Chaire d'hébreu. Occuper une chaire au
Collège de France. Être nommé à une chaire.
Mettre une chaire au concours. Créer, établir
une chaire. Être titulaire d'une chaire.

Il se dit figurément, en ce sens, du Siège
apostolique. La chaire apostolique. Le Pape
est assis dans la chaire de saint Pierre.

CHAISE. n. f. Siège à dossier et ordinairement
sans bras. Chaise de bois, de
paille, de velours, de tapisserie. Chaise de salon.
Prenez une chaise. Avancez une chaise. S'asseoir
sur une chaise. Louer des chaises à
l'église, dans une promenade publique. Loueuse
de chaises.

Chez les Romains, Chaise curule, Siège
d'ivoire sur lequel siégeaient les principaux
magistrats de la République.

Chaise longue, Espèce de canapé qui n'a
de dossier qu'à l'une de ses extrémités.

Chaise percée, ou simplement Chaise, Siège
sur lequel on se met pour satisfaire aux
besoins naturels.

Il se disait aussi d'une Espèce de siège
fermé et couvert dans lequel on se faisait
porter par deux hommes. Chaise à porteurs.
Porteur de chaise.

En termes d'Architecture, il se dit d'un
Assemblage de quatre fortes pièces de charpente
sur lequel on établit la cage d'un
clocher, d'un campanile, d'un moulin à
vent ou du Dispositif en bois servant à exhausser
une chèvre, une grue.

CHAISIER, IÈRE. n. Celui, celle qui
fabrique des chaises. Adjectivement, Ouvrier
chaisier.

Il se dit aussi de Celui, de celle qui loue des
chaises dans les églises.

CHALAND, ANDE. n. Celui, celle qui achète
ordinairement chez un même marchand. Un
marchand qui a beaucoup de chalands. Ses
chalands l'ont quitté. Un nouveau chaland.
Faire venir, attirer les chalands.

CHALAND. n. m. Grand bateau plat dont
on se sert pour transporter les marchandises.
Un chaland chargé de foin, de vin. Les
chalands qui vont du Havre à Paris et de Paris
au Havre sont remorqués par des bateaux à
vapeur.

CHALCOGRAPHE. (Dans ce mot et dans
le suivant CH se prononce K.) n. m. Graveur
sur cuivre et sur métaux.

CHALCOGRAPHIE. n. f. Art de graver sur
le cuivre ou sur les autres métaux.

Il se dit surtout de l'Endroit où sont
exposées des planches gravées par ce procédé.
La chalcographie du Louvre.

CHÂLE. n. m. Grande pièce d'étoffe dont
les femmes se couvrent les épaules et qui est
ordinairement fabriquée dans le goût des
châles de l'Orient. Châle de soie, de laine, de
coton, de cachemire. Châle uni. Châle de l'Inde.
Châle français. Prendre, mettre son châle.

Il se dit aussi d'une Longue pièce d'étoffe
dont les Orientaux se servent comme de
turban, de manteau, etc.

CHALET. n. m. Petite maison de plaisance,
bâtie dans le goût des chalets où les Suisses
font pendant l'été dans les montagnes du
beurre et du fromage.

Chalet de nécessité, Cabinet d'aisances à
l'usage du public.

CHALEUR. n. f. Qualité de ce qui est
chaud, sensation produite par un corps chaud.
Chaleur naturelle. Chaleur vitale. Chaleur animale.
Chaleur étrangère. Différents degrés de
chaleur. Entretenir une chaleur modérée dans
un lieu. La chaleur du feu. Le corps avait un
reste de chaleur. L'étude de la chaleur est une
des parties de la physique. Chaleur solaire,
rayonnante.

Il se dit aussi, en parlant de l'économie
animale pour exprimer Certaines sensations
de chaleur qui ordinairement sont incommodes.
La chaleur de la fièvre. Chaleur d'entrailles.
Chaleur de tête.

Être en chaleur, se dit des Femelles de certains
animaux lorsqu'elles désirent l'approche
du mâle. Cette jument, cette chatte est en chaleur.

Il se dit encore d'une Température produite
par l'action du soleil ou de quelque autre cause.
La chaleur est étouffante, accablante. Le thermomètre
marque vingt degrés de chaleur. Être
incommodé par la chaleur. Se mettre à l'abri
de la chaleur. Nous partirons ce soir, après la
chaleur. Les chaleurs de l'été, de la canicule.
Dans le temps des chaleurs. Durant les grandes
chaleurs. Les chaleurs règnent ici la plus grande
partie de l'année.

Il s'emploie aussi figurément, en parlant
des Passions, des sentiments ou de ce qui sert
à les manifester et signifie Ardeur, feu, véhémence.
La chaleur de la jeunesse. La chaleur
du sang. La chaleur des passions. Ce comédien
n'a point de chaleur, est dépourvu de chaleur.
Dans la première chaleur de son ressentiment,
il voulait... Prendre, embrasser avec chaleur
les intérêts de quelqu'un. Défendre une personne
avec chaleur. Il montre beaucoup de chaleur à
soutenir cette affaire. Parler avec chaleur.
Chaleur d'éloquence. Chaleur de style. Style
plein de chaleur.

Dans la chaleur du combat, dans la chaleur
de la dispute, dans la chaleur de la composition,

Au fort du combat, de la dispute, de la composition.

CHALEUREUSEMENT. adv. D'une manière
chaleureuse.

CHALEUREUX, EUSE. adj. Qui manifeste
de la chaleur. Il ne s'emploie plus qu'au
figuré. Ami chaleureux. Orateur chaleureux.
Paroles chaleureuses. Protestation chaleureuse.
Accueil chaleureux.

CHÂLIT. n. m. Bois de lit, ou armature en
fer d'un lit. Il a vieilli.

CHALOIR. v. intr. Ancien verbe qui ne
s'emploie qu'impersonnellement et ne se dit
que dans ces expressions : Il ne m'en chaut.
Il ne m'en chaut guère,
Il ne m'importe.

CHALOUPE. n. f. Grand canot dont on se
sert principalement dans les ports et les rades
pour le transport des vivres, des fardeaux,
etc., et qu'on embarque aussi pour le service
des navires qui vont en mer. Chaloupe d'un
vaisseau de guerre. Descendre la chaloupe en
mer. Mettre la chaloupe à la mer. Chaloupe à
rames, à voiles, à vapeur, à moteur.

Chaloupe canonnière, Petit bâtiment à fond
plat, armé d'un ou de plusieurs canons. Chaloupe
de pêche,
Petit bâtiment non ponté
qui sert pour la pêche en mer.

CHALUMEAU. n. m. Tuyau de paille, de
roseau, de métal, etc. Les enfants font des
bulles de savon avec un chalumeau. Quand le
Pape communie solennellement, il prend avec
un chalumeau d'or le vin consacré.

Il se dit particulièrement, en termes d'Arts,
d'un Tuyau recourbé, fait de cuivre, d'argent
ou de verre, dont on se sert pour diriger la
flamme sur les matières qu'on veut échauffer
ou fondre. Chalumeau d'émailleur.

Il sert aussi à désigner un Instrument de
musique pastorale qui n'était originairement
qu'un roseau percé de plusieurs trous. Il se
dit, en Poésie, de Toute sorte de flûtes et
d'instruments à vent qui composent une
musique champêtre. Au son des chalumeaux.
Fig., Enfler ses chalumeaux, jouer du chalumeau,
Composer des vers sur des sujets
champêtres.

En termes de Musique, il se dit par analogie
du Registre grave de la clarinette.

Il se dit encore de Branches qu'on enduit
de glu pour prendre des petits oiseaux.

CHALUT. n. m. T. de Pêche. Filet de forme
conique que l'on attache à l'arrière d'un
bateau et qui sert à pêcher à la traîne.

CHALUTIER, IÈRE. adj. Qui se fait au
chalut. Pêche chalutière. Bateau chalutier, ou
elliptiquement Chalutier, Bateau qui traîne
un chalut.

Il désigne aussi comme nom masculin les
Pêcheurs qui se servent du chalut.

CHAMADE. n. f. T. de Guerre. Signal que
des assiégés donnaient avec la trompette ou
le tambour, quelquefois en arborant un drapeau
blanc, pour avertir qu'ils voulaient parlementer.
Battre la chamade. Sonner la chamade.

CHAMAILLER (SE). v. pron. Se disputer
avec beaucoup de bruit. Ils se chamaillèrent
deux heures durant. Nous nous chamaillerons
comme il faut. Ils se sont bien chamaillés. Ces
deux femmes ne cessent de se chamailler.

CHAMARRER. v. tr. Parer d'un assemblage
de couleurs éclatantes et mal assorties.
Il s'est fait chamarrer de la manière la plus
bizarre. Cette robe est bien ridiculement chamarrée.
Chamarré de décorations.
Fig., Un
discours chamarré de grec et de latin.

CHAMARRURE. n. f. Assemblage de couleurs
éclatantes et disparates, au propre et
au figuré. Quelle chamarrure que son accoutrement!
La chamarrure de son style.

CHAMBELLAN. n. m. Gentilhomme qui
était chargé de veiller à tout ce qui concernait
le service intérieur de la chambre d'un
souverain. La marque distinctive de l'emploi
de chambellan était une clef attachée à la poche
droite de l'habit.

Grand chambellan, Le premier officier de
la chambre du roi, celui qui servait le roi préférablement
aux premiers gentilshommes.
Quand le roi tenait son lit de justice, le grand
chambellan était à ses pieds.

CHAMBRANLE. n. m. T. d'Arts. Encadrement
de bois ou de pierre qui borde les
portes, les fenêtres et les cheminées. Chambranle
de menuiserie. Chambranle de pierre,
de marbre, etc.

CHAMBRE. n. f. Toute pièce habitable
d'une maison et principalement celle où l'on
couche. Chambre à coucher. Chambre parquetée,
lambrissée, boisée, planchéiée, carrelée.
Chambre d'ami. Chambre de domestique.
Chambre meublée. Chambre garnie. Chambre à
louer. Robe de chambre. Pot de chambre. Valet,
femme de chambre.
Voyez POT, VALET, FEMME.

Garder la chambre, Être assez indisposé
pour ne pouvoir sortir de sa chambre.

Travailler en chambre, se dit d'un Artisan,
d'un ouvrier qui ne tient pas boutique.

Musique de chambre. Voyez MUSIQUE.

Absolument, La chambre, se disait de la
Chambre du roi. Premier gentilhomme de la

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.