LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 296

Il signifie aussi, Avoir égard. Considérez les longs services qu'il vous a rendus. Ce Juge ne considère ni les personnes, ni les recommandations.

Il signifie encore, Estimer, faire cas. Il est considéré, il est fort considéré à la Cour. Vous le devriez considérer davantage. Je ne considère ni sa fortune, ni ses richesses. Je ne considère que son mérite. On dit, C'est un homme que je considère beaucoup; mais ce n'est qu'en parlant de ses inférieurs.

Considéré, ée

Considéré, ée. participe. Tout bien considéré.

On dit en termes de Pratique, Ce considéré, il vous plaise.

CONSIGNATAIRE

CONSIGNATAIRE. s. m. Dépositaire d'une somme consignée. Le Consignataire délivre les deniers.

CONSIGNATION

CONSIGNATION. s. f. Dépôt juridique de quelque argent ou d'autre chose, fait entre les mains d'une personne publique. Faire une consignation au Greffe. Il n'a pas assez d'argent pour la consignation qu'on lui demande. Pour le droit de la consignation, de consignation. Le Receveur des consignations. Le Bureau des consignations.

On appelle Les Consignations, Le Bureau public où l'on porte l'argent déposé par autorité de Justice. Porter son argent aux Consignations.

CONSIGNE

CONSIGNE. s. f. L'ordre ou l'espèce d'instruction que donne à une sentinelle celui qui la pose.

Il se dit aussi dans les Places de guerre, d'Un homme qui se tient aux portes, pour tenir un registre exact de tous les étrangers qui entrent dans la Place.

CONSIGNER

CONSIGNER. v. a. Mettre certaines sommes de deniers en dépôt entre les mains de la Justice ou de quelque particulier ayant titre, pour être délivrées en temps et lieu à qui il appartiendra. Consigner de l'argent au Greffe, chez un Notaire, etc. Si vous ne voulez pas recevoir votre argent, je le consignerai. Pour sortir de prison, il a consigné la somme pour laquelle on l'avoit arrêté. Il a consigné l'argent pour faire juger son procès. Je suis convenu de lui donner cent pistoles, s'il fait telle chose, et pour cela je les ai consignées.

On dit, Consigner en papier, pour dire, Donner un billet portant obligation de la somme que l'on doit consigner.

On dit aussi, Consigner dans ses ouvrages une action, un événement, pour les transmettre à la postérité. Ce fait héroïque sera consigné dansl'histoire.

Consigner

Consigner, signifie aussi, Donner l'ordre à une vedette, ou à une sentinelle. On lui a consigné de ne laisser entrer personne. On lui a consigné d'empêcher les carrosses de passer.

On dit figurément, Je l'ai consigné à ma porte, pour dire, J'ai donné ordre qu'on ne le laissât point entrer; et quelquefois pour dire, J'ai donné ordre qu'on le laissât entrer.

Consigné, ée

Consigné, ée. participe.

CONSISTANCE

CONSISTANCE. s. fémin. L'état où sont certaines choses fluides lorsqu'elles deviennent épaisses, et qu'elles prennent un certain degré de solidité. Cette composition n'a pas assez de consistance. Il faut que cela ait plus de consistance, il faut y donner un peu plus de consistance. De la gelée, du blanc--manger qui n'ont pas assez de consistance.

On dit aussi De certaines choses qui n'ont pas encore acquis le degré de solidité qu'elles doivent avoir, qu'Elles n'ont pas encore toute leur consistance, qu'elles ne sont pas encore parvenues à leur état de consistance.

On dit aussi d'Un terrain mouvant, sablonneux, marécageux, et dont les parties ne se lient pas aisément ensemble pour en faire un corps solide, que C'est un terrain qui n'a point de consistance.

Consistance

Consistance, signifie aussi État de stabilité, de permanence. Les choses du monde n'ont point de consistance.

On dit à peu près en ce sens, que Le temps qu'il fait n'a point de consistance, pour dire, qu'Il y a peu de stabilité dans le temps, que le temps est mal assuré. Et on dit aussi, que Les affaires d'un État n'ont point de consistance, pour dire, qu'Elles sont dans une situation où il y a toujours quelque révolution à craindre.

On dit aussi, qu'Un esprit n'a point de consistance, pour dire, qu'Il n'est pas ferme dans ses résolutions, dans ses opinions, etc. et qu'il en change aisément.

On dit, que Les animaux, les arbres, etc. sont dans leur âge de consistance, dans leur état de consistance, Quand ils sont dans un état où ils ne croissent ni ne diminuent. Toutes les choses du monde ont leur état d'accroissement, de consistance et de diminution.

On dit figurément, que Les affaires sont dans un état de consistance, pour dire, qu'Elles sont dans une situation à ne pas changer sitôt.

Consistance

Consistance, se dit aussi De ce qu'une terre contient dans son étendue, tant pour le sol de la terre, que pour les droits qui lui appartiennent. Donner un état de la consistance d'une terre.

On dit aussi, La consistance d'une succession, pour exprimer Tout ce qui la compose.

CONSISTANT, ANTE

CONSISTANT, ANTE. adj. Qui consiste. Une terre consistante en bois, en terres labourables, prés, etc.

Consistant

Consistant, en Physique, signifie, Qui a quelque degré de solidité. Les corps consistans se transportent plus aisément que les fluides.

CONSISTER

CONSISTER. verb. n. Il se dit De l'état d'une chose considérée en son être, ou en ses propriétés et qualités, ou en ses parties. La perfection de l'Homme consiste dans le bon usage de sa raison. La vertu de cette plante consiste en telle qualité. Le devoir d'un Juge consiste à bien rendre la Justice. Son revenu consiste en rentes, en blés, etc. Une pièce de terre qui consiste en tant d'arpens. Cette maison consiste en une cour, tant de salles, tant de chambres.

En parlant de ce qu'il y a de principal et de plus important dans une affaire, dans une question, dans une difficulté, on dit, Le tout consiste à savoir .....

On dit, La vertu consiste dans un juste milieu, pour dire, qu'Il faut garder la modération en tout, et s'éloigner également des extrêmes.

CONSISTOIRE

CONSISTOIRE. sub. masculin. On appelle ainsi l'Assemblée des Cardinaux, convoquée par le Pape, pour les consulter et leur demander leur avis sur quelques affaires importantes. Cela fut résolu en plein Consistoire. Les préconisations d'Evêchés se font dans le Consistoire. Lorsque le Pape fait des Cardinaux, il les déclare dans le Consistoire. Le Pape tint Consistoire. Entrer au Consistoire. Au sortir du Consistoire.

Consistoire

Consistoire, se dit aussi Du lieu où se tient ordinairement cette assemblée.

Consistoire

Consistoire, se dit aussi en parlant De l'Assemblée des Ministres et des Anciens de la Religion prétendue Réformée, pour délibérer des affaires de leurs Églises. Les Anciens du Consistoire. On se plaignit de lui au Consistoire. On le manda au Consistoire. Il fut repris en plein Consistoire.

CONSISTORIAL, ALE

CONSISTORIAL, ALE. adj. Qui appartient au Consistoire que le Pape tient. Congrégation consistoriale. Matière consistoriale. Jugement Consistorial. Les Officiers, les Avocats Consistoriaux.

On appelle Bénéfices consistoriaux, Les Évêchés, Abbayes et autres Bénéfices, dont les bulles sont demandées et expédiées par voie de Consistoire.

CONSISTORIALEMENT

CONSISTORIALEMENT. adv. En Consistoire, selon les formes du Consistoire. Cela fut jugé consistorialement.

CONSOLABLE

CONSOLABLE. adj. des 2 g. Qui peut recevoir consolation, qui se peut consoler. Sa perte est si grande, qu'il n'est pas consolable. Le croyez--vous consolable?

CONSOLANT, ANTE

CONSOLANT, ANTE. adj. Qui console. Ce que vous me dites--là n'est guère consolant. C'est une chose bien consolante dans ses malheurs, que de ne se les être point attirés par sa faute. Les promesses de la Religion sont bien consolantes pour les malheureux.

CONSOLATEUR, TRICE

CONSOLATEUR, TRICE. subst. Celui, celle qui apporte de la consolation. Dieu est le consolateur de nos âmes, le consolateur des malheureux, des malades, des affligés. Il a été toute sa vie le consolateur des prisonniers, des malades. L'Église appelle le Saint--Esprit, Le consolateur, l'Esprit consolateur. La Sainte Vierge est la consolatrice des affligés.

CONSOLATIF, IVE

CONSOLATIF, IVE. adj. Propre à consoler. Il se dit Des personnes et des choses. Cet homme n'est pas consolatif. Cette nouvelle est consolative. Il n'est que du style familier.

CONSOLATION

CONSOLATION. s. f. Soulagement que l'on donne à l'affliction, à la douleur, au déplaisir de quelqu'un. Grande consolation. Douce consolation. Consolations spirituelles. Donner, apporter de la consolation. Recevoir de la consolation. Ecrire une lettre de consolation. Grand sujet de consolation. Faites cels pour ma consolation.

Consolation

Consolation, se dit aussi d'Un véritable sujet de satisfaction et de joie. C'est une grande consolation à un père,

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.