LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 248
On appelle aussi Civette, La liqueur
épaisse et odoriférante qu'on tire de
la civette. La civette entre dans plusieurs
parfums. Sentir la civette. L'odeur de la
oivette est trop forte quand elle est toute
seule.
CIVIÈRE
CIVIÈRE. s. f. Espèce de brancard
sur lequel on porte à bras de la pierre,
du fumier et des fardeaux. Charger de la
pierre sur une civière. Cet homme étoit
fort blessé, on le remporta sur une civière.
On dit proverbialement et figurém.
Cent ans bannière et cent ans civière, pour
marquer Les révolutions et les changemens
de fortune qui arrivent dans
les maisons.
CIVIL, ILE
CIVIL, ILE. adject. Qui regarde et
qui concerne les Citoyens. La vie civile.
La société civile. La guerre civile.
Droit Civil
Droit Civil, se prend pour La Jurisprudence
Romaine, qu'on appelle
autrement Droit Ecrit. Cours de Droit
Civil. Professeur en Droit Civil.
Civil
Civil, en termes de Palais, se dit
par opposition à Criminel. Matière civile.
Procès civil. Affaire civile. Lieutenant
Civil. Partie civile.
On appelle Intérêts civils, Le dédommagement
dû à quelqu'un sur le bien
d'un criminel, à cause du tort qu'il a
souffert par le crime commis.
On appelle Requête civile, Une Requête
présentée pour l'entérinement
des Lettres qu'on a obtenues du Prince,
afin d'être restitué contre un Arrêt
contradictoire. Présenter une Requête
civile. Se pourvoir par Requête civile.
Revenir contre un Arrêt par Requête civile.
Moyens de Requête civile. Faire juger
une Requête civile.
On appelle figurément, Mort civile,
Le retranchement des droits et des
fonctions de la société civile, en conséquence
de voeux solennels faits dans
un Ordre Religieux, ou d'une condamnation
à mort par contumace, ou
d'une condamnation, soit aux galères
perpétuelles, soit à un bannissement
perpétuel. Le bannissement perpétuel
emporte la mort civile.
Civil
Civil, signifie aussi Courtois, honnête,
poli, bien élevé, par opposition
à Rustique. Un homme fort civil. Une
femme fort civile. Il faut être civil à l'égard
de tout le monde. Il m'a reçu d'une
manière fort civile.
CIVILEMENT
CIVILEMENT. adv. En matière civile,
en procès civil. Procéder civilement.
Juger civilement. Poursuivrecivilement.
On dit, qu'Un homme est mort civilement,
Lorsqu'il y a contre lui quelque
condamnation qui le prive des droits
et des fonctions de la société civile.
Un homme interdit, un homme banni à
perpétuité, est mort civilement.
On dit aussi d'Un Religieux, d'une
Religieuse, qu'Ils sont morts civilement.
Civilbment
Civilbment, signifie aussi Honnêtement,
avec politesse. Vivre civilement
avec quelqu'un. Traiter civilement.
Recevoir civilement. Agir, parlercivilement.
CIVILISATION
CIVILISATION. sub. fém. Action
de civiliser, ou état de ce qui est
oivilisé.
CIVILISER
CIVILISER. v. a. Rendre civile une
matière criminelle, réduire une cause
criminelle à une procédure ordinaire et
civile. Civiliser un procès. Civiliser une
cause criminelle.
Il signifie aussi Rendre civil, honnête
et sociable; polir les moeurs. Le
commerce des Grecs a civilisé lesBarbares.
En parlant d'Une contestation, d'une
querelle qui commence à s'apaiser, ou
d'une nouvelle moins fâcheuse qu'elle
n'avoit paru d'abord, etc. on dit,
qu'Elle se civilise. Cela se civilise.
Civilisé, ée
Civilisé, ée. participe. Un procès
civilisé. Les peuples civilisés. Les Nations
civilisées.
CIVILITE
CIVILITE. s. f. Honnêteté, courtoisie,
manière honnête de vivre et de
converser dans le monde. Un homme
plein de civilité. Il en a usé avec beaucoup
de civilité. Manquer de civilité. Cela est
contre les règles de la civilité. Il est de
la civilité de...
Civilité
Civilité, se dit Des actions, des
paroles civiles, des complimens et des
autres semblables devoirs de la vie.
Faire civilité à quelqu'un. Faire des civilités.
Recevoir des civilités de la part de
quelqu'un. Il m'a comblé, il m'a accablé
de civilités. Après les premières civilités
de part et d'autre. Il a mal reçu les civilités
qu'on lui a faites.
On dit proverbialement d'Un homme
qui manque aux devoirs les plus ordinaires
de la civilité, qu'Il n'a pas lu la
Civilité puérile, qui est le titre d'un
ancien Livre.
CIVIQUE
CIVIQUE. adjectif. Il n'est d'usage
qu'en cette phrase, Couronne Civique.
La Couronne Civique chez les Romains,
étoit une couronne de chêne
qu'on donnoit à celui qui avoit sauvé
la vie à un citoyen dans un assaut,
dans une bataille.
CLA
CLABAUD
CLABAUD. s. m. Il se dit proprement
d'Un chien de chasse qui a les
oreilles pendantes, et qui se récrie
mal--à--propos sur les voies. Le Véneur
n'a point de créance à ce chien, c'est un
clabaud, ce n'est qu'un clabaud.
On dit figurément et par injure, en
parlant d'Un homme qui parle beaucoup
et mal--à--propos, que C'est un
clabaud. Il est familier.
On dit figurément et familièrement
d'Un chapeau qui a les bords pendans,
qu'Il fait le clabaud, qu'il est
clabaud. Un chapeau en clabaud.
CLABAUDAGE
CLABAUDAGE. s. m. Le bruit que
font plusieurs chiens qui clabaudent.
Le clabaudage des chiens dans un chenil.
Il se dit figurément Du bruit que
font de vaines paroles. Je ne m'arrête
point à tous ces clabaudages.
CLABAUDER
CLABAUDER. v. neut. Aboyer fréquemment.
Il ne se dit au propre que
d'Un chien de chasse qui aboie ordinairement
sans être sur les voies de
la bête. Un chien qui ne fait queclabauder.
Il signifie figurément, Crier, faire
du bruit mal--à--propos et sans sujet.
Cet homme ne fait que clabauder. Il n'a
fait que clabauder contre telles personnes.
Il est familier aussi--bien que les deux
suiyans.
CLABAUDERIE
CLABAUDERIE. s. fém. Criaillerie
importune et sans sujet. Il croit l'emporter
par ses clabauderies perpétuelles.
CLABAUDEUR, EUSE
CLABAUDEUR, EUSE. s. Grand
criail leur, celui qui crie beaucoup et
mal -- à -- propos. C'est un clabaudeur
éternel.
CLAIE
CLAIE. s. f. Ouvrage à claire voie
en forme de carré long, et fait ordinairement
de brins d'osier entrelacés.
Une claie à nettoyer les habits. Une claie
à passer de la terre, à passer du sable.
On traîne sur la claie ceux qui ont été tués
en duel, ou qui se sont défaits eux--mêmes. On se sert de claies à la guerre pour
faire des retranchemens. Un retranchement
fait avec des claies.
CLAIR, AIRE
CLAIR, AIRE. adj. Éclatant, lumineux,
qui jette, qui répand de la
lumière. Le soleil est le plus clair de tous
les Astres. La lune est claire. Le feu est
clair de sa nature. Ce bois fait un feu
très--clair.
En ce sens il se prend quelquefois
substantivement. Le clair de la lune.
Nous marchâmes toute la nuit au clair de
la lune. Il fait clair de lune, grand clair
de lune, un beau clair de lune.
Clair
Clair, signifie aussi, Qui reçoit
beaucoup de jour. Cette Église est bien
claire. Cette chambre, cette galerie est
fort claire.
On dit dans ce même sens, Il fait
bien clair dans cette Eglise, dans cette
chambre.
On dit aussi absolument, Il fait clair,
pour dire, Il fait jour. Il ne faisoit pas
encore clair quand nous partîmes. Ce qui
s'entend aussi quelquefois Du clair de
la lune.
Clair
Clair, signifie aussi Luisant en la
superficie, poli. Des armes claires. Vaisselle
d'argent fort claire. Un plancher bien
clair et bien frotté.
On dit, qu'Une Dame a le teint clair,
pour dire, qu'Elle a le teint vif et uni.
Clair
Clair, en matière de couleurs, signifie,
Moins foncé, plus approchant
du blanc. Vert clair. Rouge clair.Clairbrun.
On appelle Cheveux clair--bruns,, Des
cheveux d'un brun moins foncé; et on
dit d'Une fille qui a les cheveux de cette
sorte, qu'Elle est clair--brune.
On appelle Clair--obscur parmi les
Peintres, Certains dessins où il n'y a
point de mélange d'autres couleurs que
du blanc et du noir ou quelqu'autre
couleur brune. Il a ramassé plusieurs
dessins de clair--obscur, faits par différens
Maîtres.
On dit, que Le clair--obscur est bien
observé dans un tableau, pour dire, que
Les ombres et la lumière y sont bien
distribuées; et qu'Un Peintre entend
bien le clair--obscur, pour dire, qu'Il
sait bien placer les ombres et les lumières.
Clair
Clair, se dit encore en Peinture,
Des couleurs hautes qui représentent
les jours, les parties éclairées; et en
ce sens il s'emploie ordinairement au
pluriel et substantivement. Les clairs
sont bien entendus, sont mal entendus
dans ce tableau.
On appelle encore ainsi dans les ouvrages
de tapisserie, Les laines et les
soies claires qui servent à rehausser
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.