| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 229
On dit aussi, Châtrer une truie, châtrer une chienne, pour dire, Leur faire une opération qui les mette hors d'état d'avoir des petits.
On dit figurément, Châtrer un Livre, pour dire, En retrancher ce qui choque les bonnes moeurs, la Religion, ou le Gouvernement. Martial, de cette édition, n'est pas entier, il a été châtré. On a châtré cette histoire en plusieursendroits.
On dit, Châtrer des cotrets, des fagots, pour dire, En ôter quelques bâtons.
On dit, Châtrer des ruches, pour dire, En ôter une partie des gaufres où est le miel.
On dit aussi, Châtrer un fraisier, pour dire, En ôter les rejetons superflus.
Il est aussi substantif. C'est un châtré, un vieux châtré. Voix de châtré.
On dit d'Un homme qui est fort à son aise, qu'Il a les pieds chauds.
On dit, Pleurer à chaudes larmes, pour dire, Pleurer excessivement.
On dit proverbialement et figurém. qu'Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud, pour dire, que Pendant qu'une affaire est en bon train, il faut travailler à la faire finir.
On dit d'Un Écrivain, d'un Orateur, d'un Peintre, qu'Il est chaud dans sa
On appelle Fièvre chaude, Une sorte de fièvre violente qui attaque ordinairement le cerveau.
On dit proverbialement et figurém. Tomber de fièvre en chaud mal, pour dire, Tomber d'un médiocre mal dans un plus grand.
On appelle à la guerre, Une occasion chaude, une attaque chaude, Une occasion, une attaque où le combat est rude et sanglant.
On dit aussi, Chaude alarme, pour dire, Une grande et soudaine alarme; et dans ce sens on dit, Donner l'alarme bien chaude, pour dire, Donner une grande alarme.
On dit figurément, La donner bien chaude, pour dire, Donner une grande alarme en faisant le mal plus grand qu'il n'est. Il nous l'a donnée bien chaude.
On dit Des femelles de quelques animaux, qu'Elles sont chaudes, pour dire, qu'Elles sont en amour. Chienne chaude.
On dit figurém. d'Un homme avide, qui veut tout avoir, qui prend à toutes mains, qu'Il ne trouve rien de trop chaud, qu'il n'y a rien de trop chaud pour lui.
On dit proverbialement et figurém. Si vous n'avez rien de plus chaud, vous n'avez que faire de souffler. Et cela se dit ordinairement pour donner à entendre à quelqu'un qu'il se flatte vainement de quelque espérance.
On dit proverbialement et figurém. d'Un homme qui fait plusieurs mains de suite au Lansquenet, et à d'autres jeux où celui qui gagne fait toujours, qu'Il a la main chaude.
Proverbialement et figurément, pour marquer qu'On se vengera de quelqu'un, on dit, qu'On le lui rendra tout chaud.
On dit d'Un homme qui a un peu trop bu, qu'Il est chaud de vin.
On dit d'Un homme ardent, vif et empressé à servir ses amis, qu'Il est ami chaud; et d'Un homme indifférent sur une affaire, Cela ne lui fait ni froid ni chaud.
On dit aussi figurément d'Une chose qui ne sert, ni ne nuit à une affaire, Cela ne fait ni chaud ni froid.
On dit d'Un homme qui ne se détermind ni d'un côté ni de l'autre, qu'Il n'est ni chaud ni froid.
On dit figurément, qu'Il fait chaud à une occasion, à une attaque, pour dire, qu'Il y a beaucoup de périls à essuyer.
On dit figurément et proverbialem. d'Un homme qui parle tantôt pour, tantôt contre, sur le même sujet, qu'Il souffle le chaud et le froid.
Jouer à la main chaude. Espèce de jeu où un homme courbé sur les genoux d'un autre et les yeux fermés, tend la paume de la main sur son dos, et est obligé pour se délivrer, de déclarer celui qui l'a frappé.
À la chaude. A dverbial. Sur l'heure, dans le premier moment. Cela s'est fait à la chaude. On attaqua l'ennemi à la chaude.
Il signifie figurément, Avec ardeur, avec vivacité. Poursuivre chaudement une affaire, une personne. Prendre une affaire chaudement.
Il signifie aussi, À la chaude, promptement. Cette affaire a été suiviechaudement.
On appelle Chaudière bouillante, Une chaudière où il y a une liqueur bouillante.
Il signifie aussi Le droit de couper dans une forêt une certaine quantité de bois pour se chauffer. Il a son chauffage dans une telle forêt. Il a tant de cordes de bois pour son chauffage. Droit de chauffage.
Next page