Dictionnaire de l'Académie Française, 4ème edition (1762)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 291

pour se chausser, comme les souliers, les pantoufles, les bottes, &c. Bonne chaussure. Chaussure mignonne. Chaussure mal propre. Chaussure à l'antique.

On dit figurément & proverbialement, Il a trouvé chaussure à son pied, pour dire, Il a trouvé qui lui tient tête, & qui lui fait bien résister.

Il veut dire aussi en un sens presque tout contraire, Il a justement trouvé ce qu'il lui falloit, & ce qui lui étoit propre. Mais il se dit plus souvent en l'autre sens.

CHAUVE. adj. de t. g. Qui n'a plus de cheveux, ou qui n'en a guère. Homme chauve. Femme chauve. Devenir chauve. Être chauve. Avoir la tête chauve.

On dit proverbialement & figurément, que L'occasion est chauve, pour dire, qu'Il ne la faut pas laisser échapper quand elle se présente.

CHAUVE-SOURIS. s.f. Sorte d'oiseau nocturne, qui a des ailes membraneuses, & qui ressemble à une souris. Les Chauve-souris ne commencent à voler que le soir.

CHAUVIR. v.n. Il n'est en usage qu'en cette phrase, Chauvir des oreilles, pour dire, Dresser les oreilles; & il ne se dit que des chevaux, des mulets, & des ânes. Ce cheval chauvit des oreilles.

CHAUX. s.f. Pierre calcinée par le feu, & qui alors s'échauffe avec l'eau, & prend de la liaison lorsqu'on y joint du sable; c'est ce qu'on nomme la Chaux vive. La Chaux éteinte est celle qui a été mêlée avec de l'eau, ou qui a perdu ses propriétés à l'air. Les Chimistes désignent aussi sous le nom de Chaux, les métaux calcinés, auxquels l'action du feu a fait perdre leur liaison & leur forme métallique, & que cette action a changés en une substance semblable à une terre; c'est ainsi qu'on dit des Chaux métalliques, la Chaux d'étain, &c. Il ne faut point confondre les Chaux métalliques produites par l'action du feu, avec les précipités des métaux, qui sont des produits tout différens. Voyez PRÉCIPITATION.

On dit proverbialement & figurément d'Une affaire qui est faite solidement, avec toutes les précautions nécessaires, qu'Elle est faite à chaux & à ciment.

CHEF. s.m. Tête. Il ne se dit que de l'homme, & il n'a guère d'usage qu'en Poësie. Le chef couronné de lauriers. Le chef ceint d'un diadème. On s'en sert aussi en parlant de la tête des Saints. Le Chef de S. Jean. Le Chef de S. Denis.

On dit, Tant de chefs de bétail, pour dire, Tant de pièces de bétail. Il avoit deux cents chefs de brebis, de bêtes à corne.

Il se dit figurément De celui qui est à la tête d'un Corps, d'une Assemblée, qui y a le premier rang & la principale autorité. Le Pape est le chef visible de l'Église. Le Chancelier est le chef de la Justice. Le premier Président est le chef du Parlement, Le chef d'une Ambassade, d'une Députation. Les chefs de l'armée. Chef des bandits. Chef de parti. Chef de cabale. Chef de faction.

CHEF signifie aussi quelquefois Général d'Armée, Il est du devoir d'un bon chef de...

On appelle Chef du nom & des armes, Celui qui est le premier de la branche aînée d'une grande Maison.

On dit, qu'Une Abbaye est Chef d'Ordre, pour dire, que C'est la principale Maison de l'Ordre, & celle dont les autres dépendent.

On appelle en termes de Guerre, Chef de file, de demi-file, Le Fantassin qui est le premier de la file, de la demi-file.

On appelle Chef d'Escadre, Un Officier de Marine qui est au-dessous des Lieutenans Généraux, & au-dessus des Capitaines de Vaisseau.

On appelle Chef de Cuisine & Chef d'Office. Le principal Officier de Cuisine & d'Office.

[alt p. 202] On appelle chez le Roi & chez quelques Princes, Chef de Gobelet, Chef de Fruiterie, de Panneterie, &c. le principal Officier du Gobelet, de la Fruiterie, &c.

On dit, Commander une armée en chef, pour dire, Y avoir le principal commandement en qualité de Général. Être en chef, travailler en chef dans une affaire. Être en chef dans une entreprise, dans une négociation.

On appelle Greffier en chef, Le premier Greffier en quelque Juridiction que ce soit.

En parlant de biens, d'héritages, de successions, on dit, De son chef, pour dire, De son côté. Il a tant de bien de son chef. Il a eu cette terre du chef de sa femme.

On dit aussi, De son chef, pour dire, De sa tête, de son mouvement, de son autorité. Il a fait cela de son chef, sans en avoir ordre. Je n'avance point cela de mon chef. Cet Auteur ne dit rien de son chef.

On dit, Les chefs d'une accusation, pour dire, Les articles, les divers points d'une accusation.

On dit aussi, Crime de lèze-Majesté au premier chef, pour dire, Attentat, conspiration contre la personne du Prince; & Crime de lèze-Majesté au second chef, pour dire, Attentat contre l'autorité du Prince ou contre l'intérêt de l'État. La fausse monnoie, l'intelligence avec les ennemis, est un crime de lèze-Majesté au second chef.

Mettre une entreprise à chef. Façon de parler ancienne, pour dire, Achever une entreprise, la mettre à fin.

CHEF en termes de Blason, est Une pièce qui est au haut de l'écu, & qui en occupe le tiers.

On dit, Chef abaissé, quand il est séparé du bord supérieur de l'écu par la couleur du champ. Chef cousu, quand il est de couleur aussi-bien que le champ de l'écu, quoique de couleur différente.

CHEF en termes de Chirurgie, est le nom d'Un bandage pour la saignée du front.

CHEF-D'OEUVRE. s.m. (l'F ne se prononce point.) Ouvrage que font les Ouvriers, pour faire preuve de leur capacité dans le métier où ils se veulent faire passer Maîtres. Faire son chef-d'oeuvre. Il n'est pas Maître de chef-d'oeuvre, il n'est Maître que par Lettres.

Il signifie figurément, Ouvrage parfait en quelque genre que ce puisse être. Ce Palais est un chef-d'oeuvre d'Architecture, un chef-d'oeuvre de l'Art. Cette beauté est un chef-d'oeuvre de la nature. La Logique & la Rhétorique d'Aristote sont des chef-d'oeuvres de l'Art.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.