Dictionnaire de l'Académie Française, 4ème edition (1762)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 158

attelé de boeufs, en usage chez d'anciens peuples du Nord, & sous nos Rois de la première Race.

BASTIDE. s.f. Nom qu'on donne en Provence aux maisons de plaisance.

BASTILLE. s.f. On appeloit ainsi autrefois un Château ayant plusieurs tours proches l'une de l'autre; & ce nom est demeuré à un Château bâti de cette manière dans Paris. Il est prisonnier à la Bastille.

Proverbialement & figurément, en parlant d'Un homme qui ne bouge de sa place, quoiqu'on l'appelle, on dit, Il ne branle non plus que la Bastille.

BASTILLÉ, ÉE. adj. Il se dit en termes de Blason des pièces qui ont des creneaux renversés qui regardent la pointe de l'écu. D'argent au chef bastillé d'or.

BASTINGUE. s.f. Nom qu'on donne sur les vaisseaux à des toiles matelassées, pour cacher à l'ennemi dans un combat ce qui se fait sur le pont, & pour parer les balles de fusil.

BASTINGUER, (SE BASTINGUER.) v. récipr. Tendre des bastingues. Nous nous bastinguâmes.

BASTINGUÉ, ÉE, participe .

BASTION. s.m. Ouvrage de Fortification un peu avancé hors du corps d'une Place, ayant deux flancs & deux faces, & tenant des deux côtés à la courtine. Bastion Royal. Bastion revêtu de pierre ou de brique. Bastion bien flanqué. Gorge de bastion. Face de bastion. Miner un bastion. Attaquer un bastion. Défendre un bastion. Relever un bastion.

BASTONNADE. s.f. Coups de bâton. Donner des bastonnades. Il craint la bastonnade.

BASTUDE. s.f. Terme de Marine. Espèce de filet dont on se sert pour pêcher dans les étangs salés.

BAT. s.m. Queue de poisson. Le poisson est mesuré entre oeil & bat. On dit, qu'Il a tant de pouces entre oeil & bat, pour dire, Entre l'oeil & la queue.

BÂT. s.m. Selle pour les bêtes de somme. Bât de mulet, de cheval, d'âne. Cheval de bât. Ce bât blesse ce mulet. Rembourrer un bât.

On dit figurément d'Un sot, d'un lourdaut, C'est un cheval de bât. Et proverbialement & figurément d'Un homme qui a quelque chagrin caché, Vous ne savez pas où le bât le blesse.

BATAILLE. s.f. Combat général de deux armées. Bataille rangée. Sanglante, furieuse bataille. Bataille navale. Le gain, la perte d'une bataille. Jour de bataille. Champ de bataille. Ordre de bataille. Combattre en bataille rangée. Ranger en bataille. Marcher en bataille, en ordre de bataille. Gagner, perdre une bataille. Hasarder une bataille. Présenter la bataille. Mettre l'armée en bataille. Le champ de bataille nous est demeuré.

On appelle Corps de bataille, Cette partie de l'armée qui est entre deux ailes, & qu'autrefois on appeloit La bataille.

On appeloit aussi autrefois Maréchal de bataille, Sergent de bataille, Des Officiers de guerre, dont la charge étoit de mettre les troupes en bataille. Et on appelle Cheval de bataille, Un cheval propre à bien servir un jour de combat.

On dit figurément, qu'Il a bien fallu donner des batailles, qu'On a donné bien des batailles pour en venir là, pour dire, qu'Il a fallu bien contester, bien disputer, bien se tourmenter, surmonter bien des obstacles pour, &c.

On dit figurément d'Un homme qui a [alt p. 110] remporté l'avantage sur un autre dans une dispute, que Le champ de bataille lui est demeuré.

On dit aussi figurément d'Un homme qui dispute, qui entreprend quelque chose dans un lieu, dans des circonstances qui lui sont favorables, qu'Il n'a pas mal pris son champ de bataille.

On dit aussi figurément d'Une chose sur laquelle un homme compte le plus, que C'est son cheval de bataille, qu'Il en fait son cheval de bataille.

La bataille est aussi une espèce de jeu des cartes. Les enfans jouent à la bataille.

BATAILLÉ. adj. Se dit en termes de Blason, d'une cloche dont le batant, qu'on nomme batail, est d'un autre émail que la cloche.

BATAILLER. v.n. Il est vieux dans le sens de Donner bataille, & il ne se dit plus que dans le sens figuré, pour dire, Contester fort, se donner beaucoup d'agitation. Il a bien fallu batailler pour en venir là. On a bien bataillé.

BATAILLON. s.m. Certain nombre de gens de pied, de six à sept cents hommes rangés ensemble en ordre pour combattre. Bataillon carré. Bataillon rond. Bataillon en bataille. Bataillon en colonne. Bataillon épais, serré. Former un bataillon. Serrer, étendre, rompre, rallier un bataillon. Percer, enfoncer, renverser un bataillon. Ouvrir un bataillon. Le flanc d'un bataillon. Le front d'un bataillon.

BÂTARD, ARDE. adj. Qui est né hors de légitime mariage. Enfans bâtards. Fils bâtards. Race bâtarde.

On appelle Levriers bâtards, Ceux qui sont nés de l'espèce des levriers, & de celle des mâtins. Et Bâtard de dogue, Un chien né d'un dogue & d'une chienne d'un autre pays que l'Angleterre, ou d'une autre espèce de chiens.

On dit proverbialement & bassement, L'hyver n'est point bâtard, s'il ne vient tôt, il vient tard.

On appelle Fruits bâtards, Des fruits qui ne sont pas de la véritable espèce dont ils portent le nom. Bergamote bâtarde.

On appelle Porte bâtarde, Une porte de maison, qui n'est ni petite porte, ni porte cochère. Et on appelle en termes d'Ecriture, Lettre bâtarde, Une sorte de lettre qui est entre la lettre ronde & la lettre Italienne. Écrire en lettre bâtarde.

BÂTARD est aussi substantif, en parlant des personnes. Légitimer un bâtard. C'est le bâtard, la bâtarde d'un tel. En France, les bâtards n'héritent point.

BATARDEAU. s.m. Espèce de digue faite de pieux, d'ais & de terre, pour détourner l'eau d'une rivière. Faire un batardeau.

BATARDIÈRE. s.f. Terme d'Agriculture. Plan d'arbres greffés qu'on éleve dans des pepinières, pour les transplanter dans des jardins.

BÂTARDISE. s.f. État de celui qui est bâtard.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.