Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:574

SEIZE. adj. numéral cardinal des deux
genres
. Dix et six. Seize personnes. Il n'a pas
encore seize ans. Seize cents francs. Seize mille
francs.

En termes de Généalogie, Faire preuve de
seize quartiers de noblesse,
Prouver sa noblesse
tant du côté des pères que du côté des mères,
en remontant jusqu'à la quatrième génération.

SEIZE est aussi adjectif numéral ordinal et
signifie Seizième. Chapitre seize. Page seize.
Louis seize.
On écrit ordinairement Louis XVI.

SEIZE s'emploie également comme nom masculin.
Seize multiplié par deux. On dit de
même : Le nombre seize. Le numéro seize. Le 16.

Il désigne aussi le Seizième jour d'un mois.
Le seize du mois, Le seizième jour d'un mois.
Nous sommes déjà au seize, le seize.

SEIZIÈME. adj. des deux genres. Adjectif
ordinal de Seize. Il n'est que le seizième sur la
liste. Au livre seizième. Le seizième jour du
mois. Le seizième siècle.
La seizième partie
et substantivement Le
seizième,
Chaque partie d'un tout qui est ou
que l'on conçoit divisé en seize parties. Il n'est
dans cette affaire que pour un seizième.

SEIZIÈMEMENT. adv. En seizième lieu.

SÉJOUR. n. m. Demeure, résidence plus ou
moins longue dans un lieu, dans un pays. Il
a fait un long séjour dans ce pays. Il a établi
son séjour en province. Le séjour de Paris ne
vaut rien pour sa santé. Permis de séjour. Indemnité
de séjour.

Il se dit également du Temps qu'un bâtiment
de guerre passe en relâche. Le séjour
de ce vaisseau dans tel port a été d'une semaine,
d'un mois, etc.

Il se dit, par analogie, en parlant des Liquides
qui s'arrêtent, qui restent plus ou moins longtemps
en quelque endroit. Le séjour des eaux
dans un terrain. Le séjour des mers sur un continent.

En ce sens il est rare.

Il se dit encore d'un Lieu considéré par rapport
à l'habitation, à la demeure qu'on y fait
ou qu'on y peut faire. Un séjour champêtre.
Cette maison est un beau séjour, est un séjour
délicieux. Cette ville est un agréable séjour.

Poétiquement, Le séjour des dieux, le céleste
séjour,
Le ciel. Le séjour infernal, Les enfers.
L'humide séjour, La mer, l'onde. Etc.

SÉJOURNER. v. intr. Demeurer, s'arrêter
quelque temps dans un endroit. Il est arrivé à
Paris, où il doit séjourner cinq ou six mois.

Il se dit, par analogie, des Liquides qui
s'arrêtent, qui restent plus ou moins longtemps
dans un endroit. Les eaux de la mer ont séjourné
longtemps sur cette partie de la terre. L'eau du
Nil, après avoir séjourné sur les terres, se retire
et rentre dans son lit.

SEL. n. m. Chlorure de sodium, substance
sèche, friable, soluble dans l'eau, que l'on extrait
de la mer, de sources salées, de mines, et dont
on se sert surtout pour assaisonner les aliments.
Sel gris, sel blanc. Gros sel. Sel fin. Sel marin.
Sel gemme. Sel de cuisine. Un grain de sel.
Des mulons de sel. Un bateau de sel, chargé de
sel. Grenier à sel. L'extraction du sel. Le raffinage
du sel. Il n'y a pas assez de sel dans cette
sauce. Saupoudrer de sel de la viande. Le sel
est le symbole de la sagesse.

Manger une chose à la croque au sel, La manger
sans autre assaisonnement que le sel.

Viande au gros sel, Viande bouillie que l'on
sert avec accompagnement de gros sel. Chapon,
boeuf au gros sel.

Beurre, fromage demi-sel, Beurre, fromage
légèrement salé.

Fig., Offrir le pain et le sel, Offrir l'hospitalité.
Partager le pain et le sel, Recevoir l'hospitalité.

SEL se dit figurément de Ce qu'il y a de
fin, de vif, de piquant dans les discours, dans
les ouvrages de l'esprit. Cet ouvrage est plein
de sel. Il n'y a pas un grain de sel dans son
ouvrage, dans ses discours, dans sa conversation.

Je ne sens pas, je ne goûte pas le sel de
cette plaisanterie. Ses écrits sont assaisonnés
du sel le plus piquant.

Sel attique, Manière spirituelle et délicate de
penser et de s'exprimer qui caractérisait les
Athéniens et leurs écrivains.

SEL se dit aussi, en termes de Chimie, de
Toute substance formée par la combinaison
d'un acide avec une base.

Sel d'oseille, Bioxalate de potassium.

Sel de Vichy, Bicarbonate de sodium.

Respirer des sels, Aspirer l'odeur d'un sel
volatil pour ranimer ses esprits. Elle était près
de s'évanouir, on lui fit respirer des sels.

SÉLACIENS. n. m. pl. Nom d'une famille
de poissons cartilagineux.

SÉLAM. n. m. Bouquet de fleurs dont l'arrangement
est une sorte d'écriture, de langage
muet. Chez les Orientaux, les amants se servent
de sélams pour correspondre ensemble.

SÉLECTION. n. f. Action de choisir ou résultat
de ce choix. Il a fallu exercer une sélection
sévère parmi les candidats. À l'exposition
des oeuvres de ce peintre, il y a seulement
une sélection de ses meilleures toiles.

Il se dit particulièrement, en termes d'Économie
rurale, pour désigner le Choix bien entendu
de reproducteurs doués des caractères
que l'éleveur désire fixer dans une espèce
animale.

En termes d'Histoire naturelle, Sélection
naturelle,
Prédominance d'une variété mieux
adaptée que les autres au milieu où elle doit
vivre et qui les élimine.

SÉLÉNIEUX. adj. m. T. de Chimie. Il se dit
d'Un des acides dérivés du sélénium. Acide
sélénieux.

SÉLÉNIQUE. adj. m. T. de Chimie. Il se dit
d'Un des acides dérivés du sélénium, comportant
plus d'oxygène que l'acide sélénieux.

SÉLÉNITE. n. m. T. de Chimie. Sel produit
par la combinaison de l'acide sélénieux avec
une base.

SÉLÉNITE. n. f. T. de Minéralogie. Ancien
nom du gypse ou sulfate de calcium.

SÉLÉNITEUX, TEUSE. adj. T. didactique.
Qui a rapport à la sélénite. Eau séléniteuse,
Eau qui contient du sulfate de calcium; eau
dure, qui ne cuit pas les légumes et ne dissout
pas le savon.

SÉLÉNIUM. n. m. T. de Chimie. Corps
simple, métalloïde.

SÉLÉNOGRAPHIE. n. f. T. d'Astronomie.
Description de la lune. La sélénographie d'Hévélius.

SÉLÉNOGRAPHIQUE. adj. des deux genres.
Qui a rapport à la description de la lune.
Cartes sélénographiques.

SELLE. n. f. Petit siège de bois, à trois ou
quatre pieds et sans dossier, sur lequel une
seule personne peut s'asseoir. Selle de bois
de chêne. Être assis sur une selle.

Prov. et fig., Rester entre deux selles se dit
lorsque, de deux choses auxquelles on prétendait,
on n'en obtient aucune.

SELLE se dit aussi d'une Sorte de siège qu'on
met sur le dos d'un cheval, d'une mule, etc.,
pour la commodité de la personne qui monte
dessus. Selle d'homme. Selle de dame. Selle à
l'anglaise. Le siège, les arçons, le pommeau
d'une selle. Rembourrer de crin une selle. Cette
selle porte trop sur le devant. Ce cheval est mal
sanglé, la selle tournera. Se remettre en selle.

Être bien en selle, Être bien placé sur son
cheval.

Fig. et fam., Être bien en selle, Être bien
affermi dans son poste, dans sa place. Ce
ministre a été longtemps menacé de perdre sa
place, aujourd'hui il est bien en selle.
On dit
dans un sens analogue : Mettre quelqu'un en
selle.

Selle à tous chevaux, Selle qu'on peut faire
servir à tous chevaux. Il se dit figurément
d'un Propos banal, d'un lieu commun qui peut
être employé en toutes circonstances.

Cheval de selle, Cheval propre à être monté
par un cavalier. Cheval de selle et de trait,
Cheval qu'on peut, à volonté, monter ou atteler
à une voiture.

SELLE désigne encore une Sorte de petit
siège de cuir adapté à une bicyclette, à une
motocyclette.

En termes de Cuisine, il désigne un Morceau
de mouton, d'agneau allant de la première
côte au gigot. Une selle d'agneau.

En termes de Sculpture, il désigne une Tablette
à pivot montée sur un trépied, sur
laquelle le sculpteur pose la figure à laquelle il
travaille.

SELLE se dit encore de la Garde-robe. Aller
à la selle.

Par extension, il désigne Ce qu'on a évacué
à la garde-robe. Il a eu deux ou trois selles.
Garder les selles d'un malade pour les montrer
au médecin.

SELLER. v. tr. Mettre et affermir une selle
sur un cheval, sur une mule, etc. Vite, sellez
mon cheval. Il fit promptement seller ses chevaux.

SELLERIE. n. f. Lieu où l'on serre les
selles et les harnais des chevaux. Il faut porter
ces harnais à la sellerie.

Il se dit encore de la Fabrication et du commerce
des selles et des harnais.

Il se dit aussi des Ouvrages qui se font
pour l'équipement et le harnachement des chevaux.
Ouvrier en sellerie. Il avait l'entreprise de
la sellerie des écuries du roi.

SELLETTE. n. f. Petit siège de bois fort
bas, sur lequel on obligeait un accusé de
s'asseoir quand on l'interrogeait pour le juger,
et que les conclusions du ministère public
tendaient à une peine afflictive. Mettre un
accusé sur la sellette; le tenir longtemps sur la
sellette.

Fig. et fam., Tenir quelqu'un sur la sellette,
Lui faire plusieurs questions soit pour lui
faire passer un examen, soit pour l'obliger à
déclarer une chose qu'il voudrait tenir secrète.
On l'a tenu longtemps sur la sellette.

SELLETTE désigne aussi un Petit siège accroché
aux barreaux d'une échelle ou soutenu
par des cordes sur lequel s'assoient, à défaut
d'échafaudage, les ravaleurs et les peintres
en bâtiment.

Il désigne encore la Pièce du harnais d'un
cheval de trait, en forme de petite selle, qui est
placée sur le dos du cheval et qui supporte des
courroies auxquelles sont attachés les brancards.

Il désigne, en termes de Sculpture, une Petite
selle de sculpteur.

Il se dit en outre de la Partie des anciennes
charrues sur laquelle le timon était appuyé.

SELLIER. n. m. Celui qui fait, qui vend des
selles et tout ce qui concerne le harnachement
du cheval. Maître sellier. Ouvrier sellier.

SELON. préposition. Suivant, eu égard à,
conformément à, à proportion de. Selon mon
sentiment. Selon mon opinion. Chacun sera récompensé
selon ses oeuvres. On l'a traité selon
son mérite. Se gouverner selon le temps et la
saison. Selon l'occurrence. Dépenser selon ses
moyens. Agir selon sa conscience. Il sera payé
selon qu'il travaillera. J'en userai avec lui selon
qu'il en usera avec moi. Nous agirons selon ce
qu'il dira.

Selon moi, Selon ce que je pense, selon mon
sentiment. On dit de même : Selon vous, selon
cet auteur, etc.

SELON, dans le langage familier, s'emploie
absolument pour dire Selon l'occurrence, selon
les différentes dispositions des personnes, etc.;
et alors il ne s'emploie guère que pour marquer
quelque doute, quelque incertitude à quelqu'un
qui nous interroge. Pensez-vous qu'il puisse
réussir? C'est selon.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.