Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:468

RECENSION. n. f. T. de Philologie. Comparaison
d'une édition d'un auteur ancien
avec les manuscrits. Le texte de cet écrivain
grec a été établi d'après les plus savantes recensions.

Il se dit aussi du Texte revu et édité par
un critique. La recension d'Homère par Aristarque.

RÉCENT, ENTE. adj. Qui s'est produit depuis
peu de temps. Un événement récent. Une
découverte récente. Cela est d'une écriture toute
récente. Une mort récente.

Avoir la mémoire récente de quelque chose,
S'en ressouvenir comme d'une chose nouvellement
arrivée.

RECEPAGE. n. m. Action de receper ou
Résultat de cette action.

RECEPÉE. n. f. Partie d'un bois qu'on a
recepée. Le rendez-vous de chasse était à la
recepée.

RECEPER. v. tr. Couper au pied des ceps
de vigne afin qu'ils poussent mieux. Il a
fallu receper les vignes.

Il se dit aussi en parlant des Arbres et
arbustes. Receper des taillis.

Il se dit également en parlant des Pieux,
des pilotis que l'on coupe sous l'eau et à
fleur du sol. Machine à receper.

RÉCÉPISSÉ. n. m. Terme emprunté du
latin. Écrit par lequel on reconnaît avoir
reçu des papiers, des pièces, des titres, une
somme d'argent, etc. Je lui donnerai, je lui
communiquerai ces pièces sous ou sur un bon
récépissé. Je vous en donnerai mon récépissé.
J'ai gardé le récépissé du mandat que le lui ai
envoyé. Les récépissés de la banque.

RÉCEPTACLE. n. m. Lieu où se trouvent
entassées, où vont s'échouer plusieurs choses
telles que détritus, épaves, etc., provenant de
divers endroits. Il se prend toujours en mauvaise
part. C'est le réceptacle de toutes les ordures,
de toutes les immondices de la ville, de la
maison.

Il se dit aussi en parlant des Personnes.
Cette maison, cet endroit est le réceptacle des
vagabonds, des voleurs, etc.

En termes d'Architecture hydraulique, il
désigne un Bassin destiné à rassembler des
eaux, qui y sont amenées de plusieurs endroits
par divers conduits.

En termes de Botanique, il désigne le Fond
du calice d'une fleur, au milieu duquel est
fixé l'ovaire. Étamines insérées sur le réceptacte.
On le dit aussi quelquefois du Placenta
Voyez PLACENTA.

RÉCEPTEUR. n. m. T. de Physique et de
Mécanique
. Organe d'une machine transformant
le mode d'action des forces mises en
oeuvre, de manière à pouvoir les utiliser. Les
roues hydrauliques sont des récepteurs.
Dans
une machine électrique ordinaire, le récepteur
transforme l'énergie électrique en énergie mécanique
qu'on peut utiliser. Le récepteur d'un téléphone.
Décrocher un récepteur.

RÉCEPTEUR, TRICE, s'emploie adjectivement.
Un poste récepteur. Une machine réceptrice.

RÉCEPTIF, IVE. adj. Qui reçoit, qui peut
recevoir des impressions. Une plaque réceptive.
Un esprit réceptif.

RÉCEPTION. n. f. Action de recevoir une
chose qui vous a été adressée. La réception
d'un paquet, d'une lettre. La réception d'une
lettre de change. J'ai reçu la lettre par laquelle
vous accusez réception de mon paquet. Accusez-
moi réception de ma lettre
ou, simplement,
Accusez-moi réception.

Accusé de réception, Avis de réception, Pièce
par laquelle on certifie que la chose envoyée
a bien été remise.

RÉCEPTION se dit aussi en parlant des Personnes
et signifie Accueil, manière de recevoir.
Faire une bonne réception, une mauvaise
réception à quelqu'un.

Il se dit également de l'Action de recevoir
plusieurs personnes à la fois, avec une sorte de
cérémonial. Il y avait réception chez le roi,
chez la reine.

Jour de réception se dit du Jour convenu
où l'on est assuré de trouver chez elle une
personne à qui l'on veut rendre visite. Le
samedi est le jour de réception du cette ambassadrice,
de ce ministre, du Mme X.

RÉCEPTION se dit aussi de la Cérémonie
par laquelle quelqu'un est reçu dans une
compagnie ou installé dans une charge.
J'étais à sa réception. Il y avait foule à l'Académie
pour la séance de réception. Le nouvel
académicien a donné lecture de son discours
de réception. Les membres de cette compagnie
prennent rang selon l'ordre de leur réception.

RÉCEPTIVITÉ. n. f. T. didactique. Aptitude
à recevoir des impressions.

RECERCELÉ, ÉE. adj. T. de Blason. Il
se dit des Croix dont les bras se terminent en
deux pointes recourbées en volute.

RECETTE. n. f. Ce qui est reçu, ce qui rentre
en espèces, en valeurs. La recette et la dépense.
La dépense excède la recette. Chapitre
de recette. Article de recette. Passer en recette.
Porter en recette. La recette doit à la dépense.
Ce théâtre fait de bonnes recettes. On prélève tant
sur la recette. Le produit de la recette. Le total
de la recette.

Il se dit aussi de l'Action et de la fonction
de recevoir, de recouvrer ce qui est dû, soit
en argent, soit en nature. Faire la recette
d'une terre, la recette des rentes de quelqu'un.
Avoir la recette des contributions de tel endroit.

Garçon de recette, Employé chargé d'encaisser
des effets de commerce.

RECETTE se dit encore du Bureau où l'on
reçoit les contributions. Recette buraliste.

Il se dit également de l'Emploi de celui
qui est chargé de recevoir les contributions.
Il a été nommé à la recette des finances.

RECETTE se dit aussi de la Composition
de certains médicaments. Une bonne recette
contre la fièvre.

Il se dit encore de Certaines méthodes, de
certains procédés, dont on se sert dans les
arts, dans l'économie domestique, etc. Des
recettes de cuisine. Enseigner une recette. Demander
une recette. Une recette pour conserver
les fruits. Une recette pour faire de l'encre.

Il se dit figurément et familièrement de la
Manière de se conduire dans certaines circonstances.
Comment faites-vous pour rester
bien avec tout le monde? Vous me donnerez la
recette.

RECEVABILITÉ. n. f. T. de Procédure.
Qualité de ce qui est recevable. La Cour
statua sur la recevabilité de la demande en
revision.

RECEVABLE. adj. des deux genres. Qui est
admissible, qui peut être admis, qui doit être
reçu. Fournir des marchandises bonnes et recevables.
Cette excuse n'est pas recevable, Ce
délai passé, on ne sera plus recevable à produire
de nouveaux titres. Des offres recevables,
des offres non recevables, etc.

En termes de Procédure, Il a été déclaré
non recevable dans sa demande,
Sa demande a
été rejetée par des fins de non-recevoir.

RECEVEUR, EUSE. Celui, celle qui a
charge de faire une recette, soit en argent,
soit en nature. Receveur des contributions.
Receveur de l'enregistrement et des domaines.
Receveur des postes. Receveur buraliste. La receveuse
du tramway.

RECEVOIR. (Je reçois, tu reçois, il reçoit;
nous recevons, vous recevez, ils reçoivent. Je
recevais. Je reçus. J'ai reçu. Je recevrai. Je
recevrais. Reçois, recevez. Que je reçoive. Que
je reçusse. Recevant. Reçu.
) v. tr. Accepter,
prendre ce qui est donné, ce qui est présenté,
ce qui est offert sans qu'il soit dû.
Recevoir un don, un présent. Recevoir quelque
chose en don. Recevoir par testament. Recevoir
un legs, une donation. Recevoir une aumône.
Recevoir des étrennes.
En ce sens il s'emploie
aussi absolument. Prov., Il vaut mieux donner
que recevoir.

Il signifie encore Toucher ce qui est dû, en
être payé. Recevoir un paiement, un remboursement.
Recevoir le revenu d'une terre, le prix
d'un loger, le salaire d'une peine, le prix d'un
travail. Recevoir des appointements, des gages.
Recevoir des arrérages. Recevoir une indemnité,
un dédommagement. Recevoir une gratification.

Il se dit également en parlant de Tout ce
qui est délivré, fourni, procuré à quelqu'un.
Recevoir sa ration. Les soldats ont reçu des
vivres pour trois jours. Ce régiment a reçu
des recrues. L'armée va recevoir des renforts.
Les assiégés reçurent des secours.

Il se dit, particulièrement, en parlant des
Choses qui sont envoyées ou adressées à
quelqu'un, lorsqu'elles sont remises entre ses
mains, lorsqu'elles parviennent jusqu'à lui. Recevoir
des lettres. Recevoir un paquet, un colis.
Recevoir une requête, une pétition, un mémoire.
Recevoir une dépêche. Recevoir une nouvelle,
des nouvelles, des renseignements. Recevoir un
ordre.
Cette dernière locution se dit aussi
bien en parlant d'ordres qui sont donnés de
vive voix.

Il se dit, dans un sens analogue, en parlant
des Personnes qui sont adressées à quelqu'un.
Recevoir un messager, un courrier, un
parlementaire, des députés.

Il se dit encore en parlant des Biens qui
arrivent, des choses qui sont données, accordées,
comme grâce, faveur, récompense, etc.,
soit par Dieu, soit par les hommes. Recevoir
des grâces de Dieu, des grâces d'en haut.
Recevoir des inspirations du ciel. Les dons, les
avantages, les agréments qu'il a reçus de la
nature. Recevoir un service de quelqu'un. Recevoir
des politesses, des civilités. Recevoir des
marques, des témoignages, des preuves d'estime,
d'amitié, d'attachement, etc. Recevoir un
bon accueil. Recevoir le prix de ses services,
la récompense de son dévouement. Recevoir de
bons traitements. Recevoir des consolations. Recevoir
des respects, des hommages, de grands
honneurs. Recevoir des compliments, des louanges,
des éloges. Recevoir sa grâce, son pardon.
Recevoir de son ennemi la vie et la liberté.

Fig., Recevoir le bâton de maréchal de
France, le chapeau de cardinal, la croix de la
Légion d'honneur, etc.,
Être nommé maréchal
de France, cardinal, chevalier de la Légion
d'honneur, etc.

RECEVOIR se dit de même en parlant des
Maux qui arrivent, de ce qu'on subit, de
ce qu'on éprouve de fâcheux, soit par hasard,
soit par la volonté d'autrui. Recevoir un coup,
des coups, un soufflet, un choc, une blessure. Recevoir
une balle dans la cuisse. Recevoir la mort.
Recevoir un dommage. Recevoir un outrage,
une offense, un affront, une injure. Recevoir
des reproches, des remontrances. Recevoir un
châtiment, une punition. Recevoir le prix de
ses forfaits. Recevoir des marques, des témoignages,
des preuves de haine, d'aversion, de
mépris, de mécontentement, etc. Recevoir un
mauvais accueil.

Il se dit encore, tant au sens physique qu'au
sens moral, en parlant des Impressions, des modifications,
etc., qu'une chose subit, éprouve.
Le miroir reçoit les images des objets. La cire
reçoit toutes les formes qu'on veut lui donner.
La matière reçoit toutes sortes de formes. Recevoir
l'impulsion, le mouvement. Ce passage
peut recevoir divers sens, diverses significations,
diverses interprétations. L'armée reçut une nouvelle
organisation.
On dit dans une acception
analogue : Recevoir un nom, une dénomination,
etc.

Il se dit aussi en parlant de Ce qui est transmis,
communiqué. Recevoir la vie, l'existence.
Les parents de qui elle a reçu le jour. Recevoir
une bonne, une mauvaise éducation. Recevoir

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.