Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 2:406

ce bon mot, Il ne faut pas en examiner
trop sévèrement la justesse.

Fig., Il ne faut pas trop presser cette maxime,
Il ne faut pas la pousser trop loin, en tirer
des conséquences trop rigoureuses.

PRESSER signifie aussi Appuyer contre,
peser sur. De son coude il pressait celui de
son voisin.

Il signifie également Soumettre à l'action
du pressoir. Presser du raisin. Presser des
olives.

Il signifie encore Approcher une personne
d'une autre, une chose contre une autre. La
foule se pressait autour de lui. Pressez-vous
les uns contre les autres, il y aura place pour
tout le monde.

PRESSER, dans la Marine anglaise, signifiait
Recruter par force des matelots pour le service
des vaisseaux de guerre.

PRESSER s'emploie figurément et signifie
Poursuivre sans relâche, continuer d'attaquer
avec ardeur. On pressa si fort les ennemis
qu'ils furent contraints à la retraite. Cet avocat
presse vivement son adversaire.

Il signifie aussi Insister auprès de quelqu'un
pour le porter à quelque chose. On
l'a si vivement pressé qu'il a été obligé de se
rendre au désir qu'on lui exprimait. On le
pressa beaucoup de faire cette chose, mais il
s'y refusa. Il m'en a conjuré, il m'en a pressé
si fort que je n'ai pu lui refuser ce qu'il me
demandait.

Presser quelqu'un de questions, Le questionner
avec insistance, le harceler.

PRESSER signifie aussi Hâter, précipiter,
obliger à faire diligence, ne pas donner de
relâche. Vous avez beau me presser, je ne saurais
aller plus vite. Ce n'est pas moi, c'est le
temps qui vous presse. Les ouvriers ne font rien
si on ne les presse. Presser son départ. Presser
sa marche. Il faut presser cette affaire. On le
presse de partir. Presser le pas. Presser son
cheval de l'éperon. Il n'y a rien qui nous presse.
Si vous ne vous pressez, vous arriverez trop tard.
Se presser de faire une chose.

Presser la mesure, en termes de Musique,
signifie Accélérer le mouvement; et, figurément,
Se hâter, faire avancer une affaire.

Le besoin, la faim le presse, Il éprouve un
grand besoin, une grande faim. Bientôt la faim
pressa tellement les assiégés qu'ils furent obligés
de capituler. Comme il était pressé par le besoin,
par la nécessité, il consentit à tout ce qu'on
exigeait de lui.

PRESSER s'emploie aussi intransitivement
et se dit des Choses qui sont urgentes, qui
ne souffrent aucun délai. Il n'y a point de
temps à perdre, le mal presse, la maladie presse.
L'occasion presse, il faut la saisir. L'affaire
presse, occupez-vous-en sans retard. Je viens
pour une affaire qui presse. Le temps presse.
Le danger presse. Le besoin presse. Il n'y a
rien qui presse.

Le participe passé PRESSÉ s'emploie adjectivement
et signifie Qui est empressé, désireux,
impatient. Je suis pressé d'en finir. Ne
soyez plus si pressé de parler.

Être pressé d'argent, En manquer, en avoir
besoin. Il est toujours pressé d'argent.

PRESSÉ signifie aussi Qui a hâte. Vous êtes
donc bien pressé? Je suis si pressé que je n'ai
pas le temps d'attendre.

Cette lettre est pressée, Il est nécessaire
qu'elle soit remise promptement. Cette affaire
est pressée, Il faut s'en occuper sans
délai.

Aller, courir au plus pressé, S'occuper de ce
qui doit être fait avant toute chose.

PRESSIER. n. m. T. d'Arts. Ouvrier imprimeur
qui travaille à la presse à bras.

PRESSION. n. f. Action de presser. En
termes de Physique, la pression d'un fluide
en un point d'une paroi est la force rapportée
à l'unité de surface, à laquelle est soumise
cette paroi en ce point. En un point du fond
d'une colonne d'eau de dix mètres de hauteur,
la pression est d'un kilogramme par centimètre
carré.

Machine à vapeur à haute pression, Machine
dans laquelle les pressions en jeu sont très
supérieures à la pression atmosphérique. On
dit, par opposition : Machine à basse pression,
Machine dont les pressions sont de peu supérieures
à la pression atmosphérique.

PRESSION se dit figurément d'une Sorte de
contrainte morale exercée sur les personnes.
Exercer une pression sur quelqu'un pour en
obtenir quelque chose. La pression des circonstances.
Il céda sous la pression de l'opinion
publique.

PRESSOIR. n. m. Machine servant à presser
du raisin, des pommes, etc., pour faire
du vin, du cidre, etc. L'arbre d'un pressoir
La vis d'un pressoir. Fouler le raisin, la vendange
dans un pressoir. Pressoir banal.

Il se dit aussi du Lieu où le pressoir est
établi. Aller dans le pressoir, au pressoir.

PRESSURAGE. n. m. Action de pressurer
au pressoir. J'ai fait le pressurage de ma
vendange.

PRESSURER. v. tr. Presser des raisins ou
d'autres fruits et en tirer le jus par le moyen
du pressoir. Pressurer la vendange. Pressurer
des pommes.

Il s'emploie figurément, et signifie Épuiser
par des impôts, par des taxes. On a pressuré
cette province.

PRESSUREUR, EUSE. n. Celui, celle qui
travaille à faire mouvoir un pressoir.

PRESTANCE. n. f. Maintien imposant. C'est
un homme qui a de la prestance, qui a une
belle prestance. Il n'a pas assez de prestance
pour bien représenter.

PRESTANT. n. m. T. de Musique. Jeu
fondamental de l'orgue, sur lequel s'accordent
tous les autres jeux.

PRESTATION. n. f. Action de prêter, de
fournir. Il ne s'emploie guère que dans les
locutions suivantes :

Prestation de serment, Action de prêter serment.

Prestation de foi et hommage, Acte par lequel
un vassal rendait foi et hommage à son suzerain.

En termes d'Administration, Prestation en
nature, Travail auquel les habitants d'une
commune sont assujettis pour la réparation
des chemins vicinaux. La prestation est rachetable
en argent.

Dans l'Administration militaire, Prestation,
Fourniture due aux militaires. Prestation en
nature. Prestation en argent.

PRESTE. adj. des deux genres. Qui est
prompt, leste, agile. C'est un homme preste et
habile. Il a la main preste.

Il se dit quelquefois, au figuré, en parlant
des Choses qui dépendent de l'esprit. Une
réponse preste. Il est preste à la réplique.

PRESTE est aussi adverbe et signifie Vite,
promptement. Faites cela et dépêchez-vous,
preste. Allons! preste. Il vieillit.

PRESTEMENT. adv. D'une manière
preste, prompte. Il a fait cela prestement, un
peu plus prestement qu'il ne fallait.

PRESTESSE. n. f. Promptitude, agilité,
vivacité. Il a fait cela avec une grande prestesse,
avec une grande prestesse de main. La
prestesse du coup.

Il s'emploie au figuré en parlant de l'Esprit
et des choses qui en dépendent. La prestesse
de ses réponses m'a diverti. La prestesse
de son esprit m'étonne toujours.

PRESTIDIGITATEUR. n. m. Celui qui fait
des tours d'escamotage.

PRESTIDIGITATION. n. f. Art du prestidigitateur.

PRESTIGE. n. m. Illusion attribuée à la
magie, à quelque sortilège. Tous les prétendus
miracles que semblent opérer les fakirs des Indes
ne sont que des prestiges.

Il se dit, par extension, des Illusions qu'on
sait être produites par des moyens naturels.
Les prestiges de l'optique..

Il se dit figurément de l'impression faite
sur l'âme, sur l'esprit, sur l'imagination par
les productions de la littérature et des arts.
Les prestiges de l'éloquence. Les prestiges du
théâtre. Les prestiges de l'art.

Il se dit, au singulier, de l'Autorité morale
d'une personne, de la séduction qu'elle exerce
sur l'imagination des hommes. Le prestige de
ce conquérant survécut à ses revers. Le prestige
de la France à l'étranger. Une question de prestige.

Il se dit également des Choses. Le prestige
de la beauté. Le prestige de l'esprit.

PRESTIGIEUX, EUSE. adj. Qui opère des
prestiges. Un art prestigieux. Une éloquence
prestigieuse. Un début prestigieux.

Il signifie aussi Qui a du prestige. Un nom
prestigieux.

PRESTO. adv. T. de Musique, emprunté
de l'italien, qui désigne un Mouvement vif
et prompt. On dit au superlatif Prestissimo,
Très vite, très promptement.

PRESTOLET. n. m. Terme péjoratif dont
on se sert pour désigner un Ecclésiastique
sans considération. Il fait l'important, et ce
n'est qu'un prestolet.

PRÉSUMABLE. adj. des deux genres.
Qu'on peut conjecturer, présumer. La chose
n'est pas certaine, mais elle est présumable.
Il est présumable qu'il viendra. Il n'est pas
présumable qu'il réussisse. Il vieillit.

PRÉSUMER. v. tr. Conjecturer, juger par
induction. Que présumez-vous de cette affaire-
là? Je n'en présume rien de bon. Il est
à présumer qu'il n'en demeurera pas là. Il
n'est pas à présumer qu'il y consente. Il faut
toujours bien présumer de son prochain. Ce
n'est pas une chose bien assurée, mais elle est
présumée vraie.

Il s'emploie aussi absolument et signifie
Avoir bonne opinion. Vous présumez trop de
votre ami, de votre fils. C'est un homme qui
présume beaucoup de lui-même. Il présume
trop de son crédit, de son pouvoir. Je ne présume
pas assez de moi pour me charger de ce
travail.

Le participe passé signifie Qui est censé,
réputé. Un accusé est présumé innocent jusqu'à
ce qu'il soit reconnu coupable.

PRÉSUPPOSER. (On prononce l'S comme
dans Supposer.) v. tr. Supposer préalablement.
Pour bien entendre ce système, il faut
présupposer que... Ce que vous présupposez là
est peu vraisemblable.

Absolument, Cela présupposé, Cela étant
présupposé.

PRÉSUPPOSITION. n. f. Supposition préalable.
Sa présupposition est absurde.

PRÉSURE. n. f. Substance contenant une
diastase animale ou végétale qui sert à faire
cailler le lait. On donne particulièrement le
nom de Présure à une Liqueur, préparée
avec la caillette des veaux et des jeunes animaux
ruminants, à l'âge où ils sont encore
nourris de lait. Plus on garde la présure,
meilleure elle est.

PRÊT, ÊTE. adj. Qui est en état de faire,
de dire, de recevoir, d'entendre quelque
chose; qui est disposé, préparé à quelque
chose. Je suis prêt à faire tout ce qu'il vous
plaira. Il est prêt à partir. Tenez-vous prêt
pour partir dans deux heures. C'est un homme
qui est toujours prêt à bien faire, qui est prêt
à tout faire. Le dîner est prêt à servir. Les armées
étaient prêtes à en venir aux mains. Je
suis prêt à vous entendre. Absolument, Le
dîner est prêt. La voiture est prête.