LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694
Previous page
Page 652
un objet. Une veuë de costé. une veuë de haut en bas.
veuë de bas en haut. Et dans ce sens on dit, Un plan
à veuë d'oiseau, pour dire, Le plan d'un bastiment,
d'un jardin, d'un lieu, veu de haut en bas.
Veuë, signifie aussi, Toute l'estenduë de ce qu'on
peut voir du lieu où on est. Et dans ce sens là, on
dit, qu'Une maison a une belle veuë. qu'elle n'a point
de veuë. que la veuë en est fort diversifiée. qu'elle n'a
qu'une veuë bornée. qu'elle a veuë sur la ruë, sur la
riviere.
Il signifie aussi, Fenestre, ouverture d'une maison
par laquelle on voit sur les lieux voisins. Faire boucher,
faire condamner des veuës. pourquoy avez-vous
ouvert une veuë sur mon jardin. ordinairement on n'a
point droit de veuë sur son voisin. reduire les veuës
d'une maison aux us & coustumes de Paris.
Veuë, signifie fig. Le but, la fin que l'on se propose
dans une affaire. C'est un homme qui a de grandes
veuës. il n'a d'autre veuë en cela que telle de faire
son devoir. cet homme-là a des veuës cachées. pourquoy
a-t'il fait cela, quelle est sa veuë? il a fait en
veuë de telle chose, dans la veuë de telle chose. c'est en
veuë des services qu'il a rendus, & de ceux qu'il
peut rendre. agir en veuë, dans la veuë de la recompense.
faire toutes choses dans la veuë de Dieu, dans
la veuë de son salut.
On dit aussi, Avoir une chose en veuë, pour dire,
Se la proposer pour objet. Il n'a que son interest en
veuë.
Veuë, Se dit aussi generalement de l'action par
laquelle l'esprit connoist. C'est un homme d'une grande
penetration, rien n'eschape à sa veuë. il porte la veuë
bien loin dans l'avenir.
On dit à peu prés dans le mesme sens, que Rien
n'est caché à la veuë de Dieu.
Vis a vis
Vis a vis. Façon de parler adverb. En face, à l'opposite.
Il est logé tout vis à vis de moy, vis à vis
de mes fenestres. je me plaçay vis à vis de luy tout
vis à vis. On dit en style familier & bass. Visum visu.
Visible
Visible. adj. verb. de tout genre. Qui peut estre
veu, qui est l'objet de la veuë. Il n'y a rien de visible
que les couleurs & la lumiere. les objets, les choses visibles.
les Sacrements sont des signes visibles d'une chose
invisible. Dieu s'est rendu visible aux hommes par
l'Incarnation.
On dit, qu'Un homme n'est pas visible, Quand il
ne veut pas estre veu, ou qu'il n'est pas en estat
d'estre veu. Il n'est pas visible aujourd'huy, il ne sera
visible que dans une heure.
Il signifie aussi, Evident, manifeste. Fausseté visible.
imposture visible. cela est trop visible. tout visible.
Visiblement
Visiblement. adv. D'une maniere visible. Nostre
Seigneur se monstra visiblement à ses Apostres
aprés sa resurrection. une croix parut visiblement en
l'air.
Il signifie aussi, Manifestement, evidemment. Cela
est visiblement faux. il vous trompe visiblement.
Invisible
Invisible. adj. de tout genre. Qui est de telle nature
qu'il ne peut estre veu. Les Anges, les esprits,
les ames sont invisibles. Dieu est le Createur des choses
visibles & invisibles. il a receu un secours invisible.
cet homme se vante d'avoir le secret de se rendre
invisible.
On dit fig. Devenir invisible, pour dire, Disparoistre
subitement, sans qu'on s'en apperçoive. Il
estoit-là tout à cette heure, il est devenu invisible.
On le dit aussi, Des choses que l'on avoit devant
les yeux, & que neantmoins on ne trouve plus, soit
qu'elles ayent esté dérobées, ou autrement. Je tenois
cette montre dans mes mains, elle estoit tout à cette
heure sur cette table, elle est devenue invisible.
On dit populairement & bass. Faire passer une chose
par invisibilium, pour dire, La faire disparoistre
en la soustrayant subtilement.
Invisiblement
Invisiblement. adv. d'Une maniere invisible. Le
Corps de Nostre Seigneur Jesus-Christ est réellement,
quoy qu'invisiblement sous les especes sacramentales.
Visif, [vis]ive
Visif, [vis]ive. adj. Qui a la puissance de voir. Terme
dogmatique qui n'a d'usage que dans cette phrase.
La faculté visive.
Visuel, [visuel]le
Visuel, [visuel]le. adj. Qui appartient à la veuë. Le
rayon visuel. les esprits visuels.
Vision
Vision. s. f. v. Action de la faculté de voir. De
quelle maniere, & en quelle partie de l'oeil se fait la
vision. La vision beatifique, en termes de Theologie,
C'est l'action par laquelle les bien heureux
voyent Dieu.
Il sign. aussi, Les choses que Dieu ou quelque intelligence
fait voir en esprit, ou par les yeux du
corps. Les visions des Prophetes. ce Saint eut une
telle vision. une vision en dormant.
Il signifie fig. Une imagination fausse, folle, extravagante.
Je sçay qui est l'autheur de ce dessein,
c'est une vision d'un tel, une pure vision. il a des visions.
Visionnaire
Visionnaire. adj. de tout genre. Qui a de fausses
ou de folles visions, qui a des imaginations extravagantes.
Cet homme est visionnaire. Il est aussi
subst. C'est un visionnaire. ce sont des visionnaires.
Viser
Viser. v. n. Mirer, regarder un but pour y addresser
un coup de pierre, de trait, d'arme à feu, &c.
Il visoit à ce but-là. il ne vise nulle part. si j'ay bien
adressé, c'est par hazard, je n'y visois pas. On dit
prov. & bass. Voilà bien visé pour un borgne.
Il signifie figur. Avoir en veuë une certaine fin dans
une affaire. Il ne vise pas à cette charge-là. il vise plus
haut. je ne sçay où il vise.
Viser
Viser. v. act. Voir, examiner une expedition, &
mettre dessus veu, visa, ou quelque chose de semblable.
Monsieur le Chancelier n'a pas encore visé ces
lettres patentes, ce privilege, &c. il faut que l'Evesque
ait visé son mandement avant qu'on puisse le publier.
le Contrôlleur general vise les ordonnances.
Visée
Visée. s. f. Direction de la veuë à un certain point
pour y addresser un coup. Prendre sa visée. prenez
vostre visée plus haut, plus bas.
Il signifie aussi fig. Les desseins que l'on a, les fins
que l'on a en veuë dans quelque affaire. Cet homme-
là a de grandes visées, des visées bien hautes. il aspire
à un tel employ, c'est sa visée. il a sa visée.
Visé, [vis]ée
Visé, [vis]ée. part. Ordonnance visée.
Visa
Visa. s. m. Terme de Chancellerie pris du Latin,
& que le Chancelier met aux Lettres patentes, pour
témoigner. qu'il les a veuës. Monsieur le Chancelier
a mis son visa sur les lettres.
Visiere
Visiere. s. f. Piece du Casque, qui se hausse & qui
se baisse, & à travers de laquelle le Gendarme voit
& respire. Baisser la visiere. lever la visiere. il a receu
un coup de lance dans la visiere. Rompre en visiere,
Se disoit autrefois au propre, quand un Gendarme
rompoit sa lance dans la visiere de celuy contre
qui il couroit.
Rompre en visiere, Signifie dire en face à quelqu'un
quelque chose de fascheux, d'injurieux, fierement,
brusquement, incivilement. Il luy rompit en visiere.
Vedette
Vedette. s. f. Cavalier mis en sentinelle dans un
lieu avancé. Poser des vedettes. une vedette avancée.
la vedette s'endormit. On dit, Mettre en vedette,
pour dire, Mettre un Cavalier en fonction de vedette.
Et, Estre en vedette, pour dire, Estre en
fonction de vedette.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.