LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 638

contre le droit, ou contre les formes. Cette clause rend vostre contract vicieux. une clause vicieuse.

Il signifie aussi, Qui a quelque habitude portant au mal, & particulierement à l'impureté. Cet homme est fort vicieux.

On dit aussi, Façon de parler vicieuse, pour dire, Une construction qui est contre les regles de la Grammaire, contre l'usage. Il se met aussi subst. Cet homme n'aime point les vicieux, il fuit les vicieux.

Vicier

Vicier. v. act. Il ne se dit guere que dans cette phrase où il est employé absolument. Cette clause ne vicie pas. c'est une regle de droit que ce qui abonde ne vicie pas.

VICE

VICE. Particule, qui n'a point d'usage separément & qui se joint à de certains noms, & signifie, Tenant la place comme dans ces mots, Vice-Roy, Vice-Admiral, Vice-Bailly, &c. & quelquefois on retranche la derniere syllabe, comme en ces mots, Vicomte, Vidame.

VICISSITUDE

VICISSITUDE. s. f. Revolution, changement de choses qui se succedent les unes aux autres. La vicissitude des saisons. la vicissitude des choses humaines. il arrive de grandes vicissitudes dans les Estats de Roy. il devint esclave, voila un grand exemple de la vicissitude des choses humaines.

VICOMTÉ, VICOMTE, VICOMTESSE. &brace; Voy COMTE.

VICTIME

VICTIME. s. f. On appelloit ainsi chez les Payens les animaux destinez pour estre offerts en sacrifice à leurs Dieux. Il immola plusieurs victimes. l'autel estoit fumant du sang des victimes. le lieu où l'on égorgeoit les victimes. il y a eu des nations qui immoloient des victimes humaines.

On appelle, Nostre Seigneur Jesus-Christ la victime offerte pour le salut des hommes. Et dans le Sacrifice de la Messe, L'Hostie est appellée la Victime non sanglante.

On appelle fig. Victimes, Les personnes qui sont consacrées à Dieu par des voeux solemnels. Cette fille a esté une victime agreable à Dieu.

On appelle aussi fig. Victime, Une personne qui souffre injustement. Cette fille est une vraye victime de sa mere.

On appelle encore, Victime, Une personne dont on sacrifie la vie ou les interests à ses passions &c. Il traita avec luy de cette affaire, & son amy en fut la victime.

VICTOIRE, VICTORIEUX, VICTORIEUSEMENT. &brace; Voy VAINCRE.

VICTUAILLE. &brace; Voy sous VIE.

VID

VIDAME

VIDAME. s. m. Celuy qui tenoit des terres d'un Evesché à condition de deffendre les terres de l'Evesque & de commander ses troupes. Le Vidame d'Amiens. le Vidame de Chartres. beaucoup d'Evesques avoient des Vidames.

VIDUITÉ. &brace; Voy VEUF.

VIE

VIE

VIE. s. f. L'union de l'ame avec le corps. L'action de l'ame unie avec un corps organisé. Vie animale. vie sensitive. vie vegetative. longue vie. courte vie. les principes de la vie. ceux dont nous tenons la vie, qui nous ont donné la vie. Dieu est le maistre de nos vies. quand Dieu crea l'homme, il souffla en luy un esprit de vie. les bestes n'ont qu'une vie sensitive. les plantes n'ont qu'une vie vegetative. estre en vie. il est encore tout plein de vie. aimer la vie. mépriser la vie. renoncer à la vie. le passage de la vie à la mort. aller de vie à trépas. revenir de mort à vie. sortir de la vie. ce breuvage luy a redonné la vie. les débauches luy ont abregé la vie. Attenter à la vie. entreprendre sur la vie de quelqu'un, en vouloir à sa vie, luy arracher, luy ravir, luy oster la vie. perdre la vie. mettre sa vie pour quelqu'un. exposer, hazarder sa vie. mettre sa vie au peril, deffendre sa vie, disputer sa vie. vendre bien cher sa vie. que ne fait-on point pour la vie. il y va de la vie. vostre vie en dépend, à peine de la vie. sur peine de la vie. si vous faites telle chose, je ne réponds point de vostre vie. je ne donnerois pas un double de vostre vie. je vous recommande le silence sur la vie, sur vostre vie. il est sanguinaire, il ne fait non plus de cas de la vie d'un homme que de celle d'un poulet. je mettrois ma vie, je gagerois ma vie que cela est vray. je le soustiendray au peril de ma vie.

On dit prov. Qui mesprise sa vie, est maistre de celle d'autruy. Et, qu'Un homme a donné la vie à son ennemy, pour dire, que Le pouvant tuer, il ne l'a pas voulu faire. Et, qu'Un Prince a donné la vie, a accordé la vie, a fait grace de la vie à un criminel, pour dire, qu'Il a empesché par l'authorité souveraine, que les loix qui condamnent le criminel à mort ne fussent executées. Et, Demander la vie, se dit d'Un homme qui prie son ennemy de ne le pas tuer. Il luy demanda la vie, il cria la vie, la vie.

On dit, De celuy à qui un homme a sauvé ou conservé la vie, qu'Il luy est obligé de la vie. qu'aprés Dieu il ne tient sa vie que de luy. Et on dit fig. d'Une bonne nouvelle, ou de quelque autre chose d'agreable qui arrive à quelqu'un, lorsqu'il estoit dans une grande inquietude, qu'Elle luy a donné la vie, qu'elle luy a rendu la vie.

Vie, se prend encore pour la durée de l'union de l'ame avec le corps, pour tout l'espace de temps qui s'écoule depuis la naissance jusqu'à la mort. Il a passé sa vie à la Cour. il employe toute sa vie à des bagatelles. il est estropié pour toute sa vie. il en a pour sa vie. je ne vis de ma vie un tel homme. durant ma vie, ma vie durant. ce ne sera de sa vie qu'il se rendra aussi habile que son pere. la vie de l'homme passe insensiblement, s'écoule insensiblement, la vie de l'homme est courte. la vie d'un homme n'y suffiroit pas. cette vie est passagere, fragile, perissable. vie temporelle. vie mortelle. vie caduque. cette vie n'est qu'une ombre, qu'un songe.

On appelle, La vie éternelle, la vie des Bienheureux dans le Ciel. Dieu nous donne sa paix, & aprés la mort la vie éternelle.

On dit par forme de souhait, Dieu vous donne bonne vie, & longue, longue & heureuse vie. Et prov. Plus de biens que de vie, pour dire, que La vie manquera plustost que les biens.

On dit, d'Un homme moribond, que Sa vie ne tient plus qu'à un filet. Et d'Un homme infirme, & qui n'a point de vigueur, qu'Il n'a qu'un filet de vie. Et on dit au contraire, qu'Un homme, ou qu'un animal a la vie dure, pour dire, qu'Il est difficile de le tuer, de le faire mourir, Les chats ont la vie bien dure, que ce voleur avoit la vie dure, il a esté deux fois vingt-quatre heures sur la roüe, sans expirer.

On dit, De deux personnes qui sont unies étroitement, qu'Elles sont unies à la vie & à la mort. le mariage est un marché à la vie & à la mort. Et on dit adv. A vie, pour dire, Pendant tout le temps

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.