Dictionnaire de l'Académie Française,
6ème edition (1835)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:526

provision. Il n'a besoin ni de vin ni de bois pour cette année, il en a sa provision. Dans les maisons bien réglées, on fait de bonne heure sa provision de bois, de vin. La place est munie de toutes sortes de provisions de guerre et de bouche. Par extension, Faire provision de livres, faire bonne provision de livres pour la campagne.

Prov., Provision, destruction, ou Provision, profusion, Quand on a dans un ménage une provision faite des choses nécessaires à la vie, on en consomme plus que s'il fallait se les procurer à mesure.

Faire ses provisions, Se pourvoir des choses nécessaires. Il ne sera pas surpris, il a fait ses provisions.

Provisions de carême, Le beurre, l'huile, le poisson salé, les légumes, les fruits secs, et tout ce que les catholiques mangent ordinairement pendant le carême.

En termes de Commerce et de Banque, Provision de lettre de change, La somme qui, dans les mains de celui sur lequel une lettre de change est tirée, doit servir au payement de cet effet. Faire la provision d'une lettre de change.

PROVISION se dit figurément en parlant Des choses morales, et il signifie, Nombre, quantité, dose. Ne cherchez pas à lui donner des ridicules, il en a déjà sa bonne provision. Cet homme, qui a beaucoup lu, a bonne provision de lieux communs sur toutes sortes de sujets. Il faut avoir une grande provision de patience.

PROVISION en termes de Palais, Ce qui est adjugé préalablement à une partie, en attendant le jugement définitif, et sans préjudice des droits réciproques au principal. On lui a adjugé une provision de six mille francs. Provision alimentaire. Sentence de provision. Cet homme ayant été battu, outragé, a obtenu une provision de trois mille francs. Gagner la provision.

PROVISION en Matière ecclésiastique, se dit Du droit de pourvoir à un bénéfice. La nomination de ce bénéfice appartenait à tel patron, et la provision appartenait à l'ordinaire.

PROVISIONS au pluriel, signifie, Les lettres par lesquelles un bénéfice ou un office est conféré à quelqu'un. Obtenir des provisions. Prendre des provisions. Il n'avait pas encore ses provisions. Il attendait ses provisions. Les provisions d'un office expédiées, scellées à la grande chancellerie. On lui fit rapporter ses provisions. Faire insinuer, faire enregistrer ses provisions. Dans la même acception, l'on dit, Des lettres de provision, au singulier. Présenter ses lettres de provision.

Il s'emploie aussi au singulier, en parlant Des bénéfices, et signifie, L'acte du supérieur qui a donné le titre. La provision est nulle et vicieuse. Un faux expose rend la provision nulle.

PAR PROVISION. loc. adv. Provisoirement, en attendant et préalablement. Il a été ordonné par provision qu'il jouirait de la terre, qu'il toucherait la somme en donnant caution.

Il s'emploie aussi dans le langage familier et par plaisanterie. Comme nous ne dînerons qu'à six heures, je vais par provision déjeuner un peu.

PROVISIONNEL, ELLE. adj. Qui se fait par provision, en attendant ce qui sera réglé définitivement. Traité provisionnel. Partage provisionnel.

PROVISIONNELLEMENT. adv. Par provision. Cela a été ordonné provisionnellement.

PROVISOIRE. adj. des deux genres T. de Procéd. Il se dit D'un jugement rendu par provision. Jugement provisoire. Sentence provisoire. Arrêt provisoire.

Mainlevée provisoire, Mainlevée qui a été ordonnée en jugement par provision.

Matière provisoire, Ce qui requiert célérité. Les aliments, les réparations, etc., sont matière provisoire. On dit dans un sens analogue, Demande provisoire.

Exécution provisoire, Celle qui a lieu nonobstant l'appel du jugement. Ordonner, prononcer l'exécution provisoire, avec ou sans caution.

PROVISOIRE s'emploie quelquefois dans le langage ordinaire, et signifie, Qui se fait en attendant une autre chose, préalablement à une autre chose. Nous avons fait un arrangement provisoire. Ce n'est là qu'un établissement provisoire.

Il s'emploie aussi quelquefois substantivement dans ses deux acceptions. Il a gagné le provisoire. Introduire un provisoire. Ce n'est là qu'un provisoire. Faire cesser le provisoire.

PROVISOIREMENT. adv. Par provision. Il est particulièrement d'usage en termes de Palais. Cela n'a été jugé que provisoirement.

Il s'emploie quelquefois dans le langage familier, et signifie, En attendant. On arrange mon appartement, et provisoirement je loge dans ce cabinet.

PROVISORAT. s. m. Dignité, qualité de proviseur.

Il se dit aussi de La durée des fonctions d'un proviseur.

PROVISORERIE. s. f. Office, emploi de proviseur. La provisorerie de Sorbonne. La provisorerie du collége de Navarre. En parlant Des proviseurs actuels, on dit, Provisorat.

PROVOCATEUR, TRICE. adj. Qui provoque. Agent provocateur.

Il s'emploie aussi comme substantif. C'est lui qui a été le provocateur.

PROVOCATION. s. f. Action de provoquer. Provocation à la révolte. Crime de provocation. Coupable de provocations. Ces continuelles provocations finirent par le lasser. Provocation à l'incontinence. Provocation au sommeil. Il a vomi sans aucune provocation.

PROVOQUER. v. a. Inciter, exciter. Provoquer quelqu'un au combat. Il l'a frappé, mais il avait été provoqué par beaucoup d'injures. On l'avait provoqué à se battre. Si on ne l'avait provoqué à boire, il ne se serait pas enivré. Il y a de froides plaisanteries qui provoquent plus à la colère que de grosses injures. Cela provoque au sommeil.

Provoquer le sommeil, Causer, faciliter le sommeil, faire dormir; et, Provoquer le vomissement, Exciter à vomir. L'opium provoque le sommeil. L'émétique provoque le vomissement.

PROVOQUÉ, ÉE. participe

PROXÉNÈTE. s. m. Courtier, celui qui négocie un marché. Il ne s'emploie guère aujourd'hui qu'en mauvaise part, et s'applique Aux entremetteurs de marchés honteux entre les deux sexes. Il n'est point usité dans le langage commercial.

PROXIMITÉ. s. f. Voisinage d'une chose à l'égard d'une autre. La proximité des lieux où l'on a souvent affaire, épargne bien du temps. La proximité de leurs maisons leur donne la facilité de se voir à toute heure. Le théâtre est à sa proximité. Avoir une chose à sa proximité, à proximité.

PROXIMITÉ se dit aussi de La parenté qui est entre deux personnes. C'est la proximité du sang, plutôt que l'amitié, qui les a unis dans un même intérêt. Il y a proximité de sang entre eux. La proximité qui est entre nous. La proximité du degré.

PRUDE. adj. des deux genres Qui affecte un air de sagesse, une circonspection excessive dans tout ce qui touche à la pudeur et à la bienséance. C'est une femme qui a toujours été prude. Elle a toujours passé pour prude. On dit, dans un sens analogue, Un air, une mine, un extérieur prude. Ce jeune homme a un air prude, un petit air prude, dont on serait la dupe. Il se dit plus ordinairement Des femmes.

Il est aussi substantif; mais alors on ne le dit jamais que Des femmes. C'est une prude. Les prudes et les coquettes.

PRUDEMMENT. adv. Avec prudence. Agir prudemment. Se conduire prudemment.

PRUDENCE. s. f. Vertu qui fait apercevoir et éviter les dangers et les fautes, qui fait connaître et pratiquer ce qui est convenable dans la conduite de la vie. Agir, se conduire avec prudence. La prudence doit être la règle de toutes les actions. Il n'y a pas de prudence à en user de la sorte. Il a bien manqué de prudence dans cette occasion. Se conduire selon les règles de la prudence humaine. Une prudence consommée. Ce magistrat s'est conduit avec beaucoup de prudence. Ce général a donné des marques d'une grande prudence dans toutes ses campagnes. Sa valeur est réglée par la prudence. Il y a eu de la prudence à lui de s'être comporté comme il a fait. Je m'en remets, je m'en rapporte à votre prudence. Je me repose sur votre prudence. J'admire la prudence de votre conduite, de vos discours. La prudence est une des quatre vertus cardinales.

Dans le style de l'Écriture sainte, Prudence mondaine, prudence de la chair, prudence du siècle, L'habileté dans la conduite, lorsqu'elle ne regarde que les choses du monde, et qu'elle n'a point de rapport à celles du ciel; par opposition à Prudence chrétienne, Celle qui nous apprend à discerner ce qui conduit à Dieu de ce qui en éloigne, et nous fait préférer l'un à l'autre.

Prov., Avoir la prudence du serpent, Être fort prudent.

PRUDENT, ENTE. adj. Qui a de la prudence, qui est doué de prudence. C'est un homme très-prudent, une femme très-prudente.

Il se dit aussi De la conduite dans les affaires du monde, et des choses qui y ont rapport. Il a tenu une conduite prudente dans cette affaire. Il fit une réponse très-prudente. Ce fut une action prudente que la sienne. Il fit une retraite fort prudente. Il a

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.