LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 650

toute la terre. Toute la terre se tut devant lui. Ce Monarque est respecté de toute la terre, craint de toute la terre.

Il signifie aussi Un grand nombre de personnes, par rapport au lieu et aux circonstances où l'on se trouve. Vous dites cela comme une nouvelle, toute la terre le sait, toute la terre en parle. Vous deviendrez l'horreur de toute la terre, si vous ne changez de conduite. Cela est reçu par toute la terre, et familièrement, par toute terre.

Terre

Terre, s'emploie figur. en termes de Morale chrétienne, et se dit Des biens et des plaisirs de la vie présente. Vous tenez trop à la terre, vous ne songez qu'à la terre. Les vrais Chrétiens méprisent la terre.

TERREAU

TERREAU. s. m. Terre mêlée de fumier pouri, dont les Jardiniers font des couches dans les jardins potagers. Il faut mettre du terreau au pied de ces arbres. Couche de terreau pour des melons, pour des fleurs.

Les Physiciens entendent aussi par Terreau, Une terre naturelle répandue partout à des profondeurs inégales selon les différens terrains, et qu'on appelle autrement Terre franche, terre végétale.

TERREIN

TERREIN. subst. masculin. Voyez Terrain.

TERRE--NEUVIER

TERRE--NEUVIER. subst. masc. Pêcheur qui va à la pêche des morues sur les Bancs de Terre--Neuve. On donne aussi ce nom aux vaisseaux qui servent à cette pêche. Vaisseau Terre -- Neuvier. En ce sens, il est adjectif.

TERRE--NOIX

TERRE--NOIX. s. fém. Plante ombellifère et bulbeuse, qui croît dans les bois et les lieux humides, et dont on fait usage en Médecine.

TERRE--PLEIN

TERRE--PLEIN. s. mas. Terme de Fortification. Surface plate et unie d'un amas de terre élevé. Le terre--plein d'un rempart, d'un bastion. Le terre--plein d'un cavalier.

TERRER

TERRER. v. qui n'est guère d'usage qu'avec les pronoms personnels, et ne se dit au propre, que De certains animaux, pour signifier, Se cacher sous terre. Ce lapin, ce renard s'est terré quand il s'est vu poursuivi. Un blaireau qui se terre.

On dit communément, que Des gens de guerre se sont bien terrés, pour dire, qu'Ils se sont si bien mis à couvert par des travaux de terre, que le feu des ennemis ne leur peut nuire. Nous nous terrâmes promptement contre la batterie de la Place. Les assiégeans s'étoient si bien terrés, qu'ils étoient entièrement à couvert du feu de la Place.

Terrer

Terrer, sans pronom personnel, est neutre, et désigne en général La manière dont se logent certains animaux. Le lapin terre, et le lièvre ne terre pas.

TERRER

TERRER. v. a. Terrer une étoffe, La glaiser ou l'enduire de terre à foulon.

Terrer un artifice, En garnir la gorge de poussière de terre.

Terrer du sucre, Le blanchir en couvrant d'une terre grasse le fond des formes où on le fait purger.

Terré, ée

Terré, ée. participe.

TERRESTRE

TERRESTRE. adject. des 2 genr. Qui appartient à la terre, qui vient de la terre, qui tient de la nature de la terre. Les animaux terrestres. Vapeurs, exhalaisons terrestres. On a tiré de cette liqueur ce qu'il y avoit de plus terrestre.

On appelle Paradis terrestre, Le lieu où Dieu mit Adam et Eve aussitôt qu'il les eut créés. Et on dit figurément d'Un lieu, d'un jardin, d'un pays délicieux et abondant, que C'est un paradis terrestre, un vrai paradis terrestre.

Terrestre

Terrestre, en termes de Morale chrétienne, se dit par opposition à Spirituel et Éternel. C'est un homme qui n'agit que par des vues terrestres et charnelles. Un homme qui n'a que des sentimens terrestres. Pensées terrestres.

TERRESTRÉÏTÉS

TERRESTRÉÏTÉS. s. f. pl. Terme de Chimie. Les parties les plus grossières des substances.

TERREUR

TERREUR. s. fém. Émotion causée dans l'âme par l'image d'un grand mal ou d'un grand péril; épouvante, grande crainte. Jeter la terreur parmi les ennemis. Répandre la terreur par tous les lieux où l'on passe. Remplir de terreur. Faire régner la terreur. Il portoit la terreurpartout.

En parlant d'Un conquérant, on dit, qu'Il remplit tout de la terreur de son nom, pour, Son nom imprime la terreur partout.

En parlant d'Un grand Capitaine, on dit, qu'Il est la terreur des ennemis; et d'Un Juge sévère, qu'Il est la terreur des coupables.

On appelle Terreur panique, Une terreur subite, dont on est troublé sans sujet et sans fondement. Il lui prit une terreur panique. Il se répandit une terreur panique dans l'armée.

TERREUX, EUSE

TERREUX, EUSE. adj. Mêlé de terre. Sable terreux. Métal terreux.

Terreux

Terreux, signifie aussi, Qui est sali de terre, qui est plein de crasse et de poussière. Il est revenu de son travail avec les mains toutes terreuses. Il a les mains aussi terreuses que s'il avoit travaillé à la terre. Un enfant qui a le visage terreux.

On dit, Goût terreux, odeur terreuse, pour, Un goût de terre, une odeur de terre.

Terreux

Terreux, en termes de Joaillier, signifie Ténébreux.

On dit, qu'Un homme a le visage terreux, pour, qu'Il a le visage malsain, qu'il a le visage d'un mort.

TERRIBLE

TERRIBLE. adj. des 2 genres. Qui donne de la terreur, qui est propre à donner de la terreur. Les Jugemens de Dieu sont terribles. L'heure de la mort est terrible.

Il signifie figurément et familièrement, Étonnant, étrange, extraordinaire dans son genre. C'est un homme qui a une terrible humeur. C'est une terrible humeur, on ne peut vivre avec lui. Il fait un temps terrible. On fait un terrible bruit. Cet homme fait une terrible dépense. Il joue un jeu terrible. Voilà un terrible ouvrage.

On dit De quelqu'un, que C'est un terrible homme; et cela se dit tant en bien qu'en mal, par rapport à ce qui en a été dit auparavant. Il n'est que de la conversation.

Terrible

Terrible, se dit quelquefois par dérision et par mépris. C'est un terrible faiseur de vers, C'est un terribleharangueur.

TERRIBLEMENT

TERRIBLEMENT. adverb. De manière à inspirer de la terreur. Un frénétique qui roule terriblement les yeux, qui se démène terriblement. On entendit les lions rugir terriblement. Il tonnoitterriblement.

Il se dit aussi, pour signifier, Extrê, mement, excessivement. Il pleut terriblement. Il neige terriblement. Gagner terriblement au jeu. Perdre terriblement. Manger terriblement. Travailler, fatiguer terriblement. Il étudie terriblement. Il parle terriblement. Il est terriblement ennuyeux. Il est du style familier.

TERRIEN, IENNE

TERRIEN, IENNE. subst. Celui, celle qui possède beaucoup de terres, qui est Seigneur de plusieurs terres. Il n'est guère d'usage que dans cette phrase, Grand Terrien, qui se dit, tant d'Un Seigneur qui est propriétaire de plusieurs terres, que d'Un grand Prince dont la domination s'étend sur beaucoup de pays. L'homme dont vous parlez est un grand Terrien. Ce Prince est un des plus grands Terriens de l'univers.

TERRIER

TERRIER. adj. m. Il n'est d'usage que dans cette phrase, Papier terrier, qui signifie, Registre contenant le dénombrement, les déclarations des particuliers qui relèvent d'une Seigneurie, et le détail des droits, cens et rentes qui y sont dûs. Le papier terrier de la Baronnie de..... Faire un papier terrier. La confection d'un papier terrier.

En ce sens, il est aussi substantif. Faire un nouveau terrier. Insérer une déclaration dans un terrier.

TERRIER

TERRIER. s. masc. Trou, cavité dans la terre, où certains animaux se retirent. Terrier de lapin. Terrier de renard. Terrier de blaireau. Ce renard a été acculé au fond du terrier, est venu mourir dans son terrier.

On appelle aussi, Un terrier, Un chien propre à chasser le lapin, le blaireau, etc.

On dit figurément d'Un homme, Il s'est retiré dans son terrier, pour dire, Il ne paroît plus dans le monde, il vit dans une retraite obscure; et, Il est allé mourir dans son terrier, pour, Il est allé finir sa vie dans sa maison, dans son pays natal.

On dit proverbialem et populairem. Une toux de renard qui mène au terrier, pour dire, Une toux qui ne finira que par la mort.

TERRINE

TERRINE. s. f. Vaisseau de terre de figure ronde, plat par en bas, et qui va toujours en s'élargissant par en haut. Terrine vernissée. Terrine à mettre du lait. Terrine à savonner.

On appelle aussi Terrine, Une sorte de ragoût fait dans une espèce de terrine, et qu'on sert d'ordinaire pour entrée. Une terrine de queues de moutons. Une terrine d'ailerons.

TERRINÉE

TERRINÉE. s. fém. Plein une terrine, autant qu'il en peut tenir dans une terrine. Manger une terrinée de lait. Une terrinée de crème. Il est familier.