LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 533
pas encore temps de tirer le cochon du
saloir.
SALON
SALON. subst. masc. Pièce dans un
appartement, qui est ordinairement
plus grande et plus ornée que les autres.
Beau salon. Grand salon. Salon
bien percé, bien éclairé. On donna ordre
d'éclairer le salon. La compagnie étoit
assemblée dans le salon.
On appelle aussi Salon, Une pièce
qui ne sert ni de cabinet, ni de chambre
à coucher, où l'on peut se réunir;
et l'on dit, Un joli salon, un petit salon.
On dit, La salle d'une auberge, et en
parlant d'Un Traiteur, on dit, Le salon,
parce que sa salle est communément
plus ornée.
SALOPE
SALOPE. adj. des 2 g. Qui est sale
et malpropre. Il est salope. Il est du
style familier, ainsi que ses dérivés.
Il est aussi substantif, au féminin.
C'est une vraie salope.
Salope
Salope, est aussi une injure pour
désigner Une femme de mauvaise vie.
SALOPEMENT
SALOPEMENT. adverb. D'une manière
salope. Il mange salopement. Il
est couché salopement.
SALOPERIE
SALOPERIE. subst. fém. Saleté,
grande malpropreté. Il n'y a pas moyen
de manger dans cette auberge, c'est une
saloperie insupportable.
Il signifie aussi Discours ordurier.
Dire des saloperies. Il est familier.
SALORGE
SALORGE. subst. masc. Terme de
Gabelle. Amas de sel.
SALPÊTRE
SALPÊTRE. sub. m. Sorte de sel
qui se tire ordinairement des plâtras
de vieilles murailles, des étables, des
écuries, des vieilles démolitions, etc.
Faire du salpêtre. Raffiner le salpêtre.
Une livre, un quintal, etc. de salpêtre.
Voyez Nitre.
On dit proverbialement et figurém.
Faire peter le salpêtre, pour dire, Faire
beaucoup de décharges de canons, de
mousquets et autres armes à feu. À la
naissance de ce Prince, à cette revue on
a bien fait peter le salpétre.
On dit d'Un homme extrêmement
vif et prompt, Ce n'est que salpêtre, que
du salpêtre, il est pétri de salpêtre.
SALPÊTRIER
SALPÊTRIER. subst. fém. Ouvrier
qui travaille à faire du salpêtre. Les
Salpêtriers de l'Arsenal.
SALPÊTRIERE
SALPÊTRIERE. sub. fém. Lieu où
l'on fait le salpêtre.
On appelle à Paris La salpêtrière,
Un Hôpital qui est en même temps
maison de correction.
SALSEPAREILLE
SALSEPAREILLE. s. f. Nom d'une
racine du Pérou, qui est d'usage en
Médecine.
SALSIFIS
SALSIFIS. subst. m. Racine qui est
bonne à manger. Beaux salsifis d'Espagne.
Bons salsifis.
SALTIMBANQUE
SALTIMBANQUE. subst. mascul.
Bateleur, Charlatan qui débite, qui
vend ses drogues sur un théâtre dans
une place publique.
On appelle figurément Saltimbanque,
Un méchant Orateur qui parle avec
des gestes outrés, des plaisanteries
déplacées. Ce n'est pas un Orateur, c'est
un Saltimbanque. Il se dit aussi d'Un
bouffon.
SALUADE
SALUADE. subst. fém. Action de
saluer en faisant la révérence. Il ne se
dit guère que dans la conversation et
avec une épithète. Il me fit une grande
saluade. Il a fait une saluade un peuextraordinaire.
Il vieillit.
SALVAGE
SALVAGE. subst. masc. ( Droit de
salvage.) Terme de Marine. C'est le
droit qui se perçoit sur ce qu'on a sauvé
d'un vaisseau naufragé.
SALVATIONS
SALVATIONS. s. f. pl. Terme de
Pratique. Écritures par lesquelles on
répond aux réponses à griefs. On a
fourni des salvations. Il emploie pour
salvations ....
SALUBRE
SALUBRE. adject. des 2 g. Terme
didactique. Qui contribue à la santé.
Les eaux minérales sont fort salubres. Un
air salubre. Une nourriture, un régime
salubre. Dans l'Université, la Faculté
de Médecine s'intitule, La très--salubre
Faculté.
SALUBRITÉ
SALUBRITÉ. subst. fém. Qualité
de ce qui est salubre. La salubrité de
l'air d'un tel Pays.
SALVE
SALVE. subst. fém. Décharge d'un
grand nombre de canons et de mousquets
tirés en même temps, soit pour
saluer quelqu'un, soit dans des occasions
de réjouissance. Quand il arriva,
on fit trois salves de mousqueterie pour
lui faire honneur. Pendant le Te Deum,
on a fait trois salves.
On le dit aussi De plusieurs coups de
mousquet ou de canon, qui se tirent en
même temps, en faisant l'exercice ou
dans le combat. En approchant de la
contrescarpe, il essuya une salve demousquetades.
On dit, que Le canon tire en salve,
Quand plusieurs pièces de canon tirent
en même temps.
SALVÉ
SALVÉ. substant. masc. On appelle
ainsi Une prière que l'Église chante
en l'honneur de la Sainte Vierge, et
que le peuple chantoit autrefois à l'exécution
d'un criminel. Chanter un Salvé.
Dire un Salvé. Chanter le Salvé.
SALUER
SALUER. v. a. Donner à quelqu'un
une marque extérieure de civilité, de
déférence ou de respect, en l'abordant,
en le rencontrant, ou en quelques
autres occasions. Les manières de saluer
sont différentes selon les différentes nations.
En France et prcsque par toute l'Europe,
les hommes saluent en ôtant leur
chapeau, et en s'inclinant et faisant la
révérence. Saluer en ôtant le chapeau. Saluer
en faisant la révérence. Saluer de
bonne grâce. Saluer de mauvaise grâce.
Saluer la compaguie.
On dit, qu'On a été saluer quelqu'un,
pour dire, qu'On a été lui faire visite,
lui rendre ses devoirs. La Garnison a
été saluer le Gouverneur.
Saluer
Saluer, se dit aussi Des marques
de respect qu'on donne à de certaines
choses; et c'est dans ce sens
qu'on dit: Saluer les armes. Saluer le lit
du Roi. Saluer la nef du couvert du Roi.
On dit de même, on parlant Des
cérémonies qui se pratiquent à l'Église,
Saluer l'Autel, saluer le deuil, saluer
la représentation.
Saluer
Saluer, signifie aussi, Faire ses
complimens par lettre. Je salue tels et
tels. Je vous prie de le saluer de ma part,
quand vous le verrez.
Saluer
Saluer, signifie encore, Baiser une
Dame en la saluant. Il salua cette Dame
à la première visite qu'il lui rendit.
Saluer, en parlant de l'élévation
des anciens Empereurs Romains à
l'Empire, signifie, Proclamer Empereur.
Vespasien fut salué Empereur par
toute l'armée.
Saluer
Saluer, s'emploie aussi pour signifier,
Les marques de civilité, de déférence,
de respect qui sont en usage
dans les troupes, soit de terre, soit
de mer. Ainsi en parlant Des gens de
guerre qui passent en revue devant le
Roi, devant leur Général, on dit, Saluer
de la pique, saluer de l'épée, pour
dire, Saluer en baissant la pique, saluer
en tirant l'épée et la baissant. On
salue à la mer en tirant le canon. Les
vaisseaux amis qui se rencontrent en mer,
se saluent. Les galères et les vaisseaux se
saluèrent de tant de coups de canon. Les
vaisseaux saluèrent la citadelle. On salue
aussi à la mer en baissant le pavillon;
ce qui ne se fait que d'un vaisseau à
l'égard d'un autre, en reconnoissance
d'une plus grande dignité.
On dit en termes de Marine, que La
mer salue la terre, pour dire, que Les
vaisseaux qui mouillent devant une forteresse,
doivent la saluer en tirant le
canon.
Salué, ée
Salué, ée. participe.
SALURE
SALURE. subst. fém. Qualité que
le sel communique. La salure de la mer
provient d'une telle cause. Ôter, diminuer
la salure de quelque viande.
SALUT
SALUT. sub. masc. Conservation,
rétablissement dans un état heureux
et convenable. Le salut du peuple, de
la République. Le salut public. Le salut
des particuliers. De là dépend le salut de
l'État. Je vous en avertis pour votre salut.
Il y va de votre salut, du salut de
toute votre famille.
Salut
Salut. Cessation d'incommodité,
de danger; recouvrement de sûreté.
Il a cherché son salut dans la fuite. Procurer
le salut d'un prisonnier. Cette maison
a été pour lui un lieu de salut, un port
de salut. Cette circonstance de son procès
fut son salut, Le préserva de la condamnation.
Salut
Salut, signifie aussi, La félicité
éternelle. Le salut des âmes. Jésus--Christ a opéré notre salut. Il faut songer
à son salut. Travailler à son salut.
Faire son salut. Être dans la voie de salut,
du salut. Le salut éternel. Hors de
l'Église point de salut. L'affaire de notre
salut est la plus importante.
SALUT
SALUT. subst. m. Action de saluer
ceux qu'on rencontre. Il lui doit le salut
comme à son aîné, à son Seigneur,
à son supérieur. Le salut des armes. Le
salut de l'esponton, du drapeau, de l'épée,
etc. Répondre au salut. Rendre le
salut. Refuser le salut.
On appelle Saluts de mer, Les coups
de canon que tire un vaisseau pour
rendre honneur à un autre vaisseau, à
une flotte, à une place, ou pour en
reconnoître la supériorité. Les Ordonnances
de Marine règlent les saluts de mer.
Salut
Salut, est aussi Un terme qu'on
emploie dans les Lettres Patentes du
Roi, dans les Bulles des Papes, dans
les Mandemens des Archevêques et
Évêques, etc. envers ceux auxquels
elles sont adressées. À tous ceux qui ces
présentes Lettres verront, Salut. Pie VI,
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.