Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:138

M

M. (On prononce EMME.) n. f. Une M.
La treizième lettre de l'alphabet. Elle représente
une des consonnes.

Quand M est précédée de A, E I ou Y, O, U,
elle forme souvent avec cette lettre une voyelle
nasale, et, par suite, ne se prononce pas,
comme dans Champ, Chambre, Temple, Sembler,
Faim, Timbre, Thym, Bombe, Dompter,
Ombre, Parfum.
Elle ne se prononce pas non
plus dans Damné, Automne. Elle se prononce,
au contraire, dans certains mots d'origine
latine ou étrangère, comme Album, Ultimatum,
Pensum, Abraham, Jérusalem, Éphraïm,
Stockholm.

Quand l'M est redoublée, après A, E I ou
Y, O, U, tantôt la seconde m seule se prononce,
comme dans Gramme, Femme, Homme, Somme,
tantôt les deux M se prononcent, comme dans
Grammaire, Immédiatement, Immense, Comminatoire.

Lorsque cette lettre est redoublée dans les
mots composés de la préposition En, la première
m se prononce comme n. Ainsi on prononce
Emmener, Emmailloter, etc., comme si
on écrivait Enmener, Enmailloter.

Elle se prononce également dans certains
mots où cette lettre est suivie de l'n comme
Amnistie, Somnifère, Memnon.

MA. adj. possessif féminin. Voyez MON.

MACABRE. adj. des deux genres. Il ne s'emploie,
au sens propre, que dans l'expression
Danse macabre, Suite d'images qui représentent
la Mort entraînant avec elle, en dansant, des
personnages de toutes les conditions.

Il signifie, par extension, Qui est lugubre,
propre à évoquer des images funèbres. Récit
macabre. Plaisanterie macabre.

MACADAM. (L'M finale se prononce.) n. m.
Sorte d'empierrement de routes ou de pavage
de rues qui se fait avec des cailloux ou du
granit concassé, fortement comprimés, et qui
est ainsi appelé du nom de son inventeur
Mac-Adam. Il se dit aussi de la Chaussée
ainsi empierrée.

MACADAMISER. v. tr. Recouvrir un chemin,
une rue de macadam. Chaussée macadamisée.

MACAQUE. n. m. T. d'Histoire naturelle.
Genre de singes à tête plate et à queue courte.

MACARON. n. m. Sorte de pâtisserie, dans
laquelle il entre principalement des amandes
et du sucre et qu'on forme en petits pains
ronds.

En termes d'Architecture, il se dit d'un
Ornement en forme de macaron.

MACARONÉE. n. f. Pièce de vers en style
macaronique.

MACARONI. n. m. Pâte faite de farine très
fine, qui est en forme de petits cylindres creux,
et qu'on assaisonne de différentes manières,
surtout avec du fromage. Macaroni au gratin.

MACARONIQUE. adj. des deux genres. Il
se dit d'une Sorte de poésie burlesque, où
l'on faisait entrer beaucoup de mots de la
langue vulgaire, auxquels on donnait une
terminaison latine. Vers macaroniques. Poésie
macaronique.

MACÉDOINE. n. f. T. de Cuisine. Mets
composé d'un mélange de différents légumes
ou de différents fruits.

Il se dit, figurément et familièrement, d'un
Livre, d'un ouvrage de littérature où sont
réunies et mêlées des pièces de différents
genres. Ce livre est une macédoine, on y trouve
de tout.

MACÉRATION. n. f. Opération chimique
qui consiste à laisser séjourner dans un liquide,
à la température de l'atmosphère, une
substance dont on veut extraire les principes
solubles. Cette plante est en macération. Mettre
en macération de l'écorce de quinquina.

Il signifie au figuré, dans le langage ascétique,
Mortification par jeûnes, disciplines
et autres austérités. La macération de la
chair. Ses grandes macérations ont abrégé ses
jours.

MACÉRER. v. tr. T. de Médecine et de
Chimie
. Soumettre à la macération. Faire
macérer une plante dans du vin.
On emploie
parfois Macérer intransitivement. Cette plante
a macéré assez longtemps.
Par extension, Faire
macérer des cornichons dans du vinaigre.

MACÉRER s'emploie figurément dans le langage
ascétique et signifie Affliger son corps
par diverses austérités pour se rendre agréable
à Dieu. Macérer son corps. Ce saint macérait
sa chair par les jeûnes, par les disciplines, se
macérait par les jeûnes, etc.

MÂCHE. n. f. Herbe potagère qu'on mange
en salade. On l'appelle aussi Doucette.

MÂCHEFER. n. m. Scorie qui sort du fer
à la forge, au fourneau, et lorsqu'on le bat
rouge sur l'enclume.

Il se dit aussi du Résidu laissé par la houille
consumée.

MÂCHELIÈRE. adj. f. Il se dit des Grosses
dents qui sont aux deux côtés de la bouche et
servent principalement à broyer les aliments.
Dents mâchelières. On les appelle plutôt aujourd'hui
Molaires.

MÂCHER. v. tr. Broyer avec les dents.
Mâcher du pain, de la viande. Les viandes bien
mâchées sont plus faciles à digérer. Avaler sans
mâcher. Mâcher son frein,
se dit d'un Cheval
qui joue avec son mors et qui le ronge. On
l'emploie aussi figurément en parlant des Personnes.
À entendre de pareilles choses sans
pouvoir répondre, je mâche mon frein.

Mâcher à vide, N'avoir rien à se mettre sous
la dent. Il signifie figurément Se repaître de
fausses espérances.

Fig. et fam., Il faut tout lui mâcher, Il a
besoin qu'on lui explique les choses les plus
simples.

Fig. et fam., Mâcher à quelqu'un sa besogne,
La préparer de façon qu'il puisse l'achever
sans travail et sans peine.

Fig. et fam., Je ne le lui ai point mâché, Je
le lui ai dit avec une pleine franchise, sans
aucun ménagement.

Fig., Figure de papier mâché. Voyez PAPIER.

MÂCHEUR, EUSE. n. Celui, celle qui mâche.
Mâcheur de tabac.

MACHIAVÉLIQUE. (Dans ce mot et dans
le suivant, CH se prononce K.) adj. des deux
genres
. Qui tient du machiavélisme. Intrigue,
manoeuvre machiavélique.
Il signifie aussi Qui
est conforme ou analogue aux principes politiques
de Machiavel, Doctrine, système, conduite
machiavélique.

Il se dit, par extension, des Maximes et des
actions étrangères à la politique, où il entre
de la mauvaise foi, de la perfidie.

MACHIAVÉLISME. n. m. Système politique
de Machiavel.

Il se dit aussi des Principes et actions où
il entre de la mauvaise foi, de la perfidie.
Le machiavélisme a toujours révolté les âmes
honnêtes. Il a mis beaucoup de machiavélisme
dans cette négociation.

Il s'emploie, par extension, en parlant des
Affaires privées. Sa conduite envers ses associés
a été d'un machiavélisme révoltant.

MÂCHICOULIS. n. m. T. d'ancienne Fortification.
Galerie établie à la partie supérieure
des fortifications et dans laquelle étaient pratiquées
des ouvertures pour voir et défendre
immédiatement le pied des ouvrages.

Il se dit aussi de Ces ouvertures mêmes. Les
mâchicoulis d'un château, d'une tour. On lançait
des pierres sur les assiégeants par les mâchicoulis.

MACHINAL, ALE. adj. Qui est semblable
au jeu d'une machine, qui est produit par le
seul jeu des organes, sans intention ni réflexion.
Mouvement, effet machinal. Action machinale.
Geste machinal. Agir d'une manière purement
machinale.

MACHINALEMENT. adv. D'une manière
machinale. Agir machinalement. Obéir machinalement.

MACHINATEUR. n. m. Celui qui fait quelque
machination. Il fut le principal machinateur
de ce complot.

MACHINATION. n. f. Intrigue, menée
secrète pour faire réussir quelque mauvais
dessein, quelque complot, pour nuire à quelqu'un,
pour le perdre. Machination sourde,
infernale. Sa machination a tourné contre lui.
Il a tant fait par ses machinations qu'il l'a
emporté sur son concurrent.

MACHINE. n. f. Engin, instrument propre
à faire mouvoir, à tirer, lever, traîner, lancer
quelque chose, ou à mettre en jeu quelque
agent naturel, comme le feu, l'air, l'eau, l'électricité,
le gaz, etc. Machine fort ingénieuse.
Machine compliquée, sujette à se déranger, à se
détraquer. Machine à battre. Machine à vapeur,
à air comprimé. Inventer une machine. Cette
machine fonctionne bien. Monter, démonter,
remonter une machine. Les pièces, les ressorts
d'une machine. La théorie, le dessin, l'explication
d'une machine.

Machines de guerre se disait des Instruments
servant à lancer des traits, des pierres,
etc., à battre les murs et à faire brèche, etc.
L'invention de la poudre à canon a fait renoncer
aux machines de guerre employées par
les anciens.
On l'emploie aujourd'hui figurément
pour désigner une Entreprise, une oeuvre
conçue dans un dessein de destruction. L'Encyclopédie
a été une machine de guerre contre les
institutions et les idées du XVIIe siècle.

Machine infernale, Sorte d'appareil destiné
à produire une explosion meurtrière.

Machine simple, Celle qui consiste en un

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.