LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 385
On appelle Femmes publiques, Les
filles et les femmes prostituées.
On appelle Lieux publics, Les lieux
où tout le monde a droit d'aller, comme
les Églises, les marchés, les foires,
les promenades, etc.
Public
Public, signifie aussi, Qui est manifeste,
qui est connu de tout le
monde, qui est répandu parmi le peuple.
C'est une nouvelle qui est déjà publique.
C'est un bruit public. Cela est public
partout. Rendre une chose publique.
On a fait des défenses publiques. Cela a été
proclamé à cri public et son de trompe. La
chose n'est pas secrète, elle est publique,
tout le monde la sait. Il fait profession
publique d'être votre serviteur. Cela est
de notoriété publique.
Public
Public, se prend aussi substantivement,
et signifie, Tout le peuple en
général. Travailler pour le public. Servir
le public. L'intérêt du public doit être
préféré à celui des particuliers. Il s'agit
du service du public. Il fut défrayé aux
dépens du public. Il s'est répandu dans
le public ... Que dit--on dans le public?
Donner un ouvrage au public. Se sacrifier
pour le public.
En public
En public. Façon de parler adverbiale,
qui signifie, En présence de
tout le monde, à la vue de tout le
monde. Paroître en public. Se montrer en
public. Parler en public.
PUBLICAIN
PUBLICAIN. sub. mas. Parmi les
Romains, on appeloit ainsi Les Fermiers
des deniers publics. L'Ordre des
Publicains. Les gens de cette profession
étoient odieux parmi les Juifs;
et c'est pourquoi il est dit dans l'Évangile,
Il faut le traiter comme un Païen et
comme un Publicain.
Aujourd'hui dans le style familier,
on appelle Publicains, Les Traitans et
les gens d'affaires; mais alors il se dit
toujours en mauvaise part.
PUBLICATION
PUBLICATION. s. fém. Action par
laquelle on rend une chose publique et
notoire. La publication de la guerre. La
publication de la paix. Depuis la publication
d'un tel Edit. La publication des bans
d'un mariage. La publication de l'Évangile.
En parlant d'Un livre, on dit, qu'On
en a défendu la publication, pour dire,
qu'On en a défendu la vente. Il se dit
presque toujours De ce qui se fait par
autorité publique.
PUBLICISTE
PUBLICISTE. subs. masc. Celui qui
écrit ou qui donne des leçons sur le
droit public. Il y a de grands Publicistes
en Allemagne.
PUBLICITÉ
PUBLICITÉ. subs. fém. Notoriété.
La publicité du crime le rend encore plus
punissable.
PUBLIER
PUBLIER. verb. act. Rendre public
et notoire. Publier un Édit. Publier une
Ordonnance à son de trompe. Publier un
manifeste. Publier des défenses. Publier
la guerre. Publier la paix. L'Évangile a
été publié par toute la terre. Tout ce que
la Renommée a publié des grandes actions
de ce Prince, est encore au--dessous de la
vérité. Publier les miséricordes de Dieu.
C'est une chose que je lui avois dite en secret,
et il l'est allé publier partout. Il
ne se lasse point de publier partout les
obligations qu'il vous a. Publier une nouvelle.
Publier des bans.
Puelié, ée
Puelié, ée. participe.
PUBLIQUEMENT
PUBLIQUEMENT. adv. Enpublic,
devant tout le monde. C'est une chose
qu'il a faite publiquement, il ne s'en est
point caché. Je lui ai dit, je lui ai déclaré
publiquement. Professer publiquement une
doctrine dangereuse.
PUC
PUCE
PUCE. subs. fém. Insecte qui s'attache
principalement sur la peau des
hommes, des chiens, etc. Un enfant
tout mangé de puces. Un chien tout plein
de puces, tout couvert de puces. Le saut
d'une puce. Piqûre de puce. Morsures de
puces.
On dit populairement d'Un homme
qu'on menace de maltraiter, qu'On lui
secouera bien ses puces.
On dit aussi proverbialement, qu'Un
homme a la puce à l'oreille, pour, qu'Il
est inquiet touchant le succès de quelque
affaire. On dit dans le même sens,
Mettre la puce à l'oreille.
Puce
Puce, est adjectif dans cette
phrase, Couleur puce, pour signifier,
Une couleur d'un brun semblable à
celui de la puce. On dit dans le même
sens, Habit puce, étoffe puce, ruban
puce.
PUCEAU
PUCEAU. subs. masc. Garçon qui
n'a jamais connu de femme. Il ne se dit
guère qu'en plaisanterie.
PUCELAGE
PUCELAGE. sub. mas. L'état d'Un
homme qui n'a point connu de femme,
et d'une femme qui n'a point connu
d'homme. Avoir encore son pucelage.
Avoir perdu son pucelage. Il est du style
familier et un peu libre.
PUCELLE
PUCELLE. subs. fém. Fille qui n'a
point connu d'homme. Une jeunepucelle.
Il est du style familier. Jeanne
d'Arc, qui délivra la Ville d'Orléans
assiégée par les Anglois, est appelée la
Pucelle d'Orléans.
PUCELLE
PUCELLE. subst. fém. Poisson qui
ressemble à l'alose, mais qui est moins
grand et moins bon.
PUCERON
PUCERON. subs. masc. Insecte qui
s'engendre dans quelques légumes et
dans quelques arbustes, et qui les
ronge. Les pois et les chèvrefeuilles sont
sujets aux pucerons.
PUD
PUDEUR
PUDEUR. subst. fém. Honte honnête,
mouvement excité par l'appréhension
de ce qui blesse ou peut blesser
l'honnêteté et la modestie. Pudeur virginale.
C'est un reste de pudeur qui l'a
retenu. C'est avoir perdu toute sorte de
pudeur. C'est n'avoir aucune pudeur que de
parler de la sorte. Rougir de pudeur. La
pudeur paroît sur son visage. Des discours
qui offensent, qui blessent la pudeur.
Une femme qui compromet sa pudeur,
dont on suspecte la pudeur.
Il se dit aussi d'Une certaine timidité,
d'une certaine retenue qu'on remarque
en quelques personnes, lorsqu'elles paroissent
en public, ou devant des gens
à qui elles doivent du respect.
On dit d'Un homme qui ne rougit de
rien, que C'est un homme sans pudeur.
On dit qu'Il faut épargner, qu'il faut
ménager la pudeur de ceux qui écoutent,
pour signifier, qu'Il faut avoir soin
de ne rien dire qui soit contraire à la
pudeur.
On dit aussi, qu'Il faut épargner la
pudeur, ménager la pudeur de quelqu'un,
pour dire, qu'Il faut éviter de le faire
rougir par des louanges données en
face.
PUDIBOND, ONDE
PUDIBOND, ONDE. adject. Qui a
une certaine pudeur naturelle. Il n'est
guère d'usage qu'en quelques phrases.
Un enfant pudibond. Avoir l'airpudibond.
Et il ne se dit que dans le style
familier et par plaisanterie.
PUDICITÉ
PUDICITÉ. subs. fémin. Chasteté.
La pudicité est le principal ornement d'une
femme.
PUDIQUE
PUDIQUE. adj. des 2 genr. Chaste
et modeste dans les moeurs, dans les
actions et dans les discours. Le pudique
Joseph. La pudique Lucrèce. Avoir les
moeurspudiques. Discourspudiques. Oreilles
pudiques. Il n'est guère d'usage que
dans la Poésie et dans le style soutenu.
PUDIQUEMENT
PUDIQUEMENT. adv. D'une manière
pudique. Les Chrétiens doivent
vivre pudiquement, même dans le mariage.
Un Orateur Chrétien, en parlant contre
l'impudicité, doit s'exprimerpudiquement.
PUE
PUER
PUER. verbe n. Sentir mauvais. Ce
verbe n'est d'usage qu'à l'infinitif, au
présent, à l'imparfait, au futur de l'indicatif
et au conditionnel présent. On
écrivoit, Je pus, tu pus, il put. L'usage
a réformé cet abus. Il faut, Je pue, tu
pues, il pue. Cette viande commence à puer.
Ces perdrix puent. Cet homme pue beaucoup.
Son haleine pue. Il puoit. Cela puera
bientôt. Si vous gardiez ces fleurs plus long--temps dans la même eau, elles pueroient.
On dit figurément et proverbialement
d'Un homme qui sent fort mauvais,
qu'Il pue comme un rat mort,
comme un bouc, comme une charogne,
comme la peste, qu'il pue à engloutir.
Il se construit quelquefois à la manière
des verbes actifs. Ainsi l'on dit,
qu'Un homme pue le vin, pour dire,
qu'Il sent extrêmement le vin. Ses habits
puent la vieille graisse. On dit qu'Une
chose pue le musc, pour dire, qu'Elle a
une odeur de musc excessive et incommode.
La même chose se dit Des
odeurs bonnes par elles--mêmes, mais
dont l'excès fait une impression désagréable,
lorsqu'elles sont trop violentes.
On dit d'Un homme dégoûté de
viande, de vin, etc. que La viande lui
pue, que le vin lui pue; et figurément
dans le même sens, Le jeu, la danse, la
comédie lui pue au nez, pour dire, qu'Il
est rebuté, qu'il est dégoûté de ces
sortes de plaisirs.
On dit proverbialement, quand on
se trouve obligé de nommer quelque
chose de puant ou de sale, Paroles ne
puent point. Dans la même occasion,
on dit aussi proverbialement au singulier,
Parole ne pue point.
PUÉRIL, ILE
PUÉRIL, ILE. adj. (On pron. L,
mais sans mouiller.) Qui appartient
à l'enfance. Age puéril. L'instruction
puerile.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.