Dictionnaire de l'Académie Française, 4ème edition (1762)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 751

Un homme qui soupe de bonne heure; & par extension, Un homme retiré, qui ne voit personne le soir. C'est un soupe sept heures.

SOUPER, ou SOUPÉ. s.m. Le repas du soir. Grand souper. Souper superbe. On leur servit un magnifique souper. Qu'avez-vous à votre souper? Aller au souper du Roi, ou absolument, Aller au souper, revenir du souper; ce qui s'entend toujours du souper du Roi.

On dit dans cette même acception, Avez-vous été au souper?

SOUPESER. v.a. Lever un fardeau avec la main, & le soutenir pour juger à peu près combien il pèse. Vous croyez que cela n'est pas lourd, soupesez-le un peu pour en juger.

SOUPESÉ, ÉE, participe .

SOUPIÈRE. s.f. Sorte de plat plus creux que les plats ordinaires, qui a deux anses, & dans lequel on sert la soupe.

SOUPIR. s.m. (On fait sentir R, même devant une consonne.) Respiration plus forte & plus longue qu'à l'ordinaire, causée souvent par quelque passion, comme l'amour, la tristesse, &c. Grand soupir. Long soupir. Soupir amoureux. Soupir de douleur, d'amour, &c. Ardens soupirs. Tendres soupirs. Jeter des soupirs. Pousser de grands soupirs, des soupirs entrecoupés, des soupirs redoublés. La douleur s'exhale par les soupirs. Retenir, arrêter, étouffer ses soupirs.

En parlant d'Une fille, d'une femme dont quelqu'un est fort amoureux, on dit, que C'est l'objet de ses soupirs.

On appelle Dernier soupir, Le dernier moment de la respiration, le dernier moment de la vie. Je vous servirai, j'aurai de la reconnoissance jusqu'à mon dernier soupir.

On dit, Rendre le dernier soupir, les derniers soupirs, pour dire, Mourir. Et, Recevoir, recueillir les derniers soupirs de son ami, pour dire, L'assister jusqu'à la mort.

SOUPIR en Musique, est Une pause du tiers ou du quart d'une mesure. Prenez garde en chantant à bien marquer, à bien observer ces soupirs, suivant la note.

Il se dit aussi De la figure en forme de virgule, qui marque l'endroit où l'on doit faire un soupir. Il y a un soupir marqué à cet endroit-là.

SOUPIRAIL. s.m. Ouverture que l'on fait pour donner de l'air, pour donner du jour à une cave ou à quelque autre lieu souterrain. Faire un soupirail. Des soupiraux.

SOUPIRANT. s.m. Amant. Elle a beaucoup de soupirans. Il est du style familier.

SOUPIRER. v.n. Pousser des soupirs, faire des soupirs. Soupirer de douleur, d'amour, de regret. Gémir, pleurer & soupirer. Soupirer du fond du coeur. Il soupire sans cesse. Vous en soupirez.

On dit, qu'Un homme soupire pour une fille, pour une femme, pour dire, qu'Il en est amoureux.

On dit aussi d'Un avare, qu'Il ne soupire que pour les richesses.

On dit proverbialement, Coeur qui soupire, n'a pas ce qu'il désire.

SOUPIRER signifie quelquefois, Désirer ardement, rechercher avec passion. Et en ce sens il est ordinairement suivi de la préposition Après. Il y a long-temps qu'il soupiroit après cette charge, qu'il soupiroit après cela.

SOUPIRER est quelquefois actif dans le figuré. Soupirer ses peines. Soupirer ses douleurs. Il ne se dit ainsi qu'en vers.

SOUPLE. adj. de t. g. Flexible, maniable, qui se plie aisément sans se rompre, sans se gâter. Voilà du cuir fort souple, en voilà d'autre qui n'est guère souple. L'osier est souple.

Il se dit aussi Des personnes & de certains animaux. Il faut qu'il soit bien souple, pour faire tous les tours qu'il fait. Ce bâteleur a le corps bien souple, a les reins souples. Il faut avoir les mains bien souples, pour jouer des gobelets. Ce cheval a le jarret souple, les jambes souples.

SOUPLE signifie figurément, Docile, complaisant, soumis, qui a l'humeur accommodante, l'esprit flexible aux volontés d'autrui. Pour réussir à la Cour, il faut être souple. Il a ruiné sa fortune, faute d'avoir été assez souple. Il a l'esprit souple.

On dit proverbialement, qu'Un homme est souple comme un gant, pour dire, qu'Il s'accommode à tout ce qu'on veut: & souvent cela s'entend en mauvaise part, pour signifier Une complaisance servile.

SOUPLEMENT. adv. D'une manière souple, avec souplesse.

SOUPLESSE. s.f. Flexibilité de corps, facilité à mouvoir son corps, à se plier comme on veut. Il a une souplesse de corps admirable. Il fait mille choses extraordinaires par la souplesse de son corps. Ce Joueur de gobelets a une grande souplesse de mains. Ce Joueur escamotte des cartes, des dés, il a une grande souplesse de mains. Ce Sauteur fait des tours de souplesse qui surprennent. Le singe est un animal qui a beaucoup de souplesse. Ce cheval a de la souplesse dans les jambes.

SOUPLESSE se dit aussi figurément, & signifie, Docilité, complaisance, soumission, flexibilité aux volontés d'autrui. Il faut avoir de la souplesse dans les affaires, dans le commerce du monde. Il est difficile de réussir à la Cour, si on n'a de la souplesse, de la souplesse d'esprit.

On appelle figurément Tours de souplesse, Des moyens subtils, adroits, cachés, artificieux, dont on se sert pour arriver à ses fins. C'est un homme dangereux dans les affaires, dans le commerce, il faut se donner de garde de ses tours de souplesse. Ce n'est que par des tours de souplesse, qu'il est parvenu à... Il a fait mille tours de souplesse pour supplanter cet homme, pour l'empêcher de réussir dans son entreprise.

SOUQUENILLE. s.f. Sorte de surtout fort long, fait de grosse toile, & qu'on donne ordinairement aux cochers & aux palfreniers, pour s'en couvrir quand ils pansent leurs chevaux. Donner une souquenille à un cocher.

SOURCE. s.f. L'eau qui commence à sourdre, à sortir de terre en certain endroit pour continuer son cours; ou l'endroit, le lieu d'où l'eau sort. Source claire. Source vive. Source qui ne tarit jamais. Ce ruisseau ne provient pas des pluies, c'est une eau de source, qui coule de source. Trouver une source. On ne sauroit trouver la source. Cette rivière est navigable dès sa source. Elle prend sa source en un tel lieu. Remonter jusqu'à la source d'une rivière. Remonter une rivière jusqu'à la source. Les sources du Nil. Empoisonner une source.

En parlant d'Un pays abondant & fertile en certaines choses qu'il communique à ses voisins ou aux autres, on dit figurément, qu'Il en est la

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.