Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page A422b


   IV. CHAUDEMENT. 1°. Au propre, de manière que la chaleur se puisse conserver: se tenir, se vétir chaûdement: on est~ chaûdement dans cette chambre. = 2°. Au figuré, avec ardeur, avec vivacité: prendre, poursuivre une afaire chaûdement: cet avantage si chaûdement célébré..... pourroit bien être regardé comme un malheur, plutôt que comme une prospérité. Linguet. = 3°. À~ la chaude, promptement. Cette résolution fut prise chaûdement. Acad. Il est moins usité dans ce dernier sens.

CHAUDIèRE


CHAUDIèRE, s. f. [Cho-diè-re; 2e è moyen et long, 3e e muet.] Grand vaisseau, ordinairement de cuivre, où l'on fait cuire, bouillir quelque chôse.

CHAUDRON


CHAUDRON, s. m. CHAUDRONÉE, s. f. [Trév. écrit chauderon, etc. On a suivi cette ortogr. dans le Dict. Gram. — Prononcer chodron; droné-e; 1re dout. 3e lon.] Chaudron est une petite chaudière, qui sert à la cuisine. Chaudronée, est ce qu'un chadron peut contenir.

CHAUDRONERIE


CHAUDRONERIE, s. f. CHAUDRONIER, s. m. [Autrefois, Chauderonerie, Chauderonier. Pron. chodroneri-e, dro-nié; 3e e muet au 1er, é fer. au 2d: 4e lon. au 1er.] Le 1er se dit de la marchandise du chaudronier; c. à. d. d'un Artisan qui fait et vend des chaudrons, marmites et autres ustensiles de cuisine.

CHAUFAGE


CHAUFAGE, s. m. CHAUFER, v. a. [Chofaje, chofé.] I. Le chaufage est, 1°. la quantité de bois que l'on consomme dans une année pour se chaufer. Il m'en coûte tant pour mon chaufage. = 2°. Le droit de couper dans une forêt une certaine quantité de bois pour se chaufer. Droit de chaufage. Il a tant de cordes de bois pour son chaufage.
   II. CHAUFER, v. a. Doner de la chaleur. Chaufer le four, le poele, de l'eau. Se chaufer les piés, les mains. — On dit aussi, se chaufer, tout seul et absolument. = On voit dans la phrâse suivante la diférence qui se trouve entre se chaufer, et s'échaufer. "Il ne se chaufoit point, même dans le plus grand froid de l'hiver, mais quelquefois il portoit du bois pour s'échaufer. Vie de M. Le Maître.
   CHAUFER, v. n. Le four chaufe, le bain chaufe.
   On dit dans le style proverbial: Ce n'est pas pour vous que le four chaufe: ce n'est

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.