Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page A363b

doivent être payées. "Vous êtes sur mon carnet. — Je n'y serai pas long-temps.

CARNOSITÉ


CARNOSITÉ, s. f. Excrescence qui se forme dans le conduit de l'urine.

CAROGNE


CAROGNE, s. f. On apèle ainsi, bassement et par injûre, une méchante femme, une femme débauchée.

CARON


CARON, s. m. Le Nautonier des Enfers Poétiques. — La barque de Caron. (st. poét.) Le tombeau.
   Et pour prix de son imprudence,
   Il passe de sa barque en celle de Caron.
       L'Ab. Reyre.

CAROTE


CAROTE, s. f. Sorte de racine bone à manger. — Proverbialement, ne vivre que de carotes; vivre mesquinement.

CAROTER


CAROTER, v. n. CAROTIER, IèRE, s. m. et f. [Karoté, ro-tié, tiè-re; 3e é fer. au 1er et au 2d, è moy. et long au 3e.] Caroter, c'est jouer mesquinement, ne hazarder que peu. On apèle donc carotier ou carotière un homme ou une femme, qui jouent timidement, et risquent peu à la fois.

CAROUBE


CAROUBE, ou CAROUGE, s. m. CAROUBIER, s. m. Le 1er se dit du fruit, le 2d, de l'arbre qui le porte. Le Caroube est une gousse plate et longue, remplie d'une pulpe moelleûse, dont le goût aproche de celui de la casse.
   Quelques-uns ne disent que carouge, et le font masc. quand il signifie l'arbre, le Carouge; et fém. quand il signifie le fruit, la carouge.

CARPE


CARPE, s. f. et m. Quand on parle du poisson de ce nom, il est fém.: quand on parle de la partie qui est entre le poignet et la paûme de la main, il est masc.
   On dit d'une femme, qu'elle fait la carpe pâmée, pour dire qu'elle feint de se trouver mal. st. fam.

CARPEAU


CARPEAU, CARPILLON, s. m. Diminutifs. Petite Carpe. Petit Carpeau.

CARQUOIS


CARQUOIS, s. m. [Kar-koâ; 2e lon.] Étui à flèches. Le Carquois de l'Amour, etc. Rich. et La Fontaine écrivaient Carcois.

CâRRE


CâRRE, s. f. [Kâre, 1re lon. r f. 2e e muet.] On ne le dit qu'avec chapeau, habit, soulier. La cârre d'un chapeau, le haut de la forme; la cârre d'un habit, le haut de la tâille; la cârre d'un soulier, le bout, etc. — On dit, populairement, qu'une persone a une bonne cârre, pour dire qu'elle a les épaules bien larges et bien fournies.

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.