Nicot, Thresor de la langue francoyse

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 65

Bailliages ou Seneschaucées, Municipia, Praefecturae et dioeceses, Nomarchiae, Nomi, Toparchiae. B.

baillie

Baillon, Epistomium.

baillonner

Baillonner, Iniicere epistomium.

bain

Baiser quelqu'un, Basiare, Affigere osculum, Aliquem osculo impertire, Osculum dare, aut ferre, aut pangere, Osculari, Suauium dare, aut facere, Sumere suauium, Suauiari.

Baiser quelque chose, Libare aliquid. B.

Baiser hastivement en passant, Osculum ingerere.

Baiser, ou estre baisé, Osculari, Exosculari.

Baiser doucement, Dissauiari.

Baiser estroittement, Deosculari.

Baiser sa fille, Oscula libare natae.

Baiser quelqu'un en rendant l'ame, Extremum spiritum alicuius excipere.

Baiser la terre, Contingere terram osculo.

Baise-la à ma requeste, Ei meis verbis suauium des.

Il ne baisoit pas de bon coeur, il n'y prenoit pas grand plaisir, Osculum illud fuit, non suauium.

baisoter

Baisoter, Oscula subinde repetere.

baiser

Un baiser, Basium, Osculum, Suauium.

Je ne parle point des baisers et accolées, Je n'en fay conte, Mitto iam osculari atque amplexari, id nihil puto.

baiseur

Baiseur, Basiator.

baisement

Baisement, Basiatio, Osculatio, Exosculatio, Suauiatio.

baisser

Bal, Danse, Saltatio, Chorea, ballidzô, tripudio ballismos, tripudium, saltatio, quae ad tympana crepitantia, vel etiam ad cymbala desaltabatur.

baller

Baller, danser, Saltare.

balleur

Balleur, danseur, Saltator.

balade

Balade, Rhythmus, Homoeoteleuton. B.

balance

Balay, Scopae, scoparum, Euerriculum.

Un petit balay, Scopula.

balier

Balier et nettoyer, Verrere, Conuerrere, Deuerrere, Euerrere.

Nettier ou nettoyer au balay, est tout emporter sans rien laisser, metaphore prinse des Orfevres et autres, Qui ramenta aurea et argentea scopis coaceruant. Conuasare, Corradere. Rabbi Scelonoh ben Gabirol en un sien poëme l'a dit ainsi, mâ'as malkh+ut nevâyôt i. Scopauit regnum Nabatheorum, diripuit, spoliauitque rebus plane omnibus, conuasauit in praedam.

balieur

Balieur de maison, Scoparius.

balieures

Les balieures de la maison, Nauci, Quisquiliae.

baldac

BALDAC, voyez Mesopotamie.

bale

BALEAIRES, Sont deux Isles en la mer d'Espagne, maintenant dites Majorque et Minorque, Baleares insulae.

baleine

Une Baligaut, Un grand baligaut, et Maudolé, Caliga Maximini.

baliveau

Balles, voyez Bale. Ce mot semble venir de ballô, id est mitto: pource qu'elles se font pour envoyer dehors.

balsamine

Balustres, Fleurs d'un Grenadier sauvage, Balaustium.

Balustres de menuysier.

banier

Bannier, voyez Ban.

banies

Banies, sont criées faites par authorité du Seigneur, ou de ses officiers.

banir

bannal, sera entendu le four et moulin du Bann, c'est à dire du champ, territoire, marche ou contrée ainsi que dit est, baillé et assigné, duquel four et moulin le feudataire est tenu bailler sa declaration ou adveu, comme de membres appartenances et dependances de son Bann, c'est à dire de son fief, ayant droit à cause desdits four et moulins Banniers, ou Bannals, ou à ban, de contraindre ses sujets estagiers du bourg où ledit four est assis d'y venir fournier et cuyre leur pain, et acquiter le profit du fournage, et les estagiers coustumiers là demeurans dans la ban- lieuë dudit moulin d'y venir moudre leur bled. Lesquels feudataires au temps de la premiere institution et octroy des fiefs, avoient four et moulin Banniers, si la concession et octroy de leur fief le portoit par expres, et non ja par vertu de leur fief nuëment, mais depuis que les fiefs ont prins forme et regle de droit coustumier selon le degré de justice que le feudataire a en son fief et selon la coustume du païs, qui n'est pas la mesmes toutes pars, Il est fondé ou non fondé, d'avoir four ou moulin à Ban.

Appeler à ban et fiches, est appeler un absent à cry public et attache d'affiches aux lieux publiques, Absentes aut latitantes denunciationibus, edictis ac libellis euocare. B.

Rappeau de ban, Commeatus, remeatusque liber extorridatus codicillis regis.

Ban et arriere-ban, Euocatio et subeuocatio. B.

Crier le ban et arriere-ban, Euocationem et beneficiariorum militum conuentum in diem certam edicere. Liu. lib. 22. Nobilium qui fundos beneficiarios possident sublatis vacationibus edicere.

Qui mene le ban, Praefectus euocatorum, ex Cic.