Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page A326b

sens.

BRUTAL


BRUTAL, ALE, adj. BRUTALEMENT, adv. [3e e muet au 2e et 3e. Brutaleman.] L'adj. se dit des chôses, pour signifier ce qui est plus conforme à la natûre des bêtes, qu'à celle des hommes; inclinations brutales: et des persones, pour signifier, féroce, farouche, rustre, impertinent. Autrefois on lui donait encôre plus d'étenduë, ainsi qu'à bestial; ignorance brutale, pour dire, ignorance comme d'une bête, d'un animal.
   BRUTAL suit ou précède le subst. Esprit brutal, sentimens brutaux; brutal honeur, brutale furie.
   L'homme seul, l'homme seul, dans sa fureur extrême;
   Met un brutal honeur à s' égorger soi-même.
       Boil.
  Deux fois l'Europe a vu leur brutale furie.
      Rouss.
  BRUTAL, est aussi subst. "Un brutal, un franc brutal. "La fortune avec toute sa puissance ne pourra jamais aprivoiser un brutal, et adoucir la rudesse de ses moeurs. Balzac.
   BRUTALEMENT; D'une manière brutale, avec brutalité, férocité, grossièreté. "Agir, parler brutalement.

BRUTALISER


BRUTALISER, v. a. BRUTALITÉ, s. f. [Dern. é fer. dans les deux.] Brutaliser, c' est outrager quelqu'un par des paroles dûres et brutales. — BRUTALITÉ, est, 1°. vice du brutal; passion brutale: "Tout le monde conoît sa brutalité; "Assouvir sa brutalité. = 2°. Action brutale: faire, comettre une brutalité. = 3°. Parole brutale: dire une brutalité, des brutalités à quelqu'un.

BRUTE


BRUTE, s. f. Animal privé de raison. — Il ne se dit qu'en poésie et dans le style relevé. Dans le discours ordinaire, on dit, bête, animal.
   De ma foible raison j'écoutois les accens,
   Et ma raison n'étoit que l'instinct d'une brute,
   Qui ne juge que par les sens.       Rouss.
"Doctrine désespérée, qui place au même rang l'homme et la brute; et ne done au premier d'aûtre avantage sur l'aûtre, que la triste consolation de périr avec plus de conoissance et de regret. Du Rivet. "C'est une vraie brute. Il tient moins de l'homme que de la brute.
   Autrefois on le fesait adject. et l'on disait dans tous les styles, bête brute: il ne se dit plus que dans le bâs style. — Quelques Auteurs

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.