| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A306a
étroit,
fait de terre, ou de verre, ou de cuir, propre à contenir de l'
eau, du vin et d'aûtres liqueurs. Acad. Vaisseau portatif
destiné à contenir quelque liqueur. Trév. Cette
dernière définition ne distingue pas une bouteille d'une
cruche, etc. Celle de l'Acad. vaut mieux, et done une idée
claire et complète de la bouteille. "Coîfer, décoîfer
une bouteille; remplir, vider une bouteille, etc. = 2°. Ce que
la bouteille contient: boire une bouteille, deux bouteilles
en un seul repas. — On dit, sans article, boire bouteille, pour
dire simplement, boire. "Alons boire bouteille, dit le peuple.
= 3°. Ampoule ou vessie pleine d'air, qui se forme, soit sur l'eau,
quand il pleut, soit par la chaleur, quand l'eau ou quelqu'autre liqueur
bout, soit de quelque autre manière: La pluie fait des bouteilles
en tombant: l'eau sur le feu s'élève en bouteilles;
les enfans font de grosses bouteilles en souflant de l'eau
de savon avec un chalumeau.
On dit, proverbialement, être dans la bouteille;
(quelques uns ajoutent, à l'encre) être dans le secret
d'une afaire. "Cet homme n'a rien vu que par le trou d'une bouteille;
il n'a aucune conaissance des chôses du monde. * Faire des bouteilles
se dit des fautes qu'on fait en parlant, en écrivant, ou même
en agissant. L'expression est basse; elle vient originairement des Collèges.
L'Acad. ne la met pas.
BOUTEILLIER
BOUTEILLIER, Voy. BOUTILLIER.
BOUTER
*BOUTER, v. a. Vieux mot, encôre usité
en certaines Provinces, parmi le bâs peuple: "Boutez-vous-là,
mettez-vous-là; boutez dessus, couvrez-vous.
BOUTEROLE
BOUTEROLE, s. f. [2e et 4e
e muet: tout bref.] Garnitûre qu'on met au bout d'un fourreau
d'épée.
BOUTILLIER
BOUTILLIER, ou BOUTEILLIER,
s. m. Le Rich. Port. les met tous deux: Trév. et l'
Acad. ne mettent que le 1er. Quoiqu'on dise bouteille,
on dit Boutillier, et non pas bouteillier. — Il ne se dit
que d'un Oficier de la maison de nos Rois. Grand Boutillier: Grand
Échanson. Trév. Rich. Port. Officier qui a
l'intendance du vin. Acad.
Next page
BOUTIQUE
BOUTIQUE, s. f. *BOUTIQUIER,
s. m. [Bou-tike, ti-kié, 3° e muet au 1er,
é fer. et dout. au 2d.] On apèle boutique,
un lieu au rès-de-chaussée des maisons, où les Marchands
étalent et vendent, et où les Artisans travaillent. Les Marchands
un peu hupés,
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.