RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page C543a
les femmes conçoivent et où elles
portent leur fruit. "Le fruit qu'elle porte dans son sein.
Le sein, qui m'a conçu,
doit frémir à ma vûe...
Ma vie est son oprobre: elle doit me haïr.
La Chaussée.
= Fig. Le sein de l'Église, la comunion de l'
Église. "Porter la guerre dans le sein d'un Royaume.
Mais une Église seule à ses
yeux immobile,
Garde au sein du tumulte une assiète
tranquile.
BOILEAU, Le Lutrin.
Je promenais par tout mes aveugles desirs,
J'aimai sans estimer, triste au sein des plaisirs.
Sidney.
"Ô moment terrible et redoutable, où l'âme, afranchie
de ses liens terrestres, s'élancera tout-à-coup dans
le sein de l'éternité. Mde de Sillery.
"Au sein de vos noires prisons, faites vos guerres
et célébrez vos triomphes. Jér. Dél.
"Du sein même du tombeau, je renaitrai plus terrible, pour
me venger et te punir. Ibid. "C'est au sommet d'une colline, d'
un âpre et dificile accês qu'il (le bonheur) repôse
au
sein de la vertu. Ibid. "Ce n'est pas un bon préjugé
du changement que vous m'anoncez, que d'atendre au sein du vice,
le moment d'être vertueux tout d'un coup. MARM. = 4°. Figurément
aussi, l'esprit, le coeur de l'homme. "Déposer des secrets, ou
verser sa douleur dans le sein d'un ami. "On lui a mis le poignard
dans
le sein, en lui anonçant cette fâcheuse nouvelle. = 5°.
On dit, le sein, pour le golphe Persique: c'est un latinisme
reçu.
SEINE
SEINE, s. f. [Sène: 1reè
moy. 2e e muet.] Sorte de filet à prendre du poisson,
qui se traîne sur les grèves.
Next page
SEING
SEING, s. m. [Sein: monos. On ne pron.
point le g.] Le nom de quelqu'un, qu'il met au bâs d'une
lettre, d'une promesse, d'un contrat, etc. pour le certifier et
le confirmer. "Mettre son seing à, etc. Contrefaire
le
seing.
Le Désavoûrez-vous pour n'
avoir point de seing?
— Pourquoi désavouer un billet de
ma main?
Misantr.
On dit, dans le même sens signature. = Blanc seing,
papier signé, que l'on done à quelqu'un, pour le remplir
à sa volonté.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.