Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page C201a

de l'humanité, de la raison, etc. Rien n'est plus subtil que le venin de cette audacieûse Philosophie, qui ataque les fondemens de la société même. Voy. VENIN.
   POISON est beau au figuré. "Tout le reste n'a servi qu'à augmenter le poison qui brûle déja dans mon coeur. Télém. "Le poison du vice me gâgne: mon coeur est déja corrompu. Marm.
   Pardonez au transport de mon ame éperdue:
   Je ne conoissois pas le poison qui me tue.
   Rem. Anciènement, on faisait ce mot féminin. On disait la poison: on le dit encôre dans quelques Provinces.
   Mon ame en vos yeux but la poison amoureuse.
       Ronsard.
  Je sentois la poison dans mes os écoulée.
      Desportes.
  D'où s'est coulée en moi cette lâche poison.
       Malherbe.

POISSARD


POISSARD, ARDE, adj. [Poa-sar, sar--de.] Qui imite le langage, les moeurs du bâs peuple. "Vaudeville poissard, chanson poissarde: le genre poissard. = S. f. Une poissarde. Il se dit des femmes de la lie du peuple, de la Halle.

POISSER


POISSER, v. act. [Poa-cé.] 1°. Enduire de poix. "Poisser du fil, un câble, un vaisseau, un toneau. = 2°. Salir avec quelque chôse de gluant. "Il a poissé son habit. "Il s'est poissé les mains, et non pas, il a poissé ses mains.

POISSON


POISSON, s. m. POISSONâILLE, s. f. POISSONERIE, s. f. POISSONEUX, EûSE, adj. POISSONIER, IèRE, s. m. et f. [Poa--son, sonâ-glie, nerie, neû, neû-ze, nié, nière: 3e lon. au 2d, au 4e et 5e, et au dern. e muet au 3e.] Poisson a deux sens qui n'ont point de raport l'un avec l'aûtre. = 1°. Petite mesûre des liquides, contenant la moitié d'un demi-setier. "Un poisson de vin, de lait.
   2°. Poisson, animal qui nait et qui vit dans l'eau. — Poissonâille, petit poisson, fretin. — Poissonerie, lieu où l'on vend le poisson. Poissonier, nière, celui, celle qui vend du poisson. — Poissonière, poêlon de figûre ovale, qui sert à cuire le poisson. "Lac poissoneux, rivière poissoneûse.
   Rem. On dit, avec l'art. indéf. poisson de mer, de rivière; et avec l'art déf. poisson de l'océan.

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.