| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A175a
Rem. Il est étonant que ce mot si beau,
au figuré sur-tout, si utile et si nécessaire à la
langue, ait été oublié dans tous les Dictionaires.
Je ne crois pas me tromper en disant qu'il est universellement employé
par les bons Auteurs; et j'étais si fortement persuadé que
la chôse ne pouvait être douteûse, que j'ai négligé
de recueillir les phrâses où ils l'emploient.
ASSESSEUR
ASSESSEUR, s. m. [Acè-ceur, 2e
è moy. 3e dout.; au plur. elle est longue.] Officier
de Justice gradué, qui est adjoint à un Juge principal. Dans
plusieurs Villes, c'est un Avocat, qui est du nombre des Consuls ou Échevins,
avec ce titre.
ASSEURER
*ASSEURER, vieille ortographe. Voyez ASSURER.
Next page
ASSEZ
ASSEZ, adv. [Acé, et devant une
voyelle, acéz. Quelques-uns écrivent mal-à-propos
assès avec un accent grave: l'é est fermé.]
Sufisamment, autant qu'il faut. Il régit les adjectifs, assez
bon, assez grand; et les substantifs précédés
de la prép. de: assez de bien, assez d'argent,
assez de Soldats, et non pas, comme disent les Gascons, assez
du bien, de l'argent, des Soldats, etc. Il modifie aussi
les verbes. C'est assez parlé, assez disputé.
— On dit assez peu et assez souvent, pour dire simplement,
peu et souvent. Il n'est alors qu'une particule explétive
et redondante pour renforcer ce qu'on veut dire.
Rem. 1° Assez doit précéder
le nom qu'il régit, excepté le pronom en, qui le
précède. "Il y a assez d'argent: "Il n'y en
a pas assez. * Pluche le fait suivre mal-à-propos:
"Il y a du temps assez pour amener les embrions à leur perfection.
Il faut, il y a assez de temps pour, etc. — On peut passer cette
construction au Poète, gêné par la mesure et par la
rime.
Et l'honête homme, foible assez
Pour toucher dans la main de celui
qu'il méprise.
Anon.
Pour les verbes, il suit dans les temps simples; il suit ou précède
avec l'infinitif; et il se place ordinairement, dans les temps composés,
entre l'auxil. et le participe. "Je mange assez; c'est assez
manger, ou c'est manger assez: le premier est le meilleur: "Il
a assez mangé. Je crois en avoir dit assez Ann. Litt.
En avoir assez dit, ne serait-il pas mieux? — Quand il est suivi
de pour, ce qui lui arrive souvent, il peut, même dans les
temps composés, précéder ou suivre. "J'ai assez
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.