| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page C048a
OUTRECUIDANCE
*OUTRECUIDANCE, s. fém. OUTRECUIDÉ,
ÉE, adj. Vieux mots. Présomption, témérité.
Présomptueux~, téméraire. "Si le mot d'outrecuidance
n'étoit pas suranné, il exprimerait avec énergie
l'audace de ce Protée littéraire. Anon.
OUTRÉMENT
OUTRÉMENT, adv. [Ou-tréman:
2e é fer.] D'une manière outrée.
"Batre, se fatiguer outrément. Cet adverbe n'est pas fort
usité.
OUTREMER
OUTREMER, s. m. [Ou-tremer: 2e
e muet.] Couleur bleûe, faite avec le lapis pulvérisé.
OUTRE-MESûRE
OUTRE-MESûRE, adv. [Ou-tre-mezûre:
2e, 3e et dern. e muet.] Déraisonablement;
avec excês.
OUTRE-PâSSER
OUTRE-PâSSER, v. act. [Ou-trepâcé:
2e e muet: 3e lon. sur-tout devant l'e
muet: il outrepâsse, outrepâssera, etc.] Aller
au-delà de. "Outrepâsser les ordres qu'on a reçus.
Next page
OUTRER
OUTRER, v. act. [Ou-tré: 2e
é fer.] 1°. En parlant des animaux sur-tout, acabler,
surcharger de travail. "Outrer des ouvriers, un cheval: "Il
s'est outré à travailler, à courir la poste.
= 2°. En parlant des persones; pousser la patience à
bout par des reproches, des réprimandes, des insultes. "Vous l'
avez outré. = 3°. En parlant des chôses, les
porter au delà de la juste raison. — C'est l'usage le plus comun
de ce verbe. "Les Stoïciens ont outré la morale. "C'
est un homme qui outre tout. = Il se dit sur-tout au participe,
adjectivement: pensée outrée, sentimens outrés,
morale outrée: "Le caractère de ce personage est outré
= Avec la prép. de, il se dit des persones, dans le sens
de pénétré, transporté: "Outré
de douleur, de dépit, de colère, etc. "Outré
de l'afront~ qu'il avait reçu. "Outré d'avoir manqué
tant de fois son coup. = Sans régime, il se dit des persones, dans
le sens d'excessif. "Cet homme est outré; il est outré
en tout; en toutes chôses, il pâsse les limites de la raison.
Rem. L'Ab. Des Fontaines condamne le réciproque
s'outrer, comme un néologisme. Ce mot est plutôt vieux
que nouveau. "Ménagez votre poitrine, écrit Mde de Sév.
à sa Fille: ne vous outrez pas sur l'écritûre.
Combien fait-il de voeux, combien perd-il
de pas?
S'outrant pour aquérir des
biens ou de la gloire.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.