Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page B676a

MONDE


MONDE, s. m. [1re lon. 2ee muet.] Ce mot a divers sens: 1°. En général, l'univers; le ciel et la terre, et tout ce qu'ils renferment. "Dieu a tiré le Monde du néant. "Depuis la création du Monde. = St. famil. "Depuis que le Monde est Monde. = L'an du Monde 2750; l'an de la création, etc. = 2°. Plus particulièrement, la terre, le globe terrestre. "Les quatre parties du Monde. "Faire le tour du Monde: courir le Monde: aux deux bouts du Monde. "L'ancien Monde, l'Europe, l'Asie, l'Afrique. Le nouveau Monde, l'Amérique. = 3°. La totalité des Hommes. "J. C. est le Sauveur du Monde. = 4°. Le commun des Hommes. "Le Monde ne pardone point l'ingratitude~. = 5°. Dans un sens indéfini, les gens, les persones. "Il ne faut pas condamner le monde si légèrement. "Vous vous moquez du monde, des gens. = 6°. Certain nombre de persones. "Il y avoit bien du monde au Sermon, à la promenade. = 7°. La société dans laquelle on a à vivre. "Le grand, ou le beau monde. "Le comerce du monde. "Aimer le monde. "Il ne voit qu'un certain monde. "Loin du monde et du bruit, etc. 8°. Les hommes, ou corrompus, ou qui ont des maximes, ou qui mènent une vie oposée à l'Évangile, à la Religion, à la piété. "Renoncer au monde. "L'esprit du monde. "Le Seigneur a anathématisé le monde. "Le monde est l'énemi des Jesus Christ, etc. = 9°. Les domestiques et les enfans, la famille, prise collectivement. "Tout son monde est venu: il a amené tout son petit monde, etc. = Le monde savant; les Savans. "Les Langues des Grecs et des Romains sont devenûes celles du monde savant. Rigoley de Juvigny.
   Rem. 1°. Th. Corneille dit que ce mot, pour dire une infinité, n'est plus du tout en usage. "Un monde de prodiges, un monde de faussetés. Je crois pourtant que cette locution est encôre en usage dans le discours familier. "Tout ce monde d'ajustemens, qui donne le prix à nos femmes. Coyer. C'est le mundus muliebris de Térence. = La Touche pense qu'on peut dire, par ex. Se voyant entouré d'un monde d'énemis. — L'Acad. dit qu'il vieillit. = 2°. Monde pour troupes, n'est pas aprouvé par d'habiles gens, dit Vaugelas. "Il fit avancer tout son monde en batâille. — Les observations

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.