| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B635b
"Mendier sa vie. = V. n. Il est réduit
à
mendier. "C'est un mendiant, une mendiante. "La troupe innombrable
des
mendians. "Il est réduit à
la mendicité.
= Les deux substantifs ne se disent qu'au
propre, mais les verbe
s'emploie au figuré, et même élégamment.
Mendier
des sufrages, des louanges,
des secours; les rechercher
avec empressement, et avec une sorte de bassesse.
J'ai mendié la mort chez
des peuples cruels.
Rac. Andr.
Mais, mendier le coeur de tout le monde, est une expression,
qui ne parait pas fort noble. "Comme il n'avoit point une froideur et
une fierté capables de rebuter, il n'avait point aussi cet air
caressant, qui semble mendier le coeur de tous le monde. MASCAR.
Or. Fun. de M. de Turenne.
Next page
MENÉE
MENÉE, s. f. MENER,
v. act. MENEUR, s. m. [1re e muet;
2e é fer. aux 2 premiers. Devant l'e muet
la premiere se change en è moy. il mène, mènera,
etc.] Menée, est une secrète et mauvaise pratique
pour faire réussir un dessein. "Faire des menées:
"J'ai découvert ses menées. — Il se dit le plus souvent
au pluriel.
MENER, 1°. Conduire, guider.
"Je vous y mènerai. "Menez- moi. "Mener une
femme par la main, un enfant par la lisière. = Mener,
emmener,
amener,
ramener, remener ont beaucoup de raport: l'Usage pourtant
les distingue. On doit se servir de l'un de ces verbes plutôt que
de l'aûtre, suivant l'endroit dont on parle. — "Je suis logé
avec un de mes amis, ou dans son quartier. S'il sort en carrosse et qu'
il me demande, si je veux aler à la promenade, je dois dire, qui
me ramènera? Mais si nous sommes logés en diférens
quartiers, il faut dire, qui me mènera, ou, me remènera
à mon logis? Que si je lui parle, étant à la promenade,
je dois lui dire, me pouvez-vous remener, et non pas ramener,
suposé que je fusse logé dans son quartier; car, si nous
logions en diférens quartiers, il faudrait lui dire: me pouvez-vous
mener à mon logis? et non pas remener. Enfin, si c'
était son chemin de passer chez moi, ou qu'il ne se détournât
pas beaucoup en y passant, il faudrait dire, me voulez-vous remener?
= On dit, emmener, sans régime relatif, de quelqu'un, dont
on veut se défaire: emmenez-moi cet homme là. Quand
le régime relatif est nécessaire, il faut se servir de mener.
"Voilà un homme qu'on
mène en prison, et
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.