| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B580a
voyèles nazales prènent l'm au lieu de l'n
devant b, p, ph, et m: chambre, ample;
amphithéâtre; puissamment; embarras,
empire, emmener; imbu, importun, Nymphe,
immortel; tomber, trompeur, triomphe, nommer,
humble, etc. = 5°. L'm finale se prononce toujours,
mais elle prend le son de l'n. "Nom, renom, faim,
etc. Pron. non, renon, fein, etc. — Exceptez Jérusalem,
Éphrem, qu'on prononce Jérusalème,
Éphrème, l'e final très-muet. = 5°.
L'm se redouble ordinairement après les syllabes, im,
com, gom, pom, som, hom; immense;
commerce; pomme, gomme, somme, homme,
hommage, etc. mais comme, exceptez après im, la 2e
m ne se prononce pas, M. Duclos écrit, come,
gome, home, some, et nous écrivons nous-mêmes
comerce, comode, homage. — Dans l'anciène
ortographe, qui prévaut encôre, il n'y a d'aûtre exception
que comète, comédie et ses dérivés,
comité, concomitance. — Dans toute aûtre circonstance
l'm n'est point redoublée, à six mots près,
qui sont dommage, femme, lemme, dilemme, nommément,
où l'on n'en prononce qu'une. M. Duclos écrit fame:
nous écrivons domage, nomément: on pourrait
aussi écrire lème, dilème.
Le son de l'm consone est le même en français
que celui de morgen en allemand, de mind, en anglais, de
meno en italien, de memar en Espagnol.
MA
MA, pron. possess. fém. On ne le met que
devant les noms, qui comencent par une consone ou une h aspirée:
ma femme, ma haine; et non pas mon femme, mon
haine, comme disent les étrangers qui ne savent pas bien le français.
MACÉRATION
MACÉRATION, s. fém. MACÉRER,
v. act.[Macéra-cion, en vers, ci-on: céré;
2e é fer.] Ils expriment l'action de mortifier
son corps par diverses austérités. "Ses grandes macérations
ont abrégé ses jours. "Il macéroit sa chair
par les jeûnes. = En Chimie, c'est faire tremper un mixte dans une
liqueur, pour le préparer à la distillation, à la
dissolution.
MâCHEFER
MâCHEFER, s. m. MâCHEMOURRE,
s. f. [1re lon. 2e e muet.] Le 1er
se dit de la scorie, qui sort du fer à la forge, lorsqu'on le bat
rouge sur l'enclume; le 2d du débris du biscuit qu'on done aux
matelots.
Next page
MâCHELIèRE
MâCHELIèRE, adj. fém. [1re
lon. 2e e muet, 3e è moy. et
long.] On le dit des
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.