| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B578b
contre
la tempête, contre les flots, etc. Depuis quelque tems, lutte
est à la mode dans le sens métaphorique. "Les querelles de
littératûre ont ouvert dans tous les tems un champ de discorde
aux luttes de l'amour propre. L'Abé Royou. — M.
l'Abé de Boismont parle aussi de la lutte pénible
contre l'adversité.
De haute lutte, adv. Par autorité, sans
ménagement. "Emporter ou faire quelque chôse
de haute lutte. = De bonne lutte, sans fraude. — L'Acad.
ne met point celui-ci.
LUXE
LUXE, s. m. [Lukce; 2e e
muet.] Somptuosité excessive, soit dans les habits, soit dans les
meubles, soit dans la table, etc. "Le luxe des habits; il aime le
luxe. "Le luxe est plus grand que jamais. "Le luxe fut
toujours la première cause de la décadence des Empires. =
Il y a des gens qui confondent luxe avec faste. — Le luxe
est une somptuosité excessive dans les habits, etc. Le faste
signifie proprement une grande vanité acompagnée d'aparences
éclatantes. "Les Pharisiens donoient l'aumône avec faste.
"Les Espagnols ont beaucoup de faste; les Français beaucoup
de luxe. "Le faste est tout en ostentation; le luxe
recherche encôre le rafinement des aises et des comodités.
= * On a dit autrefois luxure pour luxe. Un Auteur assez
moderne l'a encore employé dans ce sens. "L'homme engraisse l'
oison. Sa luxure, (son luxe) son plaisir, sa vanité l'engagent
à prendre soin d'un grand nombre d'animaux. Préface
d'une Trad. de l'Essai sur l'Homme de Pope.
LUXUEUX
*LUXUEUX, EûSE, adj.
Qui a, qui montre du luxe. Comme de faste on a fait fastueux,
M. Fréron de luxe a fait luxueux. "Les Athéniens
et les Carthaginois étoient aussi luxueux (passez-moi ce
terme) dans le tems de leurs prospérités, que dans celui
de leur chûte. Ann. Litt. "L'Auteur s'éforce de démontrer
que les moeurs ne sont pas meilleures chez un Peuple peu luxueux
que chez un Peuple qui a beaucoup de luxe. "Dire que les moeurs ne sont
pas meilleures chez une Nation peu luxueuse, que chez une Nation
qui a beaucoup de luxe, c'est dire que la fièvre ne fera pas plus
de ravage dans un corps plein de bile et d'humeurs, que dans un corps
libre et sain. — Le mot est imprimé en italique, comme de raison.
Il n'a pas fait fortune. Il serait à souhaiter que l'usage l'
adoptât.
Next page
LUXûRE
LUXûRE, s. f. LUXURIEUX,
EûSE, adj. [Luk~-sûre, su-rieû,
rieû-ze; en vers, ri-eû,
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.