| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B530a
le dôs; et de celui qui sait se défendre, qu'il ne se laisse pas, etc.
LAïQUE
LAïQUE, s. m. [La-i-ke: dern. e
muet.] Qui n'est ni éclésiastique, ni religieux. "Officier,
patron laïque. "Patronage laïque. = S. m.
"Un laïque: les laïques.
LAISSE
LAISSE, s. f. [Quelques-uns écrivent lesse.
Pron. lèce, 1re è moy. 2e
e muet.] Corde, dont on se sert pour mener des lévriers atachés.
"Mener, tenir, en laisse. — Fig. On le dit des hommes: "Il
le mène en laisse: il lui fait faire tout ce qu'il veut.
Next page
LAISSER
LAISSER, v. act. [Lècé: 1re
è moy. 2e é fer.] 1°. Quiter.
"Il a laissé son équipage et ses gens en un
tel endroit. = 2°. Ne pas emporter. "Laissez ici votre
montre, de peur qu'on ne vous la vole. = 3°. Mettre en dépôt.
"Il a laissé ses papiers, son argent entre les mains
d'un tel. = 4°. Céder: "Je lui en laisse tout
l'honneur. = 5°. Léguer. "Je laisse à un tel
Hôpital mille écus. = 6°. Pâsser sous silence. "Je
laisse une infinité d'autres preuves. = 7°. Laisser
faire, dire; soufrir qu'on fasse, qu'on dise, ne pas se soucier,
ni se mettre en peine que, etc. "Laissez-le aller. "Il le laisse
comander. "Il laisse faire. = 8°. Ne pas laisser de faire;
continuer, ne pas cesser; ou s'abstenir de... "Il ne laissa
pas de faire ce qu'il s'était proposé. "Il ne laisse
pas de se plaindre.
Rem. 1°. Anciènement on disait, au futur
et au conditionel, je lairrai, je lairrais, pour, je laisserai,
je laisserais. Il est des Provinces où l'on continue de
le prononcer de même, quoiqu'on ne l'écrive pas. — C'est
une faûte grossière. Restaut.
2°. Laisser, quand il a le datif pour régime
des noms, régit à devant les verbes. "Il lui laisse
tout à faire. "Je laisse aux témoins de ma
conduite à me justifier. — Quelques Auteurs mettent
de, pour, à: "Ils laissent à la Providence
de veiller sur leurs besoins. Anon. "Je laisse à
mes actions d'anoncer et de justifier la noblesse de mon origine.
3°. Dans le sens marqué n°. 8°. plusieurs
ajoutent que. "Il ne laisse pas que de faire. Je ne
parle pas de Leibnitz étranger: "La doctrine contraire ne
laisse pas que d'être considérable aussi. Mais M. de
Bufon. "Ces grands affaissemens ne laissent pas que de tenir
une des premières places, etc. — Et Fréron. "Nos Philosophes
savent que cette petite supercherie ne laise pas que d'en imposer
aux sots. — Et M. Marmontel. "Cet
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.